Ballë për ballë

Dy persona ndajnë një ekran: bisedë e dyanshme në gjuhë të ndryshme

Përdoret në shfletues pa instaluar asgjëModaliteti standard dhe ai me vonesë të ulëtKreditet ndahen me shtesën
Pamje e ndërfaqes së përkthimit ballë për ballë në kompjuter dhe telefon, duke shfaqur në të njëjtin ekran bisedën dygjuhëshe kinezisht-anglisht.
Rastet e përdorimit

Bisedë ballë për ballë dygjuhëshe në një ekran të vetëm

Dy persona mund të bisedojnë në gjuhë të ndryshme duke ndarë një celular, tablet apo kompjuter të vetëm; qoftë përballë mbi tavolinë apo krah për krah, mund të shihni qartë titrat dygjuhëshe dhe të aktivizoni zërin e përkthimit sipas nevojës.

Udhëtime, akomodim dhe ushqim jashtë vendit

Gjatë regjistrimit në hotel, lënies së bagazheve, porositjes së ushqimit apo pyetjeve për rrugën jashtë vendit, vendoseni pajisjen në tavolinë që të dy të shihni përkthimin në gjuhën tuaj amtare.

Shërbime në sportele dhe konsulta

Komunikoni drejtpërdrejt në banka, spitale, shkolla ose sportele zyrash, duke verifikuar në çast informacionet e rëndësishme përmes titrave dygjuhëshe në kohë reale.

Dy persona ndajnë një ekran

Bisedoni në një tavolinë me kolegë, vizitorë apo miq të huaj; mbështet ndarjen e ekranit përballë ose krah për krah, pa pasur nevojë ta kaloni pajisjen dorë më dorë.

Si funksionon

Tre hapa për të nisur bisedën dygjuhëshe në një ekran

  1. Zgjidhni gjuhët e të dyja palëve

    Hapni faqen në shfletuesin e celularit, tabletit ose kompjuterit tuaj dhe zgjidhni gjuhët e të dy bashkëbiseduesve.

  2. Ndryshoni pamjen e ekranit

    Për biseda përmes tavolinës mund të zgjidhni pamjen "Përballë", ku gjysma e sipërme e ekranit përmbyset; nëse uleni pranë njëri-tjetrit, zgjidhni pamjen "Krah për krah", me ekran të ndarë majtas-djathtas.

  3. Flisni me radhë dhe eksportoni

    Flisni me radhë që të shihni titrat dygjuhëshe në kohë reale ose të dëgjoni leximin me zë; pas përfundimit mund të eksportoni regjistrimin dygjuhësh.

Pyetje të shpeshta

Cilat gjuhë mbështeten në përkthimin ballë për ballë?

Meqenëse modaliteti ballë për ballë kërkon njohje zanore të dyanshme, kombinimet e mbështetura të gjuhëve janë më të përzgjedhura sesa ato të dëgjimit të njëanshëm në kohë reale. Ju lutemi referojuni gjuhëve të shfaqura në përzgjedhësin e gjuhëve në krye të kësaj faqeje.

A nevojiten dy pajisje apo regjistrimi i bashkëbiseduesit?

Jo, përkthimi ballë për ballë është konceptuar posaçërisht që dy persona të ndajnë një celular, tablet apo kompjuter të vetëm, duke ofruar pamjen "Përballë" me gjysmën e sipërme të përmbysur dhe pamjen "Krah për krah" me ndarje majtas-djathtas. Nëse dëshironi që secili të përdorë pajisjen e vet, ju lutemi përdorni shërbimin "Thirrje me përkthim".

Sa i saktë është gjatë një bisede reale?

Kur flitet qartë dhe me radhë në mjedise të qeta ose të zakonshme të brendshme, mund të kryeni lehtësisht pyetje për rrugën, regjistrime në hotel, punë zyre dhe biseda të përditshme; të dyja palët mund të verifikojnë detajet drejtpërdrejt nga teksti dygjuhësh në ekran. Nëse pas përfundimit krijoni një përmbledhje me AI, ju lutemi kontrolloni informacionet e rëndësishme me tekstin origjinal.

Si tarifohet përkthimi ballë për ballë?

Me regjistrimin përfitoni 200 kredite falas për ta provuar; kreditet e blera nuk skadojnë kurrë dhe ndahen midis faqes dhe shtesës. Modaliteti standard tarifohet sipas kohëzgjatjes së audios së njohur dhe sasisë së tekstit të përkthyer; me aktivizimin e leximit me zë të përkthimit, teksti i lexuar tarifohet veçmas. Modaliteti me vonesë të ulët tarifohet për minutë dhe kushton më shumë. Tarifat për secilin shërbim gjenden në faqen Çmimet.

A duhet të instalohet ndonjë program? Si ruhen dhe përdoren regjistrimet e bisedës dhe përmbledhja me AI?

Funksionon drejtpërdrejt në shfletues në telefon, tablet ose laptop pa instaluar aplikacion, duke ofruar modalitetet Standard dhe me vonesë të ulët. Transkriptet e bisedave qëndrojnë në Historik derisa t'i fshini, ndërsa regjistrimet opsionale audio ruhen për 6 muaj; pas një seance, mund të eksportoni transkriptin dygjuhësh ose të paguani kredite për një përmbledhje me AI të lidhur me transkriptin (e cila mund të përmbajë gabime, prandaj kontrolloni tekstin origjinal).

Ndani një ekran të vetëm dhe komunikoni lehtësisht ballë për ballë në gjuhë të ndryshme

Regjistrohuni dhe merrni 200 kredite falas për ta provuar.