Cara a cara

Unha soa pantalla compartida para conversar entre idiomas

No navegador, sen instalaciónModos estándar e de baixa latenciaCréditos compartidos coa extensión
Captura de pantalla da interface de conversa cara a cara nun computador e nun teléfono móbil, amosando na mesma pantalla un diálogo bilingüe en chinés e inglés.
Casos de uso

Conversas cara a cara bilingües na mesma pantalla

Dúas persoas poden compartir un único teléfono, tableta ou portátil para conversar en dúas direccións a través de idiomas: tanto en fronte un do outro coma de lado, lerán con claridade os subtítulos bilingües e poderán activar a voz traducida cando queiran.

Aloxamento e comida en viaxes

Ao facer o check-in no hotel, deixar a equipaxe, pedir comida ou preguntar polo camiño no estranxeiro, pon o dispositivo sobre a mesa para que cada persoa poida ler a tradución na súa lingua.

Xestións e consultas en mostradores

Comunícate cara a cara en bancos, hospitais, centros educativos ou ventás de atención ao público, comprobando datos esenciais ao instante mediante os subtítulos bilingües.

Dúas persoas, unha soa pantalla

Fala na mesma mesa con colegas, visitantes ou amizades de fóra: a pantalla dividida permite estar en fronte ou de lado, sen ter que pasar o teléfono dun para o outro.

Como funciona

Tres pasos para falar na mesma pantalla

  1. Elixir ambos os idiomas

    Abre a páxina no navegador do teléfono, tableta ou computador e selecciona os idiomas de quen vai falar.

  2. Escoller a disposición da pantalla

    Se estades un fronte ao outro, escolle a vista «En fronte», coa metade superior invertida; se estades un ao lado do outro, escolle a vista «De lado», coa pantalla dividida á esquerda e á dereita.

  3. Falar por quendas e exportar

    Falade por quendas para ver os subtítulos bilingües en tempo real ou escoitar a voz traducida; ao rematar, podedes exportar o rexistro bilingüe.

Preguntas frecuentes

Que idiomas son compatíbeis co modo cara a cara?

Consulta os idiomas dispoñíbeis nos selectores da parte superior desta páxina. Ao precisar recoñecemento de voz bidireccional, as combinacións de idiomas admitidas son máis selectas que as da escoita en directo unidireccional.

Fan falta dous dispositivos ou que a outra persoa se rexistre?

Non. A tradución cara a cara está pensada para que dúas persoas compartan un mesmo móbil, tableta ou computador, e ofrece a vista «En fronte» coa metade superior invertida e a vista «De lado» coa pantalla dividida á esquerda e á dereita. Se cada persoa prefire usar o seu propio dispositivo, utiliza «Chamada traducida».

Cal é a precisión nas conversas reais?

Nun ambiente tranquilo ou nun interior habitual, cando se fala con claridade e por quendas, permite resolver con fluidez situacións cotiás como pedir indicacións, facer o check-in, realizar xestións e manter conversas informais, coa vantaxe de poder verificar os detalles na pantalla bilingüe. Se despois xeras un resumo con IA, comproba os datos importantes co orixinal.

Canto custa a tradución cara a cara?

Ao rexistrarte recibes 200 créditos de balde para probalo. Os créditos comprados non caducan nunca e compártense entre o sitio web e a extensión. O modo estándar factúrase pola duración do son recoñecido e a cantidade de texto traducido; se activas a locución da tradución, o texto lido factúrase por separado. O modo de baixa latencia factúrase por minuto e ten un prezo superior. Os prezos unitarios pódense consultar na páxina «Prezos».

Hai que instalar algunha aplicación? Como se gardan e utilizan as transcricións e os resumos de IA?

Execútase directamente no navegador nun teléfono, tableta ou portátil sen necesidade de instalar aplicacións, ofrecendo modos tanto Estándar como de Baixa latencia. As transcricións da conversa mantéñense no Historial ata que as elimines, mentres que as gravacións de son opcionais consérvanse durante 6 meses; despois dunha sesión, podes exportar a transcrición bilingüe ou pagar créditos por un resumo de IA vinculado á transcrición (que pode conter erros, polo que comproba o texto orixinal).

Unha soa pantalla compartida para falar cara a cara con total facilidade

Recibe 200 créditos de balde ao rexistrarte para probalo primeiro.