Extensie de browser
Extensia pentru Safari
Citești în două limbi. Nu pierzi nimic.
Aceeași experiență bilingvă ca în versiunea pentru Chrome: traduci pagini web, videoclipuri online și transmisiuni live direct în Safari.
Deschide App Store
The Language Barrier Is Falling
Zidul dintre limbi se prăbușește
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Acum zece ani, ca să citești un articol științific străin, trebuia să aștepți să ți-l traducă altcineva; astăzi, cititorul îl traduce singur, pe loc – și citește argumentația însăși, nu un rezumat al ei.
Un clic pentru instalare, apoi traduci
Activează extensia și permite accesul
Safari → Configurări → Extensii
EqualangDupă instalarea din App Store, activează Equalang în Safari, la „Configurări → Extensii”, și permite-i accesul la site-urile pe care vrei să le traduci.
Deschide App StoreÎn curândConectează-te
EqualangDeschide panoul extensiei și conectează-te: folosește același sold de credite ca site-ul, deci nu ai nimic de reîncărcat separat.
Deschide orice pagină
Apasă butonul plutitor din dreapta și traducerea începe, apărând sub textul original; încă o apăsare te readuce la original.
Magazinul nu se deschide? Instalează manual.
Instalarea manuală funcționează în Safari 18.4 sau o versiune ulterioară, pe Mac; extensia trebuie adăugată din nou după ce închizi Safari sau după 24 de ore. Pe iPhone și iPad, folosește versiunea din App Store.
Pregătește extensia pentru Safari
Descarcă pachetul pentru Safari și dezarhivează-l pe computer.
Descarcă pachetul pentru SafariActivează funcțiile pentru dezvoltatori
Safari → Configurări → Avansate → Afișează funcționalitățile pentru dezvoltatorii web.
Adaugă o extensie temporară
În „Safari → Configurări → Dezvoltator”, dă clic pe „Adaugă o extensie temporară”. Dacă ți se cere să permiți extensiile nesemnate, confirmă cu Touch ID sau cu parola Mac-ului, apoi selectează folderul dezarhivat.
Activează extensia și permite accesul
Safari → Configurări → Extensii
EqualangÎn „Configurări → Extensii”, activează Equalang și permite accesul la site-urile pe care vrei să le traduci, apoi reîmprospătează paginile deschise.
Începe să traduci în Safari
Aceeași traducere pentru pagini web, videoclipuri și text selectat; primești 200 de credite cadou la înregistrare.