Modul Zotero

Zotero modul de traduccion

Traduire en un clic, legir en regard

Traduís los PDF e d’autres documents, tanplan coma lo tèxt seleccionat.

Zotero 7 a 10Windows e macOSCrèdits partejats amb lo site
My LibraryAttention in Neural Machine Translation
Original

Attention in Neural Machine Translation

Attention removes this bottleneck.

Anglés → Occitan

L’atencion suprimís aquel botelhon.

Traduccion

L’atencion dins la traduccion automatica neuronala

Traduccion de documentsTraduccion del tèxt seleccionat
Dins Zotero

La traduccion integrada a cada etapa de la lectura d’articles

Traduccion de documents

Clicatz amb lo boton drech sus una pèça junta PDF, Word, PowerPoint o Excel per la traduire. La traduccion garda la mesa en pagina d’origina e s’ajusta a l’element original coma pèça junta; per un PDF, podètz tanben obténer un fichièr bilingüe.

Traduccion del tèxt seleccionat

Seleccionatz de tèxt dins lo lector e la traduccion apareis sota los botons de color de Zotero; s’es un mot, obtenètz tanben sas definicions e d’exemples.

Installacion

Telecargar, installar, se connectar: prèst en qualques minutas

Lo modul s’installa a partir d’un fichièr: telecargatz-lo, puèi apondètz-lo dins la fenèstra dels moduls de Zotero.

1

Telecargar lo fichièr del modul

.xpi
equalang-0.1.5.xpi

Telecargatz lo fichièr .xpi e gardatz-lo sus vòstre ordenador; i a pas besonh de lo descompressar.

Telecargar lo modul Zotero
2

Dobrir los moduls de Zotero

Tools
Plugins

Dins lo menú de Zotero, causissètz Tools → Plugins.

3

Installar a partir del fichièr

Check for UpdatesInstall Plugin From File…

Clicatz sus l’engranatge en naut a drecha, causissètz «Install Plugin From File…» e seleccionatz lo fichièr que venètz de telecargar.

4

Se connectar a Equalang

Equalang
Sign In or Register
Crèdits disponibles200

Un còp installat, una fenèstra de benvenguda s’obrís. Clicatz sus «Sign In or Register» e acabatz la connexion dins vòstre navigador. Los comptes novèls recebon 200 crèdits de franc.

A partir d’aquel moment, lo modul s’actualiza automaticament amb Zotero; podètz tanben verificar las actualizacions a la man dins lo menú d’engranatge jos Tools → Plugins.

Questions frequentas

Qualas versions de Zotero e quals sistèmas son compatibles?

Fonciona amb Zotero 7, 8, 9 e 10, sus Windows coma sus macOS.

Cossí se paga?

Utiliza lo meteis saldo de crèdits que lo site, als prètz del site. Abans de traduire un document, vesètz los crèdits previstes e vòstre saldo actual; una prètzfach anullat còsta pas res. Los comptes novèls recebon 200 crèdits de franc.

Ont son enregistrats los fichièrs tradusits?

Per defaut, lo fichièr tradusit s’ajusta coma pèça junta a l’element original e se sincroniza amb Zotero; dins los reglatges, podètz tanben causir de l’enregistrar dins un dorsièr de vòstre ordenador e de lo religar a l’element (sonque dins «My Library»).

Mos fichièrs son enviats sus un servidor?

Traduire un document necessita de mandar lo fichièr a Equalang, ont es tractat segon la nòstra règla de Confidencialitat; la traduccion de seleccion manda pas que lo tèxt seleccionat.

Que demòra aprèp la desinstallacion?

Basta de suprimir lo modul jos Tools → Plugins, e las donadas pròprias del modul seràn tanben escafadas.

Començatz de traduire dins Zotero

Traduissètz vòstres articles en un clic e trobatz mai aviat çò que vos cal. Inscrivètz-vos per recebre 200 crèdits de franc.