Језик више није препрека
Смисао остаје. Свет се отвара.
Двојезични AI преводилац: текст, документи са очуваним распоредом, симултано превођење, фотографије, веб-странице и титлови видеа на YouTube-у, TikTok-у, Netflix-у и другде — све на једном месту.
Уз регистрацију добијате 200 кредита на поклон
Разговарајте са светом на свом језику
Слушање уживо · Лицем у лице · Позив с преводом · Без инсталације
ЕнглескиСрпски
Саговорник
Стижем сутра. Да се нађемо у десет?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Ја
Може, чекам вас на улазу.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Симултано превођење
Разговарајте са светом на свом језику
Слушање уживо
Предавања, састанци, часови: слушајте и пратите двојезичне титлове, а по жељи укључите и изговорени превод.
Лицем у лице
На једном заједничком екрану или на подељеном — разговарајте лицем у лице, а свако чита превод на свом језику.
Позив с преводом
Пошаљите линк за позив. Свако говори својим језиком и чује превод онога што каже саговорник.
Разговор на два језикаЕнглескиСрпски
Саговорник
Стижем сутра. Да се нађемо у десет?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Ја
Може, чекам вас на улазу.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Двојезични титловиИзговорени превод по жељиСтандардно / мало кашњење
Превод веб-страница и видеа
Укључите додатак, оба језика на екрану
Веб-странице на два језика, док читате
Превод стоји одмах испод оригинала и прати вас док читате, екран по екран.
Двојезични титлови за онлајн видео и преносе уживо
Титлови на YouTube-у, TikTok-у, Netflix-у и другим платформама приказују се на два језика, а једним кликом их мењате кад год пожелите.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Сада свако има свог преводиоца
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
Симултано превођење некада је било повластица самита и управних одбора; велики језички модели тихо су га доделили сваком телефону на планети.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.Са корејском фирмом преговара на португалском — и одговоре чује на португалском
YouTube · двојезични титлови укључени08:12 / 19:47
Превод на лицу местаДвојезични титловиПлутајуће дугме за брзо укључивање
Превод PDF-а
Смисао пренет, изглед нетакнут.
Структура странице остаје иста
Колоне, бројеви страница, потписи испод слика и нивои пасуса остају тамо где су и били.
Стил прати речи
Реч која је у оригиналу подебљана подебљана је и у преводу.
Линкови и даље воде куд треба
Ставке садржаја и унакрсне референце и даље воде на исти одељак.
Прелом странице не кида реченицу
Реченица коју је пресекао прелом странице прво се споји, па тек онда преведе — никад се не распада на две половине.
IEC-61850-7-2 Комуникациони протокол.pdf · Страна 12 / 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Прелом странице · страна 13
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
ПРЕВОДp.12 – 13
7.2.2 Контролни блок баферованих извештаја. Сваком BRCB-у мора се доделити reportID који је јединствен унутар логичког уређаја.
7.2.3 Модел извештавања. Контролни блок извештаја мора баферовати интерне догађаје све док клијент поново не успо-
Прелом странице · страна 13
стави асоцијацију. Понашање при прекорачењу бафера описано је у тачки 17.2.
Сервер мора одбацити бафероване уносе када истекне подешено време баферовања.
Природан преводОчуван распоредПрецизна терминологијаБез ограничења дужине
Сложен садржај
Табеле и формуле,
паметно обрађене
Сложене табеле, верно обновљене
Спојене ћелије, заглавља у више редова и дијагонална заглавља враћају се у изворној структури.
Формуле у реду и издвојене формуле
Формуле се не одбацују као нечитљив текст; за сложене формуле у реду текста укључите „Оптимизацију формула“.
Ни најситнији текст се не губи
Ситне напомене од 2,2 pt на техничким цртежима такође се преводе.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · Страна 7 / 24
Табела 2 | Поређење трошкова приступа меморији по токену. Анализа обухвата трошкове одржавања резидуалног тока у пролазу унапред, без интерног У/И функције слоја .
Метод
Операција
Читања (елементи)
Уписи (елементи)
Хиперконекције
Рачунање
Укупан улаз / излаз
Формално, нека означава многострукост двоструко стохастичких матрица; ограничавамо на његову пројекцију на ту многострукост, дефинисану као:
где означава -димензионални вектор јединица; за = 1 услов двоструке стохастичности своди се на скалар 1.
Слика 6 | Особине скалирања mHC-а у поређењу са основним моделом. (a) Криве скалирања рачунања. Пуне линије приказују разлику у перформансама при различитим рачунарским буџетима.
Препознавање спојених ћелијаОбнова формула у реду и издвојенихПревод оса и легенди
Превод презентација
Слова по мери оквира,
наслови свуда исти
Величина слова прати оквир
Када је превод дужи, слова се сама смање — текст не излази из оквира и не прекрива слике.
Доследно од слајда до слајда
Исти наслови, поднаслови и изрази преведени су истоветно у целом фајлу.
Сваки стил, реч по реч
Подебљано, боја и курзив унутар исте реченице прелазе на одговарајуће речи у преводу.
Слајд 8
Раст у фискалној 2026: кључни подаци
· Приход у региону Азије и Пацифика порастао је 38% у односу на прошлу годину, а јапанско тржиште донело је скоро половину
· Стопа обнове уговора пословних клијената 94,2%, за 3,1 процентни поен више него у истом периоду прошле године
· Стопа обнове уговора пословних клијената 94,2%, за 3,1 процентни поен више него у истом периоду прошле године
Слајд 21
Раст у фискалној 2026: кључни подаци
Исти наслов, исти превод
Слајд 47
Раст у фискалној 2026: кључни подаци
Слова прилагођена оквиру
Паметна величина словаДоследни насловиМешовити стилови у реченици
Превод Excel табела
Понављања се плаћају једном,
бројеви и формуле нетакнути
Поновљени текст преводи се једном
Истоветан садржај се спаја пре превођења, што знатно штеди токене.
Заштита ћелија с бројевима и функцијама
Чисте вредности и формуле не иду на превод, већ се враћају тачно онакве какве су биле.
Обогаћени текст у ћелији остаје
Подебљано, боја и преломи редова унутар ћелије задржавају се и у преводу.
Ценовник-добављача-2026.xlsx · Лист 2 / 7
A
B
C
1
Назив производа
Услови испоруке
Јединична цена (CNY)
2
Прирубница од нерђајућег челика DN80
На стању
286.00
3
Прирубница од нерђајућег челика DN100
На стању
342.00
4
Колено од угљеничног челика 90° DN50
Испорука за 30 дана
74.50
5
Колено од угљеничног челика 45° DN50
Испорука за 30 дана
68.00
6
Заптивка (графит)
На стању
12.80
„На стању“ 3 пута, преведено једномЦене се не преводеОчуван стил текста у ћелији
Превод фотографија
Сликајте — и свет вам је јасан
Јеловници и табле, преведени у трену
Јеловници, путокази, амбалажа, упутства — сликајте или отпремите фотографију и преведите је.
Превод остаје на слици
Превод се приказује директно на слици, уклопљен у изворни распоред и призор.
Оригинал и превод, увек при руци
Прелазите са оригинала на превод и обрнуто, а преведену слику сачувајте или поделите.
Један јеловник, два језика
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Данашњи јеловник
Парадајз чорба€8
Риба на жару€18
Мешана салата€7
Аутоматско препознавање језикаКамера или отпремањеЧување преведене слике
Језик више није препрека
Уз регистрацију добијате 200 кредита на поклон