Equalang

Proširenje za preglednik

Proširenje za Edge

Dva jezika. Nijedna riječ ne promakne.

Isto dvojezično iskustvo kao u Chromeu, sada u pregledniku Edge: prevod web stranica, online videa i prenosa uživo.

Otvori prodavnicu proširenja za EdgePreuzmi paket za Edge
EdgeInstalacija jednim klikomIsti krediti kao na web stranici
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Jezički zid se ruši

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Prije deset godina strani naučni rad čekao je da ga neko prevede; danas ga čitalac prevodi sam, na licu mjesta, i ne čita više sažetak, nego samu argumentaciju.

knowledge no longer waits for a translatorznanje više ne čeka prevodioca
YouTube · dvojezični titlovi uključeni11:26 / 34:02
Prevod na licu mjestaDvojezični titloviPlutajuće dugme za uključivanje
Instalacija iz prodavnice za Edge

Jedan klik i prevodiš

1

Instaliraj i zakači na traku s alatima

Equalang

Nakon instalacije iz prodavnice klikni ikonu slagalice na traci s alatima i pored Equalanga uključi „Prikaži na traci s alatima“.

Otvori prodavnicu proširenja za Edge
2

Prijavi se

Equalang
Prijava / registracija
Raspoloživi krediti200

Otvori ploču proširenja i prijavi se. Proširenje troši isto stanje kredita kao web stranica, pa ništa ne moraš dopunjavati posebno.

3

Otvori bilo koju stranicu

Klikni plutajuće dugme na desnoj strani i prevod se pojavljuje ispod originala, a još jedan klik vraća original.

Ručna instalacija

Prodavnica nedostupna? Instaliraj ručno

Instalacijski paket ima iste mogućnosti kao verzija iz prodavnice, samo se datoteke pri ažuriranju zamjenjuju ručno.

1

Preuzmi i raspakuj paket

equalang.zip
equalang/

Preuzmi paket za Edge i raspakuj ga u folder koji nećeš premještati.

Preuzmi paket za Edge
2

Otvori stranicu s proširenjima

Način rada za programere

U adresnoj traci otvori , a zatim uključi način rada za programere.

3

Učitaj proširenje

Učitaj raspakovanoZapakuj proširenjeAžuriraj
Odaberi folder equalang/

Odaberi „Učitaj raspakovano“ i označi raspakovani folder.

4

Završi instalaciju

Equalang

Osvježi otvorene web stranice i zakači Equalang na traku s alatima.

Kako ažurirati: preuzmi novi zip i njegovim datotekama u potpunosti zamijeni sadržaj starog foldera, na istoj putanji. Zatim na pronađi proširenje, klikni dugme za ponovno učitavanje i osvježi stranice koje koristiš. Proširenje ne treba deinstalirati.

Dozvola za prevod lokalnih PDF-ova

Samo za prevod PDF-ova s računara: na pronađi Equalang → Detalji i uključi „Dozvoli pristup URL-ovima datoteka“. Ako prečica za prevod označenog teksta u PDF-u zatraži pristup međuspremniku, odobri ga kad se to zatraži. Za običan prevod web stranica nijedna od ovih dozvola nije potrebna.

Počni prevoditi u pregledniku Edge

Isti prevod web stranica, videa i označenog teksta; uz registraciju dobijaš 200 kredita.

Otvori prodavnicu proširenja za EdgePogledaj cijene kredita