Browser extension
Edge browser extension
対訳で読む、見逃しゼロ
Bring the same bilingual experience to Edge for webpages, online video, and live streams.
Open the Edge store
The Language Barrier Is Falling
言語の壁が、崩れていく
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
十年前、外国語の論文を読むには誰かの翻訳を待つしかなかった。今では読者自身がその場で数秒で翻訳し、要約ではなく論旨そのものを読む。
One click, then translate
インストールしてツールバーにピン留め
Equalangストアから追加後、ツールバーのパズルアイコンをクリックし、Equalangの「ツールバーに表示」を有効にします。
Open the Edge storeアカウントにログイン
Equalang拡張機能パネルを開いてログインしてください。ウェブサイトと同じクレジット残高を共有するため、別途チャージは不要です。
任意のウェブページを開く
右側のフローティングボタンをクリックすると翻訳が始まり、訳文が原文の下に表示されます。もう一度クリックすると原文に戻ります。
ストアが開けない？手動でもOK
The package has the same features as the store version; updates require replacing the files manually.
Download and unzip
Download the Edge package and unzip it into a folder you will not move.
Download the Edge packageOpen the extensions page
Open in the address bar, then turn on Developer mode.
Load the extension
Choose Load unpacked and select the unzipped folder.
Finish setup
EqualangRefresh open webpages, then pin Equalang to the toolbar.
更新方法：新しい zip をダウンロードし、元のフォルダの内容をすべて置き換えます。パスは変更しないでください。 で拡張機能を再読み込みし、使用中のページも更新してください。アンインストールは不要です。
ローカルPDFのアクセス権
パソコン内のPDFを翻訳するときだけ、でEqualang → 詳細を開き、「ファイルのURLへのアクセスを許可する」を有効にします。PDFの選択範囲翻訳ショートカットでクリップボードの許可を求められたら承認してください。通常のWebページ翻訳では不要です。
Start translating in Edge
The same webpage, video, and selection translation experience; sign up to receive 200 credits.