Equalang
Que o idioma deixe de ser unha barreira

O sentido, ben atado.
O mundo, ao teu lado.

Textos, documentos coa súa maquetación intacta, interpretación simultánea, fotos, páxinas web e subtítulos de vídeos (YouTube, TikTok, Netflix e máis): todo nun tradutor con IA que amosa orixinal e tradución lado a lado.

Rexístrate e recibe 200 créditos de agasallo

Fálalle ao mundo na túa propia lingua

Escoita en directo · Cara a cara · Chamada traducida · Sen instalar nada

InglésGalego
A outra persoa di

Chego mañá. Vémonos ás dez?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Eu digo

Claro. Agárdote na entrada.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Probar: Interpretación simultánea
Interpretación simultánea

Fálalle ao mundo
na túa propia lingua

Escoita en directo
Conferencias, reunións e clases con subtítulos bilingües mentres escoitas. Tamén podes activar a voz traducida.
Cara a cara
Unha pantalla compartida ou unha metade para cada persoa: a conversa flúe frente a frente e cada quen le a tradución na súa lingua.
Chamada traducida
Envía unha ligazón de convite. Cada persoa fala no seu idioma e escoita a tradución no seu.
Unha conversa entre dous idiomasInglésGalego

A outra persoa di

Chego mañá. Vémonos ás dez?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Eu digo

Claro. Agárdote na entrada.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Subtítulos bilingüesVoz traducida opcionalEstándar / Baixa latencia
Tradución de webs e vídeos

Activa a extensión
e le os dous idiomas á vez

Páxinas bilingües ao instante
A tradución aparece xusto debaixo do orixinal e avanza contigo, pantalla a pantalla.
Subtítulos bilingües en vídeos e directos
Os subtítulos de YouTube, TikTok, Netflix e doutras plataformas amósanse nos dous idiomas, e podes alternar cun clic cando queiras.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Agora todo o mundo ten intérprete
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
A interpretación simultánea era un privilexio de cumios e consellos de administración; os grandes modelos de linguaxe asignáronlle, sen facer ruído, un intérprete a cada teléfono do planeta.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.Negocia en portugués cunha empresa coreana e escoita a resposta en portugués
YouTube · subtítulos bilingües activados08:12 / 19:47
Tradución no seu sitioSubtítulos bilingüesActívaa e desactívaa cun botón
Tradución de PDF

Fiel no sentido,
idéntico na forma.

A estrutura, tal como era
Columnas, números de páxina, pés de figura e niveis de parágrafo quedan no seu sitio.
O formato acompaña as palabras
A palabra que vai en negra no orixinal tamén vai en negra na tradución.
As ligazóns internas seguen funcionando
O índice e as referencias cruzadas levan á mesma sección de sempre.
Os parágrafos sobreviven ao salto de páxina
A frase que un salto de páxina corta en dúas xúntase antes de traducila, e nunca queda partida.
IEC-61850-7-2 通信协议.pdf · Páxina 12 de 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Salto de páxina · páx. 13
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
TRADUCIÓNp.12 – 13
7.2.2 Bloque de control de informes con búfer. A cada BRCB asignaráselle un reportID único dentro do dispositivo lóxico.
7.2.3 Modelo de informes. O bloque de control de informes almacenará no búfer os eventos internos ata que o cliente res-
Salto de páxina · páx. 13
tableza a asociación. Para o comportamento ante o desbordamento do búfer, véxase a cláusula 17.2.
O servidor descartará as entradas almacenadas unha vez esgotado o tempo de búfer configurado.
Tradución naturalMaquetación conservadaTerminoloxía precisaSen límite de extensión
Contido complexo

Táboas e fórmulas,
resoltas con intelixencia.

Táboas complexas, reconstruídas enteiras
As celas combinadas e as cabeceiras de varias filas ou en diagonal volven coa súa estrutura orixinal.
Fórmulas optimizadas, en liña e destacadas
As fórmulas non se descartan coma se fosen texto ilexible; para as fórmulas en liña máis complexas, activa a optimización de fórmulas.
Nada se perde, nin a 2,2 pt
As anotacións minúsculas dun plano de enxeñaría tradúcense coma todo o demais.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · Páxina 7 de 24
Táboa 2 | Comparación do custo de acceso á memoria por token. A análise inclúe a sobrecarga de manter o fluxo residual no paso cara adiante, pero non a E/S interna da función de capa F\mathcal{F}.
Método
Operación
Lecturas (elementos)
Escrituras (elementos)
Hiperconexións
Cálculo de Hlpre, Hlpost, Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{pre}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{post}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}
nCnC
n2+2nn^2 + 2n
Entrada / saída total
(5n+1)C+n2+2n(5n+1)C + n^2 + 2n
(3n+1)C+n2+2n(3n+1)C + n^2 + 2n
Formalmente, sexa Mres\mathcal{M}^{\mathrm{res}} a variedade das matrices dobremente estocásticas; restrinximos Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} á súa proxección sobre esa variedade, definida como:
PMres(Hlres):={Hlres∈Rn×n∣Hlres1n=1n, 1n⊤Hlres=1n⊤, Hlres⩾0}\begin{aligned} &\mathcal{P}_{\mathcal{M}^{\mathrm{res}}}(\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}) := \bigl\{ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \in \mathbb{R}^{n\times n} \mid {} \\ &\qquad \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}\mathbf{1}_n = \mathbf{1}_n,\ \mathbf{1}^{\top}_n\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} = \mathbf{1}^{\top}_n,\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \geqslant 0 \bigr\} \end{aligned}
(6)
onde 1n\mathbf{1}_n denota o vector de uns de dimensión nn; cando nn = 1, a condición de dobre estocasticidade redúcese ao escalar 1.
0.010.00-0.01-0.02-0.03Diferenza absoluta de perda10²¹10²²FLOPsLiña de basemHC
Figura 6 | Propiedades de escalado de mHC fronte á liña de base. (a) Curvas de escalado segundo o cálculo. As liñas continuas representan a diferenza de rendemento con distintos orzamentos de cálculo.
Celas combinadas interpretadasFórmulas en liña e destacadas restauradasEixes e lendas traducidos
Tradución de presentacións

Letra que se axusta,
títulos que coinciden.

A letra adáptase á caixa de texto
Se a tradución sae máis longa, o tamaño redúcese: nada se desborda nin tapa as imaxes.
Coherencia de diapositiva en diapositiva
O mesmo título, subtítulo ou frase tradúcese sempre igual en todo o ficheiro.
Cada estilo, palabra por palabra
A negra, a cor e a cursiva dunha mesma frase pasan ás palabras correspondentes da tradución.
Diapositiva 8
Claves do crecemento do exercicio 2026
· Os ingresos en Asia-Pacífico medran un 38 % interanual, e o mercado xaponés achega case a metade
· Taxa de renovación de clientes empresariais do 94,2 %, 3,1 puntos máis ca no mesmo período do ano pasado
Diapositiva 21
Claves do crecemento do exercicio 2026
Mesmo título, a mesma tradución
Diapositiva 47
Claves do crecemento do exercicio 2026
Letra axustada á caixa
Tamaño de letra intelixenteTítulos traducidos igualEstilos mixtos restaurados
Tradución de Excel

Os duplicados, unha soa vez;
números e fórmulas, intactos.

O texto repetido tradúcese unha vez
O contido idéntico agrúpase antes de traducilo, e o consumo de tokens baixa moito.
Números e fórmulas, protexidos
Os valores numéricos e as fórmulas non pasan pola tradución: volven escribirse tal como estaban.
O texto enriquecido de cada cela mantense
A negra, a cor e os saltos de liña dentro dunha cela consérvanse na tradución.
供应商价格表-2026.xlsx · Folla 2 / 7
A
B
C
1
Produto
Condicións de entrega
Prezo unitario (CNY)
2
Brida de aceiro inoxidable DN80
En stock
286.00
3
Brida de aceiro inoxidable DN100
En stock
342.00
4
Cóbado de aceiro ao carbono 90° DN50
Prazo de entrega: 30 días
74.50
5
Cóbado de aceiro ao carbono 45° DN50
Prazo de entrega: 30 días
68.00
6
Xunta de estanquidade (grafito)
En stock
12.80
«En stock» aparece 3 veces e tradúcese unhaA columna de prezos non se tocaEstilos das celas restaurados
Tradución de fotos

Fai unha foto
e entende o mundo que te rodea

Menús e sinais, traducidos cunha foto
Menús, sinais, envases e manuais de instrucións: fai unha foto ou sube unha imaxe para traducila.
A tradución volve á imaxe
O texto traducido aparece directamente na imaxe, co deseño e o contexto visual do orixinal.
Compara, garda e comparte
Alterna entre a imaxe orixinal e a traducida, e garda ou comparte o resultado.
Un menú, dous idiomas
Orixinal
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Traducida
Menú do día
Sopa de tomate€8
Peixe á grella€18
Ensalada verde€7
Detección automática do idioma de orixeCámara ou imaxe subidaGarda a imaxe traducida

Que o idioma deixe de ser unha barreira

Rexístrate e recibe 200 créditos de agasallo