Hleður…
Hleður…
Bækur í almenningseign og ritrýndar greinar í opnum aðgangi, þar sem frumtexti og þýðing birtast hlið við hlið. Hægt er að skoða sýnishorn af öllum þýðingum ókeypis og sækja þær fyrir fáein stig.
Jane Austen · 1813 · Enska
Mary Shelley · 1818 · Enska
Herman Melville · 1851 · Enska
Lewis Carroll · 1865 · Enska
Arthur Conan Doyle · 1892 · Enska
Enska
William Shakespeare · Enska
Bram Stoker · 1897 · Enska
William Shakespeare · Enska
Robert Louis Stevenson · 1886 · Enska
George Eliot · 1871 · Enska
William Shakespeare · Enska
Homer · Latína
Lucy Maud Montgomery · 1926 · Enska
Fyodor Dostoyevsky · 1866 · Rússneska
Charlotte Brontë · 1847 · Enska
Louisa May Alcott · 1868 · Enska
Alexandre Dumas, Auguste Maquet · 1844 · Franska
Oscar Wilde · 1890 · Enska
Charles Dickens · 1859 · Enska
F. Scott Fitzgerald · 1925 · Enska
Marcus Aurelius · Þýska
Richard Wagner · Þýska
Frumtexti og þýðing hlið við hlið sem skruna samstillt.
Sama snið og á frumtextanum; PDF-skjöl fást einnig í tvímála útgáfu síðu fyrir síðu.
Láttu okkur vita ef eitthvað má betur fara í þýðingu. Þýðingar sem fá margar ábendingar eru þýddar að nýju.
Þýddu verkið og deildu því á torginu. Í hvert sinn sem það er sótt færðu stig endurgreidd.