افزونه Zotero

Zotero افزونه ترجمه

ترجمه با یک کلیک، مطالعه پهلوی هم

ترجمه اسناد PDF و سایر فایلها، در کنار ترجمه متن انتخاب‌شده.

Zotero 7 الی 10Windows و macOSکریدت مشترک با وبسایت
My LibraryAttention in Neural Machine Translation
متن اصلی

Attention in Neural Machine Translation

Attention removes this bottleneck.

انگلیسی → دری

میکانیزم توجه این گلوگاه را از بین میبرد.

ترجمه

میکانیزم توجه در ترجمه ماشینی عصبی

ترجمه اسنادترجمه متن انتخاب‌شده
در داخل Zotero

ادغام ترجمه در تمام مراحل خواندن مقالات

ترجمه اسناد

با راست‌کلیک روی فایلهای ضمیمه PDF، Word، PowerPoint یا Excel آنها را ترجمه کنید. ترجمه با حفظ دیزاین اصلی به حیث ضمیمه زیر سند اصلی اضافه میشود؛ برای PDF امکان ساخت فایل دوزبانه نیز وجود دارد.

ترجمه متن انتخاب‌شده

در ریدر متن را انتخاب کنید تا ترجمه زیر دکمههای رنگی Zotero نمایش یابد؛ با انتخاب یک لغت، معنیها و جملات نمونه نیز نشان داده میشوند.

نصب

دانلود، نصب و ورود، تنها در چند دقیقه

افزونه از طریق فایل نصب میشود: پس از دانلود، آن را در پنجره افزونههای Zotero اضافه کنید.

1

دانلود فایل افزونه

.xpi
equalang-0.1.5.xpi

فایل .xpi را دانلود کرده و در کامپیوتر خود حفظ کنید؛ نیازی به باز کردن فایل فشرده نیست.

دانلود افزونه Zotero
2

باز کردن بخش Plugins در Zotero

Tools
Plugins

در مینو Zotero، گزینه Tools → Plugins را انتخاب کنید.

3

نصب از فایل

Check for UpdatesInstall Plugin From File…

روی آیکون چرخ‌دنده در سمت راست بالا کلیک نموده، Install Plugin From File… را انتخاب کنید و فایلی را که دانلود نموده‌اید برگزینید.

4

ورود به Equalang

Equalang
Sign In or Register
کریدت موجود۲۰۰

بعد از نصب، کلکین خوش‌آمدگویی باز میشود. روی Sign In or Register کلیک کرده و پروسه ورود را در براوزر تمام کنید. حسابهای نو ۲۰۰ کریدت رایگان دریافت میکنند.

از این به بعد افزونه با Zotero بهطور اتوماتیک آپدیت میشود؛ همچنان میتوانید در مینوی چرخ‌دنده زیر Tools → Plugins آپدیتها را دستی چک کنید.

پرسشهای رایج

از کدام نسخههای Zotero و سیستم‌ها پشتیبانی میشود؟

از نسخههای 7، 8، 9 و 10 نرم‌افزار Zotero پشتیبانی میکند و در Windows و macOS قابل استفاده است.

هزینه چطور محاسبه میشود؟

بیلانس کریدت با وبسایت مشترک است و مصرف کریدت مطابق قیمتهای وبسایت صورت میگیرد. پیش از شروع ترجمه سند، کریدت تخمینی و بیلانس فعلی شما نشان داده میشود؛ لغو وظیفه هیچ کریدتی کسر نمیکند. حسابهای نو ۲۰۰ کریدت رایگان میگیرند.

فایلهای ترجمه در کجا ذخیره میشوند؟

فایل ترجمه اسناد بهطور پیش‌فرض به حیث ضمیمه زیر سند اصلی ذخیره شده و با Zotero همگام میگردد؛ در تنظیمات میتوانید انتخاب کنید که فایل در فولډری در کامپیوتر ذخیره شده و به سند اصلی لینک داده شود (تنها در My Library).

آیا فایلها آپلود میشوند؟

در ترجمه اسناد، فایل به Equalang ارسال شده و مطابق حریم خصوصی با آن رفتار میشود؛ در ترجمه متن انتخابی، صرفاً متن انتخاب‌شده روان میگردد.

بعد از انیستال کردن چه چیزی باقی میماند؟

کافی است افزونه را از بخش Tools → Plugins ریمو کنید؛ داتای خود افزونه نیز کاملاً پاک خواهد شد.

شروع ترجمه در Zotero

مقالات را با یک کلیک ترجمه کنید و سریعتر معلومات به دست آورید؛ با ثبتنام ۲۰۰ کریدت رایگان بگیرید.