Traducció de text

Traducció instantània de textos per llegir i respondre sense barreres

Fins a 100.000 caràctersDetecció automàtica de la llengua d’origenCrèdits compartits amb l’extensió
Captures de pantalla de la Traducció de text en un ordinador i un telèfon mòbil, amb un fragment original i la seva traducció mostrats l’un al costat de l’altre.
Casos d’ús

Traducció de text en paral·lel per llegir i respondre amb facilitat

Enganxa o escriu text al navegador per traduir fins a 100.000 caràcters per sessió amb detecció automàtica de la llengua d’origen, i inverteix la direcció amb un sol clic per redactar la teva resposta.

Missatges i respostes

Enganxa correus o avisos d’un amfitrió per entendre’n els punts clau; després d’indicar els dos idiomes, inverteix la direcció amb un sol clic per traduir la teva resposta.

Articles i textos llargs

Enganxa articles, instruccions o fragments d’informes de fins a 100.000 caràcters per sessió i compara l’original i la traducció cara a cara a la mateixa pantalla.

Redacció i comunicació multilingüe

Redacta un esquema, un missatge o un formulari en la teva llengua, tradueix-lo a l’idioma de destinació i copia el resultat amb un sol clic per utilitzar-lo.

Com funciona

Tradueix text i respon en tres passos

  1. Enganxa el text i tria els idiomes

    Enganxa o escriu fins a 100.000 caràcters al quadre de text; deixa l’origen a «Qualsevol idioma» o tria una llengua concreta, i selecciona l’idioma de destinació.

  2. Consulta i copia la traducció

    Fes clic a «Tradueix» (se’t demanarà que iniciïs la sessió si encara no ho has fet) per veure la traducció al costat del text original i copiar-la amb un sol clic.

  3. Inverteix la direcció per respondre

    Un cop seleccionades expressament les dues llengües, fes clic al botó d’intercanvi per invertir la direcció i traduir la teva resposta a l’idioma del destinatari.

Preguntes freqüents

Quants caràcters es poden traduir per sessió i quins idiomes s’admeten?

Pots enganxar o escriure fins a 100.000 caràcters per traducció. Pots triar «Qualsevol idioma» com a llengua d’origen perquè es detecti automàticament. Actualment, la traducció de text admet 152 idiomes, entre els quals el xinès, l’anglès, el japonès, el coreà, l’espanyol, el francès, l’alemany, l’àrab, el vietnamita, el tailandès, l’indonesi, el turc, el neerlandès i el suec.

Quant de temps es conserven els textos introduïts? S’utilitzen per entrenar models d’IA?

Les traduccions de text sense format no es desen a l'Historial, i podeu esborrar l'historial del compte o eliminar el compte en qualsevol moment. Equalang no ven dades personals ni utilitza el text enviat o traduït per entrenar models d'AI.

Quina precisió té la traducció i per què de vegades no es pot intercanviar la direcció dels idiomes?

Transmet amb claredat les hores, les xifres i el sentit principal de correus quotidians, notificacions de reserves o comunicacions de feina. La detecció automàtica pot tenir alguna imprecisió amb fragments molt curts o dialectes, de manera que cal revisar manualment els documents oficials, contractes o informació mèdica i financera abans d’enviar-los. A més, si la llengua d’origen s’estableix a «Qualsevol idioma», no es pot invertir la direcció directament; cal seleccionar una llengua d’origen i una de destinació concretes per poder-les intercanviar.

Quins dispositius són compatibles? Cal iniciar la sessió abans d’utilitzar-ho?

Pots obrir la pàgina directament des del navegador en portàtils, ordinadors de sobretaula, tauletes i mòbils, sense necessitat d’instal·lar cap programari. El quadre de text és visible abans d’iniciar la sessió, i en fer clic a «Tradueix» se’t demanarà que ho facis. Si vols traduir text directament a les pàgines web seleccionant-lo, també pots fer servir l’extensió de navegador d’Equalang, que comparteix el saldo del mateix compte.

Com es tarifa la traducció de text? Es pot provar abans de pagar?

En registrar-te rebràs 200 crèdits de regal per provar el servei. Els crèdits que compris no caduquen mai i es comparteixen entre el lloc web i les extensions (el paquet més petit és de 10 dòlars dels EUA per 10.000 crèdits). La traducció de text es factura per longitud, a raó de 10 crèdits per cada 1.000 tòquens (1.000 tòquens equivalen aproximadament a 750 paraules en anglès o 1.000 caràcters en xinès, japonès, coreà, tailandès o hindi).

Enganxa el text al navegador per llegir i respondre en qualsevol idioma

Registra’t i rep 200 crèdits de regal per provar-ho.