ფოტოს თარგმანი
გადაიღეთ ან ატვირთეთ სურათი — თარგმანი პირდაპირ ფოტოზე გამოჩნდება

ფოტოსა და სურათების თარგმანი ტექსტის პირვანდელ ადგილზე შენარჩუნებით
გადაიღეთ ფოტო, ატვირთეთ სურათი ან ჩასვით ეკრანის ანაბეჭდი პირდაპირ ბრაუზერში. სისტემა ავტომატურად ამოიცნობს საწყის ენას და თარგმანს სურათზე არსებულ ტექსტს ზუსტად თავის ადგილზე მოარგებს. ნებისმიერ მომენტში შეგიძლიათ გადახვიდეთ ორიგინალ ფოტოზე შედარებისთვის.

მენიუები და პროდუქტის ეტიკეტები
მოგზაურობისას გადაუღეთ ფოტო უცხოურ მენიუს, ფასმაჩვენებელს ან პროდუქტის ეტიკეტს — თარგმანი ზუსტად შესაბამის ადგილზე გამოჩნდება.

საგზაო ნიშნები და აბრები
უცხოეთში ყოფნისას გადაუღეთ ფოტო საგზაო ნიშნებს, მუზეუმის მეგზურებს, სადგურის განცხადებებს თუ სასტუმროს წესებს და მარტივად გაიგეთ შინაარსი.

ეკრანის ანაბეჭდები და პროდუქტის სურათები
ჩასვით ეკრანის ანაბეჭდი ან ჩააგდეთ პროდუქტის სურათი კომპიუტერის ბრაუზერში და წაიკითხეთ თარგმანი ტექსტის ხელით აკრეფის გარეშე.
ფოტოსა და სურათების თარგმნა სამ ნაბიჯში
აირჩიეთ ენა და დაამატეთ სურათი
სისტემაში შესვლის შემდეგ მენიუში „თარგმნა ენაზე“ აირჩიეთ სამიზნე ენა. ტელეფონზე დააწკაპუნეთ ღილაკს „კამერის გახსნა“ (პირველ ჯერზე დაუშვით კამერაზე წვდომა) და გადაიღეთ ფოტო, ხოლო კომპიუტერზე აირჩიეთ, ჩააგდეთ, ჩასვით სურათი ან გამოიყენეთ ვებკამერა.
ავტომატური ამოცნობა და თარგმანი პირვანდელ ადგილზე
სისტემა ავტომატურად ამოიცნობს სურათზე არსებულ ტექსტს და თარგმანს უშუალოდ გამოსახულების შესაბამის ადგილზე განათავსებს.
ორიგინალის ნახვა, შენახვა ან გაზიარება
თარგმნის დასრულების შემდეგ შეგიძლიათ თავისუფლად გადართოთ დედანსა და თარგმანს შორის დეტალების შესამოწმებლად, შეინახოთ ან გააზიაროთ მიღებული სურათი.
სურათის რომელი ფორმატები და ენებია მხარდაჭერილი?
მხარდაჭერილია JPG, PNG, WEBP და BMP ფორმატის სურათები. სურათზე არსებული საწყისი ენის ამოცნობა ხდება ავტომატურად, ხოლო სამიზნე ენის არჩევა შეგიძლიათ გვერდის ზედა ნაწილში, მენიუდან „თარგმნა ენაზე“.
რამდენ ხანს ინახება ატვირთული და ნათარგმნი სურათები და დაცულია თუ არა კონფიდენციალურობა?
ატვირთული ფოტოები და ნათარგმნი სურათები ინახება 6 თვე და მათი სამუდამოდ წაშლაც შესაძლებელია ისტორიიდან ნებისმიერ დროს. Equalang არ ყიდის პერსონალურ მონაცემებს და არ იყენებს თქვენს ფოტოებს ან თარგმანებს AI მოდელების მოსამზადებლად.
რამდენად ზუსტია სურათების თარგმანი და რა შეზღუდვები უნდა გავითვალისწინოთ?
მკაფიო განათებისა და ნაბეჭდი ტექსტის მქონე საგზაო ნიშნების, აბრებისა და სტანდარტული მენიუების შემთხვევაში, თარგმანი პირდაპირ ფოტოზე, შესაბამის ადგილზე ჩნდება, რაც ფასებისა და კერძების შედარებას აადვილებს; ამასთან, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ორიგინალზე გადართვა. ნათარგმნ სურათზე შრიფტი, ზომა და სტრიქონების განლაგება განსხვავებული იქნება. ხელნაწერი, მრავალენოვანი მჭიდრო ტექსტი, ვერტიკალური განლაგება ან ბუნდოვანი ფოტო შესაძლოა არასრულად ან უზუსტობებით ამოიცნოს. ისეთი მნიშვნელოვანი დეტალების დროს, როგორიცაა ფასები, ალერგენები ან კრიტიკული ინსტრუქციები, გთხოვთ, აუცილებლად გადაამოწმოთ დედანი.
როგორ გამოვიყენოთ ტელეფონსა და კომპიუტერზე და საჭიროა თუ არა აპლიკაციის დაყენება?
სისტემაში შესვლის შემდეგ სერვისით სარგებლობა შესაძლებელია პირდაპირ ბრაუზერში ტელეფონზე, პლანშეტსა და კომპიუტერზე აპლიკაციის დაყენების გარეშე. კომპიუტერზე შეგიძლიათ აირჩიოთ სურათი, ჩააგდოთ ფაილი, ჩასვათ ეკრანის ანაბეჭდი ან გადაიღოთ ვებკამერით; ტელეფონზე გახსენით ფოტოს თარგმნის გვერდი, დააწკაპუნეთ ღილაკს „კამერის გახსნა“, პირველ ჯერზე დაუშვით კამერაზე წვდომა, გადაიღეთ ფოტო და თარგმანიც დაიწყება.
როგორ ხდება ფოტოს თარგმანის საფასურის გადახდა და იჭრება თუ არა თანხა დავალების ჩაშლისას?
რეგისტრაციისთანავე საჩუქრად მიიღებთ 200 კრედიტს სისტემის გამოსაცდელად. შეძენილ კრედიტებს ვადა არ გასდის და მათი გამოყენება შესაძლებელია როგორც ვებსაიტზე, ისე გაფართოებაში (მინიმალური პაკეტი შეადგენს 10 აშშ დოლარს 10 000 კრედიტისთვის). ფოტოს თარგმნის საფასურია 5 კრედიტი თითო სურათზე (მინიმალური პაკეტის გათვალისწინებით დაახლოებით 0,005 აშშ დოლარი ერთ სურათზე). ჩაშლილი ან გაუქმებული დავალებებისთვის კრედიტები არ იჭრება.
გადაიღეთ ფოტო ან ატვირთეთ სურათი და წაიკითხეთ თარგმანი პირდაპირ გამოსახულებაზე
დარეგისტრირდით და საჩუქრად მიიღეთ 200 კრედიტი სისტემის გამოსაცდელად.
