Shtesa për
Chrome
Dy gjuhë përballë, asnjë fjalë e humbur
Shto në Chrome
The Language Barrier Is Falling
Muri i gjuhës po shembet
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Dhjetë vjet më parë, për të lexuar një studim në gjuhë të huaj duhej pritur që ta përkthente dikush tjetër; sot lexuesi e përkthen vetë, aty për aty, dhe lexon vetë argumentin, jo një përmbledhje të tij.
Pa asnjë mundim: instaloje dhe përkthe
Instaloje dhe fiksoje në shiritin e veglave
EqualangPasi ta shtosh nga dyqani, kliko ikonën e puzëlës në shiritin e veglave dhe ndiz kunjin pranë Equalang.
Hap Chrome Web StoreIdentifikohu
EqualangHap panelin e shtesës dhe identifikohu: përdor të njëjtën gjendje kreditesh si sajti, pa pasur nevojë ta rimbushësh veçmas.
Hap çfarëdo faqeje
Kliko butonin lundrues në të djathtë dhe përkthimi nis, poshtë tekstit origjinal; Alt + A bën të njëjtën gjë, dhe një klik tjetër e rikthen origjinalin.
Dyqani nuk hapet? Instaloje me dorë.
Veçoritë janë plotësisht të njëjta me versionin e dyqanit; i vetmi ndryshim është që përditësimin e bën vetë.
Shkarko paketën dhe shpaketoje
Shpaketoje në një dosje që nuk do ta lëvizësh: Chrome e lexon shtesën nga ky shteg sa herë që niset.
Shkarko paketën zipAktivizo modalitetin e zhvilluesit
Ngjit adresën në shiritin e adresës, shtyp Enter dhe aktivizo çelësin «Developer mode» lart djathtas.
Ngarko shtesën e shpaketuar
Kliko butonin e parë lart majtas dhe, te dritarja që hapet, përzgjidh dosjen e shpaketuar.
Fiksoje në shiritin e veglave
EqualangNjësoj si me versionin e dyqanit: kliko ikonën e puzëlës dhe ndiz kunjin pranë Equalang.
Si përditësohet: shkarko zip-in e ri dhe zëvendëso plotësisht përmbajtjen e dosjes së vjetër, duke ruajtur të njëjtin shteg; te gjej shtesën, kliko butonin e ringarkimit dhe rifresko faqet që ke të hapura. Nuk ka nevojë ta çinstalosh.
Leja për PDF-të në kompjuter
Vetëm nëse do të përkthesh PDF që ndodhen në kompjuter: hap , gjej Equalang → Details dhe aktivizo «Allow access to file URLs». Nëse shkurtorja e përzgjedhjes në PDF kërkon qasje në kujtesën e fragmenteve, jepja kur të pyesë. Për përkthimin e zakonshëm të faqeve nuk nevojitet asnjëra nga këto leje.
A janë kreditet e shtesës të ndara nga ato të sajtit?
Jo. Shtesa dhe sajti përdorin të njëjtën gjendje kreditesh.
Pse gjatë instalimit kërkon qasje në të gjitha sajtet?
Për të shfaqur përkthimin pranë origjinalit, shtesa duhet të lexojë faqen që po shikon. Konfirmo qasjen në sajte gjatë instalimit; më vonë mund të zgjedhësh cilat sajte lejohen, te detajet e shtesës në shfletues.
A ruhet përmbajtja e faqeve që lexoj?
Përmbajtja e faqes nuk ngarkohet dhe nuk ruhet. Përkthimet ruhen vetëm në pajisjen tënde për 24 orë, që t’i rilexosh më lehtë; në modalitetin privat nuk ruhet asgjë.
Në cilat platforma videosh dhe transmetimesh të drejtpërdrejta funksionon?
Video: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (përfshirë bilibili.tv), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox dhe GoodShort. Transmetime të drejtpërdrejta: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play dhe Vidio. Kur videoja ka titra, përkthehen drejtpërdrejt; kur nuk ka, mund të aktivizosh dëgjimin e drejtpërdrejtë.
Po nëse shkurtorja përplaset me një shtesë tjetër përkthimi?
Shfletuesi i jep përparësi shtesës që është instaluar më parë. Hap dhe cakto një tast tjetër për njërën prej tyre.
Instaloje dhe provoje tani
Regjistrohu dhe merr 200 kredite falas