პირისპირ თარგმანი
ერთი ეკრანი ორისთვის — ორმხრივი ცოცხალი საუბარი სხვადასხვა ენაზე

პირისპირ ორენოვანი საუბარი ერთ ეკრანზე
გაიზიარეთ ერთი ტელეფონი, პლანშეტი ან კომპიუტერი ორმხრივი ცოცხალი საუბრისთვის. მაგიდის პირისპირ ზიხართ თუ გვერდიგვერდ, ორივე მკაფიოდ ხედავს ორენოვან სუბტიტრებს და სურვილისამებრ ისმენს ხმოვან თარგმანს.

მოგზაურობა და სტუმარმასპინძლობა
სასტუმროში დაბინავებისას, ბარგის ჩაბარებისას, კერძის შეკვეთისას თუ გზის გაკითხვისას დადეთ მოწყობილობა მაგიდაზე და იხილეთ თარგმანი მშობლიურ ენაზე.

მომსახურების ცენტრები და კონსულტაციები
პირისპირ კომუნიკაცია ბანკში, კლინიკაში, უნივერსიტეტსა თუ საჯარო დაწესებულებაში — გადაამოწმეთ მნიშვნელოვანი დეტალები ეკრანზე რეალურ დროში.

ერთი ეკრანი ორისთვის
ისაუბრეთ უცხოელ კოლეგასთან, სტუმართან ან მეგობართან ერთ მაგიდასთან პირისპირ ან გვერდიგვერდ ხედით — ტელეფონის ხელიდან ხელში გადაწოდების გარეშე.
პირისპირ საუბარი 3 ნაბიჯში
აირჩიეთ ენები
გახსენით გვერდი ტელეფონის, პლანშეტის ან კომპიუტერის ბრაუზერში და აირჩიეთ მოსაუბრეების ენები.
ეკრანის განლაგების შერჩევა
პირისპირ ჯდომისას აირჩიეთ შებრუნებული ხედი „მოპირდაპირე“, ხოლო ერთად ჯდომისას — გაყოფილი ხედი „გვერდიგვერდ“.
საუბარი რიგრიგობით და ექსპორტი
ისაუბრეთ რიგრიგობით: ეკრანზე მყისიერად გამოჩნდება ორენოვანი სუბტიტრები ან გაჟღერდება თარგმანი, ხოლო დასრულების შემდეგ შეძლებთ ჩანაწერის ექსპორტს.
რომელი ენებია მხარდაჭერილი პირისპირ თარგმანში?
მხარდაჭერილი ენების სია იხილეთ გვერდის ზედა ნაწილში არსებულ ამომრჩეველში. რადგან პირისპირ რეჟიმი ორმხრივ მეტყველების ამოცნობას მოითხოვს, ენების წყვილები უფრო შერჩეულია, ვიდრე ცალმხრივი მოსმენისას.
საჭიროა თუ არა ორი მოწყობილობა ან თანამოსაუბრის რეგისტრაცია?
არა, პირისპირ თარგმანი შექმნილია ორი ადამიანისთვის, რომლებიც ერთ ტელეფონს, პლანშეტს ან კომპიუტერს იზიარებენ; ხელმისაწვდომია „პირისპირ“ (შებრუნებული ზედა ეკრანი) და „გვერდიგვერდ“ (გაყოფილი ეკრანი) ხედები. თუ გსურთ ცალ-ცალკე მოწყობილობებით სარგებლობა, გამოიყენეთ „ზარი თარგმანით“.
რამდენად ზუსტია თარგმანი რეალური საუბრის დროს?
მშვიდ ან ჩვეულებრივ ოთახის გარემოში რიგრიგობითა და გარკვევით საუბრისას სისტემა მარტივად უმკლავდება გზის გაკითხვას, სასტუმროში დაბინავებას, მომსახურების მიღებასა და ყოველდღიურ დიალოგებს. ორივე მოსაუბრეს შეუძლია ეკრანზევე გადაამოწმოს ორენოვანი ტექსტი. სესიის შემდგომ შექმნილი AI შეჯამება შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს, ამიტომ მნიშვნელოვანი დეტალები შეამოწმეთ ორიგინალთან.
როგორია პირისპირ თარგმანის ტარიფები?
რეგისტრაციისთანავე საჩუქრად მიიღებთ 200 კრედიტს მის გამოსაცდელად. შეძენილ კრედიტებს ვადა არ გასდის და ისინი საერთოა საიტისა და გაფართოებისთვის. სტანდარტულ რეჟიმში საფასური ითვლება ამოცნობილი აუდიოს ხანგრძლივობისა და ნათარგმნი ტექსტის მოცულობის მიხედვით; თარგმანის გახმოვანების ჩართვისას, გახმოვანებული ტექსტი ცალკე ითვლება. დაბალი დაყოვნების რეჟიმი წუთობრივად ითვლება და უფრო მაღალი ტარიფი აქვს. ცალკეული ტარიფები იხილეთ „ფასების“ გვერდზე.
საჭიროა თუ არა აპლიკაციის დაყენება და როგორ ინახება საუბრის ჩანაწერი და AI შეჯამება?
მუშაობს პირდაპირ ბრაუზერში ტელეფონზე, ტაბლეტზე ან ლეპტოპზე აპლიკაციის ინსტალაციის გარეშე, სტანდარტულ და დაბალი დაყოვნების რეჟიმებში. საუბრის ტრანსკრიპტები რჩება ისტორიაში მანამ, სანამ მათ არ წაშლით, ხოლო არასავალდებულო აუდიოჩანაწერები ინახება 6 თვე; სესიის შემდეგ შეგიძლიათ გაიტანოთ ორენოვანი ტრანსკრიპტი ან გამოიყენოთ კრედიტები ტრანსკრიპტთან დაკავშირებული AI შეჯამებისთვის (რომელიც შეიძლება შეიცავდეს შეცდომებს, ამიტომ შეამოწმეთ ორიგინალი ტექსტი).
გაიზიარეთ ერთი ეკრანი და ისაუბრეთ პირისპირ ნებისმიერ ენაზე
რეგისტრაციისთანავე საჩუქრად მიიღებთ 200 კრედიტს სისტემის გამოსაცდელად.
