Hovor s překladem

Pošlete odkaz a mluvte každý svou mateřštinou

V prohlížeči bez instalaceDruhá strana nepotřebuje účetKredity sdílené s rozšířením
Snímek obrazovky hovoru s překladem na počítači a telefonu: na jedné straně se zobrazuje zjednodušená čínština, na druhé angličtina.
Kdy se hodí

Hlasové hovory s překladem přes webový odkaz

Zahajte hlasový hovor přes webový odkaz: každý mluví i slyší překlad ve svém mateřském jazyce a zároveň sleduje živé dvojjazyčné titulky. Druhá strana se nemusí registrovat ani nic instalovat.

Jednání se zahraničními klienty

Při komunikaci se zahraničními klienty, dodavateli nebo partnery stačí poslat odkaz a každý může mluvit svým rodným jazykem.

Rozhovory s rodinou a přáteli v zahraničí

Zůstaňte v kontaktu s blízkými, kteří mluví jiným jazykem. Stačí, když odkaz otevřou v prohlížeči na mobilu nebo počítači.

Kontakt s hostiteli a průvodci před cestou

Před cestou pošlete odkaz hostiteli ubytování, průvodci nebo řidiči. Otevřou ho v prohlížeči a můžete se domluvit, každý ve svém jazyce.

Jak to funguje

Tři kroky k zahájení hovoru s překladem

  1. Vytvořte odkaz na hovor

    Po přihlášení zvolte jazyky obou stran, zadejte své jméno a vygenerujte webový odkaz na hovor nebo obrázkovou pozvánku.

  2. Pozvěte druhou stranu

    Pošlete odkaz druhé straně. Ta ho otevře v prohlížeči, vyplní své jméno a po vašem schválení se připojí k hovoru.

  3. Hovor v mateřštině a export

    Oba mluvíte svou mateřštinou, posloucháte hlasový překlad a sledujete dvojjazyčné titulky. Po ukončení hovoru můžete textový záznam exportovat.

Obrázek s pozvánkou k hovoru od uživatele 小李: QR kód a odkaz na pozvánku s textem v jazyce druhé strany (angličtině)
Časté dotazy

Musí se druhá strana registrovat nebo platit?

Ne. Účastník pouze otevře odkaz v prohlížeči, zadá své jméno a po vašem schválení se připojí – bez nutnosti registrace či instalace aplikace. Veškeré náklady na hovor hradí ten, kdo hovor zahájil; pro hosta je hovor zdarma. Kredity jsou sdílené mezi webem a rozšířením a to, jak se hovory účtují, najdete na stránce Ceník.

Které jazyky jsou v hovorech s překladem podporovány?

Aktuální nabídku najdete v přepínači jazyků v horní části této stránky. Protože hovor vyžaduje obousměrné rozpoznávání řeči i hlasovou syntézu překladu, je výběr podporovaných jazykových párů užší než u jednostranného poslechu.

Lze volat přímo na běžná telefonní čísla?

Ne, hovory s překladem Equalang probíhají přes webový odkaz v prohlížeči, nikoli přes tradiční telefonní síť. Odkaz nebo obrázkovou pozvánku můžete druhé straně poslat přes chatovací aplikaci nebo e-mailem.

Jak přesný je překlad a jaká má omezení?

V tichém prostředí a při zřetelné výslovnosti spolehlivě zvládá běžnou konverzaci i obchodní jednání. Obě strany si navíc mohou podrobnosti kdykoli ověřit na obrazovce v živých dvojjazyčných titulkách. Pokud po hovoru využijete souhrn od AI, důležité informace si prosím zkontrolujte podle původního znění.

Jaká zařízení jsou podporována a jak se ukládá záznam hovoru a souhrn od AI?

Oba účastníci se mohou připojit v prohlížeči na notebooku, tabletu nebo telefonu bez nutnosti cokoli instalovat a hlasový překlad lze kdykoli ztlumit. Přepisy hovorů zůstávají v Historii, dokud je nesmažete, zatímco volitelné zvukové záznamy se uchovávají po dobu 6 měsíců; po zavěšení můžete exportovat dvojjazyčný přepis nebo využít kredity k vygenerování shrnutí pomocí AI propojeného s přepisem (může obsahovat chyby, zkontrolujte jej prosím podle původního textu).

Pošlete webový odkaz a začněte hovor, každý ve svém jazyce

Při registraci získáte 200 kreditů na vyzkoušení zdarma.