Zotero-tillegg
Zotero Oversettelsestillegg
Oversett med ett klikk, les side om side
Oversetter PDF-er og andre dokumenter, samt teksten du markerer.
Attention in Neural Machine Translation
Attention removes this bottleneck.
Oppmerksomhet fjerner denne flaskehalsen.
Oppmerksomhet i nevral maskinoversettelse
Oversettelse integrert i hvert trinn av lesingen
Dokumentoversettelse
Høyreklikk på et PDF-, Word-, PowerPoint- eller Excel-vedlegg for å oversette det. Oversettelsen beholder den opprinnelige layouten og legges som et vedlegg under originalen; for PDF kan du også generere en parallellversjon.
Markeringsoversettelse
Marker tekst i leseren, så vises oversettelsen under fargeknappene i Zotero; markerer du et enkelt ord, får du også betydning og eksempelsetninger.
Last ned, installer, logg inn: klart på noen minutter
Tillegget installeres fra en fil: last den ned, og legg den til i Zoteros tilleggsbehandling.
Last ned tilleggsfilen
.xpiLast ned .xpi-filen og lagre den på datamaskinen; den trenger ikke å pakkes ut.
Last ned Zotero-tilleggetÅpne tilleggshåndteringen i Zotero
Velg «Verktøy → Tillegg» i Zotero-menyen.
Installer fra fil
Klikk på tannhjulikonet øverst til høyre, velg «Install Plugin From File…», og velg filen du nettopp lastet ned.
Logg inn på Equalang
EqualangEt velkomstvindu åpnes så snart tillegget er installert. Klikk på «Logg inn eller registrer deg» og fullfør innloggingen i nettleseren. Nye kontoer får 200 gratis kreditter.
Deretter oppdateres tillegget automatisk med Zotero; du kan også søke etter oppdateringer manuelt i tannhjulmenyen under «Verktøy → Tillegg».
Hvilke Zotero-versjoner og operativsystemer støttes?
Støtter Zotero 7, 8, 9 og 10 på Windows og macOS.
Hva koster det?
Kredittsaldoen deles med nettstedet og trekkes etter nettstedets priser. Før en dokumentoversettelse starter, vises forventet antall kreditter og saldoen din; avbrutte oppgaver koster ingen kreditter. Nye kontoer får 200 gratis kreditter.
Hvor lagres de oversatte filene?
Ved dokumentoversettelse legges den oversatte filen som standard som et vedlegg under originalen og synkroniseres med Zotero; i innstillingene kan du i stedet velge å lagre den i en mappe på datamaskinen og lenke den til oppføringen (kun i «Mitt bibliotek»).
Blir filene mine lastet opp?
Ved dokumentoversettelse må filen lastes opp til Equalang, der den behandles i henhold til retningslinjene for Personvern; ved markeringsoversettelse sendes kun den markerte teksten.
Hva blir liggende igjen etter avinstallering?
Fjern tillegget under «Verktøy → Tillegg», så slettes tilleggets egne data samtidig.
Begynn å oversette i Zotero
Oversett artikler med ett klikk og finn det du trenger raskere. Registrer deg og få 200 gratis kreditter.