Прикључак за Zotero

Zotero прикључак за превођење

Преведите једним кликом, читајте упоредо

Преводи PDF и друге документе, као и текст који означите.

Zotero 7 до 10Windows и macOSЗаједнички кредити са веб-сајтом
Моја библиотекаAttention in Neural Machine Translation
Оригинал

Attention in Neural Machine Translation

Attention removes this bottleneck.

Енглески → Српски

Пажња уклања ово уско грло.

Превод

Пажња у неуронском машинском превођењу

Превод докуменатаПревод означеног текста
У програму Zotero

Превођење уклопљено у сваки корак читања радова

Превод докумената

Кликните десним тастером на PDF, Word, PowerPoint или Excel прилог да бисте га превели. Превод задржава изворни распоред и прилаже се уз изворну ставку, а за PDF датотеке можете добити и верзију са упоредним приказом.

Превод означеног текста

Означите текст у читачу и превод ће се појавити испод дугмади за боје у програму Zotero; када означите појединачну реч, добићете и њена значења и примере.

Инсталација

Преузмите, инсталирајте, пријавите се: готово за неколико минута

Прикључак се инсталира из датотеке: преузмите га, а затим га додајте у прозору за прикључке програма Zotero.

1

Преузмите датотеку прикључка

.xpi
equalang-0.1.5.xpi

Преузмите .xpi датотеку и сачувајте је на рачунару; нема потребе да је распакујете.

Преузмите прикључак за Zotero
2

Отворите прикључке у програму Zotero

Алати
Прикључци

У менију програма Zotero изаберите „Алати → Прикључци“.

3

Инсталирајте из датотеке

Check for UpdatesInstall Plugin From File…

Кликните на икону зупчаника у горњем десном углу, изаберите „Install Plugin From File…“ и одаберите датотеку коју сте преузели.

4

Пријавите се на Equalang

Equalang
Пријави се или региструј
Доступни кредити200

Након инсталације отвориће се прозор добродошлице. Кликните на „Пријави се или региструј“ и довршите пријављивање у прегледачу. Уз нови налог добијате 200 бесплатних кредита.

Након тога прикључак се аутоматски ажурира уз Zotero; ажурирања можете проверити и ручно у менију са зупчаником под „Алати → Прикључци“.

Честа питања

Које верзије програма Zotero и оперативне системе подржава?

Подржани су Zotero 7, 8, 9 и 10, а можете га користити на оперативним системима Windows и macOS.

Како се наплаћује?

Прикључак користи исто стање кредита као и веб-сајт, а кредити се троше према ценама са сајта. Пре него што превођење документа почне, видећете процењени број кредита и своје тренутно стање, а отказани задаци не одузимају кредите. Уз нови налог добијате 200 бесплатних кредита.

Где се чувају преведене датотеке?

Датотека превода се подразумевано прилаже уз изворну ставку и синхронизује уз Zotero; у подешавањима можете изабрати и да се чува у фасцикли на рачунару и повеже са ставком (важи само за одељак „Моја библиотека“).

Да ли се датотеке отпремају?

За превод докумената датотека се отпрема на Equalang, где се обрађује у складу са политиком приватности; приликом превођења означеног текста шаље се само одабрани текст.

Шта остаје након уклањања прикључка?

Довољно је да уклоните прикључак под „Алати → Прикључци“ и сви његови подаци биће обрисани.

Почните да преводите у програму Zotero

Преводите радове једним кликом, брже долазите до информација — уз регистрацију добијате 200 бесплатних кредита.