ছবি অনুবাদ

ছবি তুলুন বা আপলোড করুন, অনুবাদ দেখুন ঠিক সেই জায়গায়

মূল ছবির নির্দিষ্ট জায়গায় অনুবাদছবি তোলা, আপলোড বা পেস্টের সুবিধাযেকোনো সময় মূল ছবিতে ফিরে যাচাই
কম্পিউটার ও ফোনে ছবি অনুবাদের স্ক্রিনশট, যেখানে মেনু ও নোটিশের বিদেশি লেখাগুলো ছবির নির্দিষ্ট স্থানেই অনূদিত হয়ে দেখা যাচ্ছে।
ব্যবহারের ক্ষেত্র

ছবির মূল জায়গায় সরাসরি অনুবাদের ছবি ও ফটো অনুবাদ

মোবাইল বা কম্পিউটারের ব্রাউজারে ছবি তুলুন, ফাইল আপলোড করুন অথবা স্ক্রিনশট পেস্ট করুন। মূল ভাষাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত হবে এবং ছবির নির্দিষ্ট স্থানেই সরাসরি অনুবাদ দেখা যাবে, যা যেকোনো সময় মূল ছবির সাথে মিলিয়ে দেখা সম্ভব।

মেনু ও পণ্যের লেবেল

ভ্রমণের সময় রেস্তোরাঁর মেনু, মূল্যতালিকা বা পণ্যের লেবেলের ছবি তুলুন; মূল ছবির নির্দিষ্ট জায়গাতেই সরাসরি অনুবাদ ফুটে উঠবে।

রাস্তার সাইনবোর্ড ও নোটিশ

বিদেশে রাস্তার সাইনবোর্ড, দর্শনীয় স্থানের বিবরণ, স্টেশনের নোটিশ বা হোটেলের নির্দেশনার ছবি তুলেই তাৎক্ষণিকভাবে তার অর্থ বুঝে নিন।

স্ক্রিনশট ও পণ্যের ছবি

কম্পিউটারের ব্রাউজারে স্ক্রিনশট পেস্ট করুন বা বিদেশি পণ্যের ছবি টেনে আনুন; টাইপ করার ঝামেলা ছাড়াই মূল ছবির সাথে অনুবাদ মিলিয়ে দেখুন।

কীভাবে ব্যবহার করবেন

সহজ তিন ধাপে ছবি ও চিত্র অনুবাদ

  1. ভাষা নির্বাচন ও ছবি যোগ

    সাইন ইন করে "অনুবাদের ভাষা" মেনু থেকে লক্ষ্য ভাষাটি নির্বাচন করুন। ফোনে "ছবি তোলা শুরু করুন"-এ ট্যাপ করে ছবি তুলুন (প্রথমবার ক্যামেরার অনুমতি দিন), অথবা কম্পিউটারে ছবি আপলোড করুন, ড্র্যাগ করুন, পেস্ট করুন কিংবা ওয়েবক্যাম দিয়ে ছবি তুলুন।

  2. স্বয়ংক্রিয় শনাক্তকরণ ও মূল স্থানে অনুবাদ

    সিস্টেম স্বয়ংক্রিয়ভাবে ছবির মূল ভাষা শনাক্ত করে অনুদিত লেখাটিকে ছবির ঠিক সেই জায়গাতেই প্রতিস্থাপন করে।

  3. মূল ছবি দেখা, সংরক্ষণ বা শেয়ার

    অনুবাদ সম্পন্ন হলে যেকোনো খুঁটিনাটি যাচাই করতে মূল ছবি ও অনুদিত ছবির মাঝে সহজে অদলবদল করুন, অথবা অনুদিত ছবিটি সংরক্ষণ বা শেয়ার করুন।

সাধারণ প্রশ্ন

ছবি অনুবাদে কোন কোন ইমেজ ফরম্যাট ও ভাষা সমর্থিত?

এতে JPG, PNG, WEBP এবং BMP ফরম্যাটের ছবি সমর্থিত। আপনি ছবির মূল ভাষা স্বয়ংক্রিয়ভাবে শনাক্ত করতে পারেন, আর অনুবাদের জন্য পৃষ্ঠার উপরের "অনুবাদের ভাষা" মেনুতে দেওয়া তালিকা থেকে পছন্দের ভাষাটি বেছে নিতে পারেন।

আপলোড করা ছবি ও অনুদিত ছবি কতদিন জমা থাকে? তথ্যের গোপনীয়তা কতটা নিরাপদ?

আপলোড করা ছবি এবং অনূদিত চিত্রগুলি 6 মাস সংরক্ষিত থাকে এবং যেকোনো সময় ইতিহাস থেকে স্থায়ীভাবে মুছে ফেলাও যেতে পারে। Equalang ব্যক্তিগত ডেটা বিক্রি করে না বা AI মডেল প্রশিক্ষণের জন্য আপনার ছবি বা অনুবাদ ব্যবহার করে না।

ছবির অনুবাদ কতটা নির্ভুল এবং এক্ষেত্রে কী কী সীমাবদ্ধতা মাথায় রাখা উচিত?

পর্যাপ্ত আলোতে স্পষ্ট হরফে ছাপা সাইনবোর্ড, নোটিশ বা সাধারণ খাবারের তালিকার ক্ষেত্রে অনুবাদটি সরাসরি মূল ছবির ওপর সংশ্লিষ্ট জায়গাতেই ফুটে ওঠে; ফলে খাবারের নাম ও দাম সহজেই মিলিয়ে নেওয়া যায় এবং যেকোনো সময় মূল ছবিতেও ফিরে যাওয়া যায়। অনুদিত ছবির ফন্ট, লেখার আকার এবং লাইনের সাজসজ্জা মূল ছবির চেয়ে আলাদা হতে পারে। এছাড়া হাতের লেখা, অস্পষ্ট ছবি, একাধিক ভাষার ঘন বিন্যাস বা উল্লম্ব লেখার ক্ষেত্রে কিছু শব্দ বাদ পড়তে পারে বা সংখ্যা শনাক্তে ভুল হতে পারে; তাই টাকার অঙ্ক, অ্যালার্জির তথ্য বা গুরুত্বপূর্ণ নির্দেশনার ক্ষেত্রে মূল ছবিটি দেখে মিলিয়ে নেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়।

মোবাইল ও কম্পিউটারে কীভাবে এটি ব্যবহার করবেন? কোনো অ্যাপ ইনস্টল করতে হবে কি?

কোনো অ্যাপ ইনস্টল না করেই সাইন ইন করে ফোন, ট্যাবলেট বা কম্পিউটারের ব্রাউজারে এটি সরাসরি ব্যবহার করা যায়। কম্পিউটারে ছবি আপলোড করা, ফাইল টেনে আনা, স্ক্রিনশট পেস্ট করা বা ওয়েবক্যাম দিয়ে ছবি তোলা যায়। আর ফোনে ছবি অনুবাদের পাতাটি খুলে "ছবি তোলা শুরু করুন"-এ চাপুন (প্রথমবার ব্যবহারের সময় ক্যামেরার অনুমতি দিন); ছবি তুললেই অনুবাদ শুরু হয়ে যাবে।

ছবি অনুবাদের খরচ কীভাবে নেওয়া হয়? অনুবাদ সফল না হলে কি ক্রেডিট কাটা যাবে?

নতুন ব্যবহারকারীরা সাইন আপ করলেই পরখ করে দেখার জন্য 200 ক্রেডিট পেয়ে যাবেন। কেনা ক্রেডিটের কোনো মেয়াদ শেষ হয় না এবং তা ওয়েবসাইট ও এক্সটেনশনে যৌথভাবে ব্যবহার করা যায় (সবচেয়ে ছোট প্যাকটি 10 ডলারে 10,000 ক্রেডিট)। ছবি অনুবাদে প্রতি ছবির জন্য 5 ক্রেডিট খরচ হয় (সবচেয়ে ছোট প্যাক হিসেবে প্রতি ছবির খরচ প্রায় 0.005 ডলার)। কোনো কাজ ব্যর্থ বা বাতিল হলে কোনো ক্রেডিট কাটা হয় না।

ছবি তুলুন বা আপলোড করুন, মূল ছবির ওপরই সরাসরি অনুবাদ দেখুন

সাইন আপ করলেই পরীক্ষামূলক ব্যবহারের জন্য পাবেন 200 ক্রেডিট।