Equalang
Jezik ni več ovira

Beseda drži. Svet se odpre.

Dvojezični prevajalnik z umetno inteligenco na enem mestu: prevajanje besedil, dokumentov z ohranjeno postavitvijo, simultano tolmačenje ter prevajanje fotografij, spletnih strani in podnapisov videov v YouTubu, TikToku, Netflixu in drugod.

Ob registraciji vam podarimo 200 kreditov

Govorite s svetom v maternem jeziku

Poslušanje v živo · Iz oči v oči · Klic s prevodom · Brez namestitve

AngleščinaSlovenščina
Sogovornik

Jutri prispem. Se lahko dobimo ob desetih?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Jaz

Seveda, počakam vas pri vhodu.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Preizkusite: Simultano tolmačenje
Simultano tolmačenje

Govorite s svetom v maternem jeziku

Poslušanje v živo
Predavanja, sestanki in pouk z dvojezičnimi podnapisi, ki jih berete med poslušanjem. Po želji vklopite še govorjeni prevod.
Iz oči v oči
En skupni zaslon ali vsak svoja polovica: pogovarjate se iz oči v oči, vsak pa bere prevod v svojem jeziku.
Klic s prevodom
Pošljite povezavo z vabilom. Vsak govori svoj jezik in sliši prevod sogovornika.
Pogovor v dveh jezikihAngleščinaSlovenščina

Sogovornik

Jutri prispem. Se lahko dobimo ob desetih?

I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?

Jaz

Seveda, počakam vas pri vhodu.

Of course. I’ll meet you at the entrance.

Dvojezični podnapisiGovorjeni prevod po izbiriStandardno / nizka zakasnitev
Prevajanje spletnih strani in videov

Vklopite razširitev – oba jezika na enem zaslonu

Spletne strani sproti v dveh jezikih
Prevod se prikaže tik pod izvirnikom in sledi vašemu branju, zaslon za zaslonom.
Dvojezični podnapisi za spletne videe in prenose v živo
Podnapisi v YouTubu, TikToku, Netflixu in drugod se prikažejo v obeh jezikih, preklopite pa jih z enim klikom.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Zdaj ima vsak svojega tolmača
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
Simultano tolmačenje je bilo nekoč privilegij vrhov in sej uprav; veliki jezikovni model je tiho dodelil po enega vsakemu telefonu na Zemlji.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.S korejskim podjetjem se pogaja v portugalščini in tudi odgovore sliši v portugalščini
YouTube · dvojezični podnapisi vklopljeni08:12 / 19:47
Prevod na mestu izvirnikaDvojezični podnapisiPlavajoči gumb za vklop in izklop
Prevajanje PDF-jev

Zvest pomen, nespremenjena podoba

Zgradba strani ostane cela
Stolpci, številke strani, napisi pod slikami in ravni odstavkov ostanejo tam, kjer so bili.
Oblikovanje sledi besedam
Beseda, ki je v izvirniku krepka, je krepka tudi v prevodu.
Povezave v besedilu še delujejo
Kazalo in navzkrižni sklici vas pripeljejo do istega razdelka kot prej.
Stavki ostanejo celi čez prelom strani
Stavek, ki ga prelom strani razdeli, se pred prevajanjem združi in ne razpade na dve polovici.
IEC-61850-7-2 通信协议.pdf · Stran 12 od 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Prelom strani · str. 13
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
PREVODp.12 – 13
7.2.2 Nadzorni blok medpomnjenih poročil. Vsakemu BRCB je treba dodeliti reportID, ki je v logični napravi enoličen.
7.2.3 Model poročanja. Nadzorni blok poročil mora medpomniti notranje dogodke, dokler odjemalec ponov-
Prelom strani · str. 13
no ne vzpostavi povezave. Za ravnanje ob prepolnitvi medpomnilnika glejte točko 17.2.
Ko nastavljeni čas medpomnjenja poteče, mora strežnik zavreči medpomnjene vnose.
Naraven prevodOhranjena postavitevNatančni strokovni izraziBrez omejitve dolžine
Zahtevna vsebina

Tabele in formule,
pametno obdelane

Zapletene tabele, v celoti obnovljene
Združene celice, večvrstične in diagonalne glave tabel se vrnejo v izvirni zgradbi.
Formule v vrstici in izpostavljene
Formule ne končajo kot neberljiva zmešnjava; za zahtevne formule v vrstici vklopite »Optimizacijo formul«.
Nič se ne izgubi niti v drobnem tisku
Tudi drobne opombe velikosti 2,2 pt na tehničnih risbah so prevedene.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · Stran 7 od 24
Tabela 2 | Primerjava stroškov dostopa do pomnilnika na žeton. Analiza upošteva dodatne stroške vzdrževanja residualnega toka pri prehodu naprej, ne vključuje pa notranjega V/I funkcije plasti F\mathcal{F}.
Metoda
Operacija
Branja (elementi)
Pisanja (elementi)
Hiperpovezave
Izračun Hlpre, Hlpost, Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{pre}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{post}}_{l},\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}
nCnC
n2+2nn^2 + 2n
Skupni vhod / izhod
(5n+1)C+n2+2n(5n+1)C + n^2 + 2n
(3n+1)C+n2+2n(3n+1)C + n^2 + 2n
Formalno naj Mres\mathcal{M}^{\mathrm{res}} označuje mnogoterost dvojno stohastičnih matrik; Hlres\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} omejimo na njegovo projekcijo na to mnogoterost, ki je definirana kot:
PMres(Hlres):={Hlres∈Rn×n∣Hlres1n=1n, 1n⊤Hlres=1n⊤, Hlres⩾0}\begin{aligned} &\mathcal{P}_{\mathcal{M}^{\mathrm{res}}}(\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}) := \bigl\{ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \in \mathbb{R}^{n\times n} \mid {} \\ &\qquad \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l}\mathbf{1}_n = \mathbf{1}_n,\ \mathbf{1}^{\top}_n\mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} = \mathbf{1}^{\top}_n,\ \mathcal{H}^{\mathrm{res}}_{l} \geqslant 0 \bigr\} \end{aligned}
(6)
kjer 1n\mathbf{1}_n označuje nn-razsežni vektor samih enic; pri nn = 1 se pogoj dvojne stohastičnosti izrodi v skalar 1.
0.010.00-0.01-0.02-0.03Absolutna razlika izgube10²¹10²²FLOPsIzhodiščemHC
Slika 6 | Lastnosti skaliranja mHC v primerjavi z izhodiščem. (a) Krivulje skaliranja izračuna. Polne črte prikazujejo razliko v zmogljivosti pri različnih proračunih izračuna.
Razčlenjene združene celiceObnovljene formule v vrstici in izpostavljenePrevedene osi in legende
Prevajanje predstavitev

Pisava se prilagodi,
naslovi se ujemajo

Velikost pisave sledi polju z besedilom
Ko je prevod daljši, se pisava samodejno zmanjša: nič ne štrli čez rob in nič ne prekriva slik.
Dosledno od prosojnice do prosojnice
Isti naslovi, podnaslovi in besedne zveze so v vsej datoteki prevedeni enako.
Vsak slog, beseda za besedo
Krepko, barva in ležeče znotraj enega stavka se prenesejo na ustrezne besede v prevodu.
Prosojnica 8
Poudarki rasti v poslovnem letu 2026
· Prihodki v Aziji in Pacifiku medletno višji za 38 %, od tega skoraj polovica z japonskega trga
· Stopnja podaljšanj pri poslovnih strankah 94,2 %, za 3,1 odstotne točke več kot v enakem obdobju lani
Prosojnica 21
Poudarki rasti v poslovnem letu 2026
Isti naslov, povsem enak prevod
Prosojnica 47
Poudarki rasti v poslovnem letu 2026
Pisava prilagojena okvirju
Pametna velikost pisaveEnotni prevodi naslovovObnovljeno mešano oblikovanje
Prevajanje Excela

Ponovitve prevedene enkrat,
številke in formule nedotaknjene

Ponovljeno besedilo samo enkrat
Enaka vsebina se pred prevajanjem združi, kar občutno zmanjša porabo žetonov.
Zaščitene celice s števili in funkcijami
Gole vrednosti in formule ne gredo v prevod; zapišejo se nazaj natanko takšne, kot so bile.
Oblikovano besedilo v celici ostane
Krepko, barve in prelomi vrstic znotraj ene celice se v prevodu ohranijo.
供应商价格表-2026.xlsx · List 2 / 7
A
B
C
1
Ime izdelka
Dobavni pogoji
Cena na enoto (CNY)
2
Prirobnica iz nerjavnega jekla DN80
Na zalogi
286.00
3
Prirobnica iz nerjavnega jekla DN100
Na zalogi
342.00
4
Koleno iz ogljikovega jekla 90° DN50
Dobava v 30 dneh
74.50
5
Koleno iz ogljikovega jekla 45° DN50
Dobava v 30 dneh
68.00
6
Tesnilo (grafit)
Na zalogi
12.80
»Na zalogi« 3-krat, prevedeno enkratStolpec s cenami nedotaknjenObnovljeno oblikovanje celic
Prevajanje fotografij

Fotografirajte in razumite svet

Fotografirajte in že je prevedeno
Jedilniki, napisi, embalaža in navodila: fotografirajte ali naložite sliko in dobite prevod.
Prevod ostane v sliki
Prevod se prikaže neposredno v sliki, zato ga berete v izvirni postavitvi in kontekstu.
Izvirnik in prevod z enim dotikom
Preklapljajte med izvirno in prevedeno sliko, prevedeno sliko pa shranite ali delite.
En jedilnik, dva jezika
Izvirnik
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Prevod
Današnji jedilnik
Paradižnikova juha€8
Riba na žaru€18
Zelenjavna solata€7
Samodejno zaznan izvirni jezikFotoaparat ali nalaganjePrevedeno sliko lahko shranite

Jezik ni več ovira

Ob registraciji vam podarimo 200 kreditov