Poziv s prevodom
Pošaljite link i razgovarajte svako na svom jeziku

Glasovni pozivi s prevodom putem veb-linka
Pokrenite glasovni poziv između različitih jezika putem veb-linka: obje strane govore i slušaju na svom maternjem jeziku uz dvojezične titlove u realnom vremenu, bez potrebe da se sagovornik registruje ili instalira aplikaciju.

Poslovni razgovori sa inostranstvom
Komunicirajte na daljinu s inostranim klijentima, dobavljačima ili partnerima — pošaljite link i razgovarajte svako na svom maternjem jeziku.

Razgovori s rodbinom i prijateljima
Čujte se s rodbinom i prijateljima u inostranstvu koji govore drugi jezik — dovoljno je da otvore link u pregledaču na telefonu ili računaru.

Dogovori prije putovanja
Prije putovanja pošaljite link domaćinu smještaja, vodiču ili vozaču u inostranstvu — otvoriće ga u pregledaču i razgovaraćete svako na svom jeziku.
Započnite poziv s prevodom u tri koraka
Napravite link za poziv
Prijavite se, izaberite jezike za oba učesnika, unesite svoje ime za prikaz i napravite link za poziv ili sliku sa pozivnicom.
Pozovite sagovornika
Pošaljite link sagovorniku; on ga otvara u pregledaču, upisuje svoje ime i pridružuje se pozivu čim to odobrite.
Razgovor i izvoz zapisa
Razgovarajte i slušajte svako na svom jeziku uz dvojezične titlove, a po završetku razgovora preuzmite dvojezični tekstualni zapis.

Da li sagovornik mora da se registruje ili plati?
Ne. Vaš sagovornik otvara link u svom pregledaču, unosi ime za prikaz i pridružuje se čim vi to odobrite, bez otvaranja naloga ili instaliranja aplikacije. Sve troškove poziva snosi pokretač, dok je za sagovornika sve besplatno; krediti se dijele između veb-sajta i proširenja, a kako se pozivi naplaćuju pogledajte na stranici Cijene.
Koji jezici su podržani za pozive s prevodom?
Pogledajte parove jezika navedene u izborniku na vrhu ove stranice. Pošto dvosmjerni pozivi zahtijevaju i prepoznavanje govora i glasovni prevod na oba jezika, izbor podržanih jezika je uži nego kod jednosmjernog slušanja.
Mogu li direktno pozvati običan telefonski broj?
Ne, pozivi na platformi Equalang odvijaju se putem veb-linka u pregledaču i ne pozivaju klasične telefonske brojeve. Tekst pozivnice ili sliku sa pozivnicom možete poslati sagovorniku putem poruke ili e-pošte.
Koliko je prevod tačan i na šta treba obratiti pažnju?
Kada se govori razgovijetno u mirnom okruženju, prevod glatko podržava svakodnevne i poslovne razgovore, a obje strane mogu u svakom trenutku provjeriti detalje na dvojezičnim titlovima na ekranu. Ako nakon poziva koristite AI sažetak, važne informacije obavezno uporedite s izvornim tekstom.
Koji uređaji su podržani i kako se čuvaju i koriste zapisi i AI sažeci?
Oba učesnika se mogu pridružiti putem pretraživača na laptopu, tabletu ili telefonu bez potrebe za instalacijom, a glasovni prevod se može utišati u svakom trenutku. Transkripti poziva ostaju u Istoriji dok ih ne izbrišete, dok se opcioni audio zapisi čuvaju 6 mjeseci; nakon završetka poziva, možete izvesti dvojezični transkript ili iskoristiti kredite za generisanje AI sažetka povezanog sa transkriptom (može sadržati greške, pa uporedite sa originalnim tekstom).
Pošaljite veb-link i razgovarajte svako na svom maternjem jeziku
Registrujte se i dobijate 200 besplatnih kredita za probu.
