Extension de navigador
L’extension per Safari
Doas lengas en regard, res vos escapa
La meteissa experiéncia bilingüa que la version Chrome, per traduire paginas web, vidèos en linha e dirèctes dins Safari.
Anar a l’App Store
The Language Barrier Is Falling
La paret de las lengas s’esbolha
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Fa dètz ans, per legir un article estrangièr caliá esperar qu’un autre lo tradusiguèsse; uèi, lo lector lo tradutz sul pic, e legís pas pus un resumit mas l’argumentacion meteissa.
Un clic per installar, e traduire sul pic
Activar l’extension e autorizar l’accès
Safari → Paramètres → Extensions
EqualangAprèp l’installacion dempuèi l’App Store, activatz Equalang dins «Paramètres → Extensions» de Safari e autorizatz-li l’accès als sites de traduire.
Anar a l’App StoreLèu disponibleSe connectar
EqualangDobrissètz lo panèl de l’extension e connectatz-vos: partejatz lo meteis sòlde de crèdits que sul site, pas besonh de recargar a part.
Dobrir una pagina qualquna
Clicatz lo boton flotant a drecha per lançar la traduccion: apareis jos l’original. Un segond còp torna a l’original.
La botiga se dobrís pas? Installatz a la man
L’installacion manuala demanda Safari 18.4 o una version pus recenta sus Mac; cal tornar apondre l’extension aprèp aver quitat Safari o al cap de 24 oras. Sus iPhone e iPad, utilizatz la version de l’App Store.
Preparar l’extension Safari
Telecargatz lo paquet per Safari e descompressatz-lo dins un dorsièr local.
Telecargar lo paquet per SafariActivar lo mòde desvolopaire
Safari → Paramètres → Avançat → Afichar las foncionalitats pels desvolopaires web.
Apondre una extension temporària
Dins «Safari → Paramètres → Desvolopaire», clicatz «Apondre una extension temporària». Se vos demanda d’autorizar las extensions pas signadas, confirmatz amb Touch ID o lo senhal de session del Mac, puèi seleccionatz lo dorsièr descompressat.
Activar l’extension e autorizar l’accès
Safari → Paramètres → Extensions
EqualangDins «Paramètres → Extensions», activatz Equalang, autorizatz l’accès als sites de traduire, puèi actualizatz las paginas dobèrtas.
Començatz de traduire dins Safari
La meteissa traduccion de paginas web, de vidèos e de seleccions; 200 crèdits ofèrts a l’inscripcion.