Kalba nebėra kliūtis
Prasmė išlieka.
Pasaulis atsiveria.
Dvikalbis DI vertėjas, kuriame viskas vienoje vietoje: teksto vertimas, dokumentų vertimas su išlaikytu maketu, sinchroninis vertimas, nuotraukų, tinklalapių ir vaizdo įrašų subtitrų (YouTube, TikTok, Netflix ir kt.) vertimas.
Užsiregistravus – 200 kreditų dovanų
Bendraukite su pasauliu gimtąja kalba
Klausymas su vertimu · Vertimas akis į akį · Skambutis su vertimu · Nieko diegti nereikia
AnglųLietuvių
Kita pusė kalba
Atvykstu rytoj. Gal susitinkame dešimtą?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Aš kalbu
Žinoma. Lauksiu prie įėjimo.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Sinchroninis vertimas
Bendraukite su pasauliu gimtąja kalba
Klausymas su vertimu
Paskaitos, susitikimai, pamokos – klausykitės ir sekite dvikalbius subtitrus, o prireikus įjunkite ir įgarsintą vertimą.
Vertimas akis į akį
Kalbėkitės akis į akį prie bendro ekrano arba padalytame ekrane – kiekvienas skaito vertimą savo kalba.
Skambutis su vertimu
Nusiųskite kvietimo nuorodą: kiekvienas kalba savo kalba ir girdi kitos pusės žodžius išverstus.
Pokalbis skirtingomis kalbomisAnglųLietuvių
Kita pusė kalba
Atvykstu rytoj. Gal susitinkame dešimtą?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Aš kalbu
Žinoma. Lauksiu prie įėjimo.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Dvikalbiai subtitraiĮgarsinimas pagal pageidavimąStandartinis / mažos delsos režimas
Tinklalapių ir vaizdo įrašų vertimas
Įjunkite plėtinį – abi kalbos viename ekrane
Tinklalapiai iškart dviem kalbomis
Vertimas rodomas tiesiai po originalu, o puslapis verčiamas ekranas po ekrano – kartu su jūsų skaitymu.
Dvikalbiai subtitrai vaizdo įrašams ir transliacijoms
YouTube, TikTok, Netflix ir kitų platformų subtitrai rodomi dviem kalbomis; perjungti galite bet kada vienu spustelėjimu.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Dabar kiekvienas turi savo vertėją
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
Sinchroninis vertimas kadaise buvo aukščiausiojo lygio susitikimų ir valdybų posėdžių privilegija; dideli kalbos modeliai tyliai paskyrė po vertėją kiekvienam planetos telefonui.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.Ji derasi su Korėjos įmone portugališkai ir atsakymus girdi taip pat portugališkai
YouTube · dvikalbiai subtitrai įjungti08:12 / 19:47
Vertimas įterpiamas vietojeDvikalbiai subtitraiĮjungiama ir išjungiama vienu mygtuku
PDF vertimas
Prasmė – tiksli, maketas – nepakitęs
Struktūra atkuriama tokia, kokia buvo
Stulpeliai, puslapių numeriai, paveikslų paaiškinimai ir pastraipų hierarchija lieka savo vietose.
Stilius keliauja kartu su žodžiais
Originale paryškintas žodis paryškintas ir vertime.
Nuorodos tebeveikia
Turinio ir kryžminės nuorodos veda į tą patį skirsnį kaip ir anksčiau.
Sakiniai nenutrūksta ties puslapio riba
Puslapio lūžio perskelti sakiniai pirmiausia sujungiami ir tik tada verčiami – jokių nuotrupų.
IEC-61850-7-2 ryšio protokolas.pdf · 12 psl. iš 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Puslapio lūžis · 13 psl.
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
Vertimasp.12 – 13
7.2.2. Buferinis ataskaitų valdymo blokas. Kiekvienam BRCB turi būti priskirtas reportID, unikalus tame loginiame įrenginyje.
7.2.3. Ataskaitų modelis. Ataskaitų valdymo blokas turi kaupti vidinius įvykius buferyje, kol klientas iš naujo užmegs susie-
Puslapio lūžis · 13 psl.
tį. Buferio perpildymo elgsena aprašyta 17.2 punkte.
Pasibaigus nustatytam buferio laikui, serveris turi pašalinti buferyje sukauptus įrašus.
Natūralus vertimasIšlaikytas maketasTikslūs terminaiApimtis neribojama
Sudėtingas turinys
Lentelės ir formulės
apdorojamos sumaniai
Sudėtingos lentelės atkuriamos visos
Sujungti langeliai, kelių eilučių ir įstrižinės antraštės grąžinamos su pradine struktūra.
Įterptinių ir išskirtinių formulių optimizavimas
Formulės neišmetamos kaip nesuprantami simboliai; sudėtingoms įterptinėms formulėms įjunkite „Formulių optimizavimą“.
Net smulkiausias šriftas neprarandamas
Vos 2,2 pt dydžio pastabos inžineriniuose brėžiniuose išverčiamos kaip ir visa kita.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · 7 psl. iš 24
2 lentelė | Atminties prieigos sąnaudų vienam žetonui palyginimas. Analizėje įvertintos liekamojo srauto palaikymo sąnaudos tiesioginio sklidimo metu, neįskaitant sluoksnio funkcijos vidinių įvesties / išvesties operacijų.
Metodas
Operacija
Skaitymai (elementai)
Rašymai (elementai)
Hiperjungtys
Skaičiavimas
Bendra įvestis / išvestis
Formaliai tegu žymi dvigubai stochastinių matricų daugdarą; tada apribojame jos projekcija į šią daugdarą, apibrėžiama taip:
čia – matmenų vektorius, kurio visi elementai lygūs 1; kai = 1, dvigubo stochastiškumo sąlyga išsigimsta į skaliarą 1.
6 pav. | mHC ir bazinio modelio mastelio didinimo savybių palyginimas. (a) Skaičiavimų mastelio kreivės. Ištisinės linijos vaizduoja našumo skirtumą esant skirtingiems skaičiavimo biudžetams.
Sujungtų langelių analizėĮterptinių ir išskirtinių formulių atkūrimasAšių ir legendų vertimas
Skaidrių vertimas
Šriftas prisitaiko,
antraštės – vienodos
Šrifto dydis pagal teksto lauką
Kai vertimas ilgesnis, šriftas automatiškai sumažinamas – tekstas neišlenda už ribų ir neuždengia paveikslėlių.
Nuoseklumas visose skaidrėse
Tos pačios antraštės, paantraštės ir frazės visame faile išverčiamos vienodai.
Kiekvienas stilius – žodis į žodį
Paryškinimas, spalva ir kursyvas viename sakinyje perkeliami ant atitinkamų vertimo žodžių.
Skaidrė 8
2026 finansinių metų augimo akcentai
· Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono pajamos per metus išaugo 38 %, beveik pusę jų davė Japonijos rinka
· Verslo klientų sutarčių atnaujinimo rodiklis – 94,2 %, 3,1 procentinio punkto didesnis nei prieš metus
· Verslo klientų sutarčių atnaujinimo rodiklis – 94,2 %, 3,1 procentinio punkto didesnis nei prieš metus
Skaidrė 21
2026 finansinių metų augimo akcentai
Ta pati antraštė – tas pats vertimas
Skaidrė 47
2026 finansinių metų augimo akcentai
Šriftas prisitaiko prie lauko
Sumanus šrifto dydisVienodai išverstos antraštėsMišraus stiliaus atkūrimas
Excel vertimas
Dublikatai verčiami kartą,
skaičiai ir formulės – ne
Pasikartojantis tekstas verčiamas kartą
Vienodas turinys sujungiamas ir išverčiamas vieną kartą – žetonų sunaudojama gerokai mažiau.
Skaičių ir formulių langeliai apsaugoti
Grynosios reikšmės ir formulės neverčiamos – įrašomos atgal lygiai tokios, kokios buvo.
Formatavimas langelio viduje išlieka
Paryškinimas, spalvos ir eilučių lūžiai viename langelyje išsaugomi ir vertime.
Tiekėjo-kainoraštis-2026.xlsx · Lapas 2 / 7
A
B
C
1
Produkto pavadinimas
Pristatymo sąlygos
Vieneto kaina (CNY)
2
Nerūdijančio plieno flanšas DN80
Yra sandėlyje
286.00
3
Nerūdijančio plieno flanšas DN100
Yra sandėlyje
342.00
4
Anglinio plieno alkūnė 90° DN50
Pristatymas per 30 d.
74.50
5
Anglinio plieno alkūnė 45° DN50
Pristatymas per 30 d.
68.00
6
Sandarinimo tarpinė (grafitinė)
Yra sandėlyje
12.80
„Yra sandėlyje“ – 3 kartus, verčiama 1 kartąVieneto kainos neverčiamosLangelių teksto stilius atkurtas
Nuotraukų vertimas
Vienas kadras – ir pasaulis aiškus
Meniu ar ženklas – nufotografuokite ir skaitykite
Meniu, kelio ženklai, pakuotės, instrukcijos – nufotografuokite arba įkelkite paveikslėlį ir gaukite vertimą.
Vertimas – pačiame paveikslėlyje
Išverstas tekstas rodomas tiesiai vaizde, išlaikant pradinį išdėstymą ir kontekstą.
Originalas ir vertimas – visada po ranka
Perjunkite originalą ir išverstą vaizdą, o išverstą paveikslėlį išsaugokite arba juo pasidalykite.
Vienas meniu, dvi kalbos
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Dienos meniu
Pomidorų sriuba€8
Kepta žuvis€18
Daržovių salotos€7
Originalo kalba atpažįstama automatiškaiFotografuokite arba įkelkiteIšverstą vaizdą galima išsaugoti