Chrome
браузеры өсөн киңәйтеү
Ике тел янәшә — бер һүҙ ҙә күҙҙән ысҡынмай
Chrome-ға өҫтәргә
The Language Barrier Is Falling
Тел кәртәһе ҡолай
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Ун йыл элек сит телдәге мәҡәләне уҡыр өсөн кемдеңдер тәржемәһен көтөргә кәрәк ине; бөгөн уҡыусы уны шунда уҡ үҙе тәржемә итә — һәм ҡыҫҡаса йөкмәткеһен түгел, дәлилләүҙең үҙен уҡый.
Көйләү кәрәкмәй — шунда уҡ тәржемә итә
Урынлаштырып, ҡорал панеленә беркетегеҙ
EqualangМагазиндан өҫтәгәс, ҡорал панелендәге башватҡыс билдәһенә баҫығыҙ ҙа, Equalang янындағы ҡаҙаҡ билдәһен ҡабыҙығыҙ.
Chrome Web Store-ға күсергәАккаунтҡа инегеҙ
EqualangКиңәйтеү панелен асып инегеҙ: сайт менән бер үк балл балансы ҡулланыла, айырым тулыландырыу кәрәкмәй.
Теләһә ниндәй веб-битте асығыҙ
Уң яҡтағы йөҙөүсе төймәгә баҫығыҙ — тәржемә башлана һәм оригинал аҫтында күренә; Alt + A ла шул уҡ эште башҡара, ҡабат баҫһағыҙ, оригиналға ҡайтаһығыҙ.
Магазин асылмаймы? Ҡул менән дә урынлаштырып була
Мөмкинлектәре магазин версияһы менән бер үк, айырма бер генә: яңыртыуҙы үҙегеҙ башҡараһығыҙ.
Пакетты тейәп алып, архивтан сығарығыҙ
Урыны үҙгәрмәйәсәк папкаға сығарығыҙ — Chrome һәр асылғанда киңәйтеүҙе ошо юлдан уҡый.
Zip пакетын тейәп алырғаЭшләүсе режимын ҡабыҙығыҙ
Адресты адрес юлына ҡуйып, Enter баҫығыҙ, унан уң өҫкө мөйөштәге «Режим разработчика» ҡабыҙығыҙ.
Сығарылған киңәйтеүҙе тейәгеҙ
Һул өҫкө мөйөштәге беренсе төймәгә баҫығыҙ ҙа, асылған тәҙрәлә сығарылған папканы һайлағыҙ.
Ҡорал панеленә беркетегеҙ
EqualangМагазин версияһындағы кеүек: башватҡыс билдәһенә баҫып, Equalang янындағы ҡаҙаҡ билдәһен ҡабыҙығыҙ.
Нисек яңыртырға: яңы zip-ты тейәп алып, элекке папканың йөкмәткеһен яңы файлдар менән тулыһынса алмаштырығыҙ, юлын үҙгәртмәгеҙ; битендә киңәйтеүҙе табып, яңынан тейәү төймәһенә баҫығыҙ ҙа, асыҡ веб-биттәрҙе яңыртығыҙ. Киңәйтеүҙе юйырға кәрәкмәй.
Урындағы PDF-тарҙы тәржемә итеү рөхсәте
Компьютерҙағы PDF-тарҙы тәржемә иткәндә генә битендә Equalang → «Сведения» табып, «Разрешить открывать локальные файлы по ссылкам» ҡабыҙығыҙ. PDF-та һайланған текст өсөн тиҙ төймәләрҙе ҡулланғанда алмашыу буферын уҡырға рөхсәт һоралһа, күрһәтмә буйынса рөхсәт бирегеҙ; ғәҙәти веб-биттәрҙе тәржемә итеү өсөн был рөхсәттәр кәрәкмәй.
Киңәйтеүҙәге һәм сайттағы баллдар айырыммы?
Юҡ, киңәйтеү менән сайт бер үк балл балансын ҡуллана.
Ни өсөн урынлаштырғанда бөтә сайттарға инеү рөхсәте һорала?
Тәржемәне оригинал янында күрһәтер өсөн, киңәйтеү һеҙ уҡыған битте уҡырға тейеш. Урынлаштырғанда сайттарға инеү рөхсәтен раҫлағыҙ; һуңынан ниндәй сайттарға рөхсәт барлығын браузерҙағы киңәйтеү мәғлүмәттәрендә үҙгәртә алаһығыҙ.
Бит йөкмәткеһе һаҡланамы?
Бит йөкмәткеһе серверға ебәрелмәй һәм һаҡланмай. Тәржемәләр ҡабат уҡыу уңайлы булһын өсөн генә 24 сәғәт компьютерығыҙҙа кэшта һаҡлана; хосуси режимда кэшланмай.
Ниндәй видео һәм тура эфир платформалары хуплана?
Видео: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (bilibili.tv менән бергә), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox һәм GoodShort. Тура эфир: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play һәм Vidio. Видеола субтитр булһа, шул субтитр тура тәржемә ителә; булмаһа, «Тыңлап тәржемә»не ҡабыҙа алаһығыҙ.
Тиҙ төймәләр башҡа тәржемә киңәйтеүе менән бәрелешһә, нимә эшләргә?
Браузер алдан урынлаштырылған киңәйтеүгә өҫтөнлөк бирә. битен асып, уларҙың береһенә башҡа төймә билдәләгеҙ.