Cara a cara
Un sol ecran per doas personas, un dialòg bilingüe natural

Traduccion cara a cara sus un sol ecran
Partejatz un telefonet, una tauleta o un ordenador entre doas personas per conversar cadun dins vòstra lenga: legissètz de sostítols bilingües en dirècte en fàcia o de caire, e activatz se volètz la lectura vocala de la traduccion.

Viatges, ostalariá e restauracion
Per l'arribada a l'otèl, pausar de bagatges, comandar al restaurant o demandar lo camin a l'estrangièr: pausatz l'aparelh sus la taula per legir la traduccion cadun dins sa lenga.

Guichets e demarchas administrativas
A la banca, a l'espital, a l'universitat o a un guichet d'acuèlh, dialogatz cara a cara tot en confirmant las informacions essencialas a l'ecran bilingüe.

Un sol aparelh per dos
Escambiatz amb un collèga o un amic a l'entorn d'una meteissa taula gràcias a la vista cap-e-cap inversada o a l'afichatge costat per costat, sens vos passar lo telefonet.
Tres etapas per conversar sus un meteis ecran
Causir las doas lengas
Dobrissètz Cara a cara dins lo navegador de vòstre telefonet, tauleta o ordenador, e seleccionatz la lenga de cada interlocutor.
Causir la disposicion de l'ecran
Utilizatz la vista «En fàcia» amb la mitat superiora capvirada se sètz d'un costat e de l'autre de la taula, o la vista «Costat per costat» se sètz assetats ensems.
Parlar cadun a son torn e exportar
Parlatz clarament cadun a son torn per afichar los sostítols bilingües en dirècte e escotar la lectura vocala; un còp acabat, exportatz la transcripcion bilingüe.
Quinas lengas son disponiblas pel mòde Cara a cara?
Consultatz las lengas afichadas dins los selectors en naut d'aquesta pagina. Coma lo mòde Cara a cara requerís una reconeissença vocala bidireccionala, las combinasons de lengas son mai selectivas que per l'escota en dirècte.
Cal dos aparelhs o que l'autra persona s'inscriga?
Non, lo mòde Cara a cara es concebut per doas personas que partejan lo meteis telefonet, la meteissa tauleta o lo meteis ordenador, amb una vista «En fàcia» ont la mitat superiora es capvirada o una vista «Costat per costat». Se cadun vòl utilizar son pròpri aparelh, causissètz «Apèl traduch».
Quina es l'exactitud pendent una conversacion vertadièra?
Dins un ambient calme o d'interior ordinari, en parlant clarament cadun a son torn, lo servici permet de menar aisidament de demarchas per s'orientar, a l'otèl, als guichets o per la vida vidanta, e ambedós interlocutors pòdon verificar los detalhs dirèctament a l'ecran. Si generatz un resumit per IA a la fin, mercés de verificar las informacions essencialas amb lo tèxt d'origina.
Quant còsta la traduccion cara a cara?
Tre l'inscripcion, recebètz 200 crèdits gratuïts per ensajar; los crèdits crompats expiran pas jamai e son partejats entre lo site web e l'extension. Lo mòde estandard es facturat segon la durada de l'àudio reconegut e la quantitat de tèxte revirat; quand la lectura vocala es activada, lo tèxte legit es facturat a despart. Lo mòde de laténcia bassa es facturat a la minuta e a un còst superior. La pagina Tarifs detalha cada tarif.
Cal installar una aplicacion? Cossí son servadas e utilizadas las transcripcions e los resumits per IA?
S'executa directament dins lo navigador sus un telefòn, una tauleta o un ordenador portable sens cap d'aplicacion d'installar, en prepausant los mòdes Estandard e febla laténcia. Las transcripcions de conversacion demòran dins l'Istoric fins que las suprimissiatz, mentre que los enregistraments àudio opcionals son gardats pendent 6 meses; après una sesilha, podètz exportar la transcripcion bilingüa o pagar de credits per un resumit per IA ligat a la transcripcion (que pòt conténer d'errors, verificatz doncas lo tèxt d'origina).
Partejatz un sol ecran per comunicar aisidament cara a cara en doas lengas
200 crèdits vos son oferits tre l'inscripcion per ensajar.
