Tradukata voko
Sendu ligilon kaj parolu ĉiu en sia lingvo

Translingvaj voĉvokoj per retumila ligilo
Lanĉu translingvajn voĉvokojn per simpla retumila ligilo: ambaŭ flankoj parolas kaj aŭskultas en sia denaska lingvo kun samtempaj dulingvaj subtekstoj, sen bezono ke la alia persono registriĝu aŭ instalu aplikaĵon.

Internaciaj komercaj interparoloj
Komuniku malproksime kun eksterlandaj klientoj, provizantoj aŭ partneroj: sufiĉas sendi ligilon por paroli ĉiu en sia denaska lingvo.

Amikoj kaj parencoj eksterlande
Konservu kontakton kun eksterlandaj parencoj kaj amikoj: ili simple malfermas la ligilon en la retumilo de sia telefono aŭ komputilo por respondi.

Kontakto antaŭ la vojaĝo
Antaŭ via vojaĝo, sendu ligilon al gastiganto, gvidanto aŭ ŝoforo eksterlande: ili malfermas ĝin en retumilo kaj vi interparolas ĉiu en sia lingvo.
Tri paŝoj por komenci tradukatan vokon
Krei vokan ligilon
Ensalutu, elektu la lingvojn de ambaŭ flankoj, enigu vian montratan nomon kaj kreu retumilan ligilon aŭ invitan bildon.
Inviti kaj akcepti
Sendu la ligilon al la alia persono; ĝi malfermas ĝin en retumilo, enigas nomon kaj eniras la vokon post via aprobo.
Paroli denaske kaj eksporti
Ambaŭ parolas kaj aŭskultas en sia denaska lingvo kun dulingvaj subtekstoj, kaj post la fino eblas eksporti la dulingvan tekstan protokolon.

Ĉu la alia persono devas registriĝi aŭ pagi?
Ne. La invitito simple malfermas la ligilon en retumilo, enigas montratan nomon kaj aliĝas post via aprobo, sen konto aŭ aplikaĵo. Ĉiujn kostojn de la voko kovras la iniciatinto; la invitito partoprenas senpage. Kreditoj estas komunaj por la retejo kaj la etendaĵo, kaj kiel la voko estas fakturata videblas sur la paĝo «Prezoj».
Kiuj lingvoj estas subtenataj por vokoj?
La subtenataj lingvoparoj troviĝas en la elektiloj supre de ĉi tiu paĝo. Ĉar dudirekta voko postulas kaj parolrekonon kaj voĉan sintezon en ambaŭ lingvoj, la elekto de paroj estas pli limigita ol ĉe unudirekta viva aŭskultado.
Ĉu eblas rekte voki ordinarajn telefonnumerojn?
Ne. La voka traduko de Equalang funkcias per retumila ligilo kaj ne per ordinaraj telefonnumeroj. Vi povas sendi la invittekston aŭ invitan bildon per mesaĝilo aŭ retpoŝto.
Kiom fidinda estas la traduko kaj kiajn limigojn oni devas atenti?
En kvieta medio kaj kun klara prononco, ĝi glate taŭgas por ĉiutagaj babiloj kaj komercaj intertraktadoj, kaj ambaŭ flankoj povas iam ajn kontroli detalojn en la dulingvaj subtekstoj sur la ekrano. Se vi poste uzas la AI-resumon, bonvolu kontroli gravajn informojn laŭ la originala teksto.
Kiuj aparatoj estas subtenataj kaj kiel oni konservas kaj uzas konversaciajn protokolojn kaj AI-resumojn?
Ambaŭ partoprenantoj povas aliĝi en retumilo sur tekokomputilo, tabulkomputilo aŭ telefono sen instali ion ajn, kaj voĉlegata tradukado povas esti silentigata iam ajn. Voktransskriboj restas en Historio ĝis vi forigas ilin, dum laŭvolaj sonregistraĵoj estas konservataj dum 6 monatoj; post fino de la voko, vi povas eksporti la dulingvan transskribon aŭ uzi kreditojn por generi AI-resumon ligitan al la transskribo (ĝi povas enhavi erarojn, do bonvolu kontroli la originalan tekston).
Sendu retligilon kaj ekparolu ĉiu en sia denaska lingvo
Registriĝinte vi ricevas 200 senpagajn kreditojn por provi la servon.
