Překlad fotografií

Vyfoťte nebo nahrajte obrázek, překlad se zobrazí přímo na původním místě

Překlad přímo na původním místěFotoaparát, nahrání i vloženíKdykoli přepněte na originál
Snímky obrazovky Překladu fotografií na počítači a telefonu, kde je cizojazyčný text jídelního lístku a cedule přeložen přímo na původním místě ve fotografii.
Kdy se hodí

Překlad fotografií a obrázků s textem přímo na původním místě

Vyfoťte scénu, nahrajte obrázek nebo vložte snímek obrazovky přímo v prohlížeči na telefonu či počítači. Systém automaticky rozpozná výchozí jazyk a zobrazí překlad přesně na původním místě v obrázku, přičemž můžete kdykoli přepnout zpět na originál.

Jídelní lístky a etikety v zahraničí

Při cestování si jednoduše vyfoťte jídelní lístek, ceník nebo etiketu potravin a překlad se vám zobrazí přímo na odpovídajícím místě v obrázku.

Dopravní značky a informační tabule

Ať už v zahraničí narazíte na směrovou ceduli, popisky v muzeu, hlášení na nádraží nebo pokyny k ubytování, stačí je vyfotit telefonem a hned víte, o co jde.

Snímky obrazovky a obrázky produktů

Vložte snímek obrazovky nebo přetáhněte obrázek produktu přímo do prohlížeče na počítači a čtěte překlad bez zdlouhavého přepisování textu.

Jak to funguje

Překlad fotografie a obrázku ve třech krocích

  1. Vyberte jazyk a přidejte obrázek

    Po přihlášení zvolte cílový jazyk v nabídce „Přeložit do“. Na telefonu klepněte na „Začít fotit“ (při prvním použití povolte přístup k fotoaparátu) a pořiďte snímek, nebo na počítači obrázek vyberte, přetáhněte, vložte ze schránky či vyfoťte webkamerou.

  2. Automatické rozpoznání a překlad přímo v obrázku

    Systém automaticky rozpozná text ve výchozím jazyce a přeložený text umístí přímo na odpovídající původní místa v obrázku.

  3. Přepněte na originál, uložte nebo sdílejte

    Po dokončení můžete přepínat mezi původním a přeloženým obrázkem pro kontrolu detailů, případně hotový přeložený obrázek uložit nebo sdílet.

Časté dotazy

Jaké formáty obrázků a jazyky Překlad fotografií podporuje?

Podporovány jsou obrázky ve formátech JPG, PNG, WEBP a BMP. Výchozí jazyk v obrázku můžete nechat rozpoznat automaticky a cílový jazyk si zvolíte z nabídky „Přeložit do“ v horní části stránky.

Jak dlouho se nahrané fotografie a přeložené obrázky uchovávají a je zajištěno soukromí?

Nahrané fotografie a přeložené obrázky se uchovávají po dobu 6 měsíců a lze je z Historie kdykoli trvale smazat. Equalang neprodává osobní údaje ani nepoužívá vaše fotografie či překlady k trénování modelů AI.

Jak přesný je překlad obrázků a na jaká omezení je třeba dát pozor?

U zřetelně čitelných a dobře osvětlených tištěných nápisů, cedulí a běžných jídelních lístků se překlad zobrazí přímo na odpovídajícím místě v obrázku, takže snadno porovnáte položky s cenami a kdykoli můžete přepnout na originál. Písmo, velikost písma a zalomení řádků se v přeloženém obrázku budou lišit od originálu. U rukopisu, hustě sázeného vícejazyčného textu, svislého písma nebo rozmazaných fotografií může dojít k vynechání textu či chybnému rozpoznání čísel. U peněžních částek, informací o alergenech nebo důležitých pokynů proto vždy přepněte na původní snímek a zkontrolujte je.

Jak se služba používá na telefonu a na počítači a je nutné instalovat aplikaci?

Na telefonu, tabletu i počítači můžete službu po přihlášení používat přímo v prohlížeči, bez instalace jakékoli aplikace. Na počítači můžete vybrat obrázek ze souboru, přetáhnout jej myší, vložit snímek obrazovky ze schránky nebo pořídit snímek webkamerou. Na telefonu otevřete stránku Překlad fotografií, klepněte na „Začít fotit“, při prvním použití povolte přístup k fotoaparátu, vyfoťte scénu a překlad ihned začne.

Jak se Překlad fotografií účtuje a strhnou se kredity, pokud překlad selže?

Při registraci získáte na vyzkoušení 200 kreditů zdarma. Zakoupené kredity nikdy neexpirují a platí na webu i v rozšíření (nejmenší balíček stojí 10 USD za 10 000 kreditů). Překlad fotografií stojí 5 kreditů za každý obrázek (při přepočtu z nejmenšího balíčku to vychází přibližně na 0,005 USD za obrázek). Za neúspěšné nebo zrušené úlohy se kredity neodečítají.

Vyfoťte scénu nebo nahrajte obrázek a čtěte překlad přímo na původním místě

Zaregistrujte se a získejte 200 kreditů na vyzkoušení.