Szemtől szemben

Két ember, egyetlen képernyő, közvetlen párbeszéd két nyelven

Böngészőből működik, telepítést nem igényelNormál és alacsony késleltetésű módA kreditek a bővítménnyel közösek
Képernyőkép a „Szemtől szemben” tolmácsolás felületéről számítógépen és telefonon: egy kínai–angol beszélgetés látható ugyanazon a képernyőn.
Alkalmazási területek

Kétnyelvű beszélgetés szemtől szemben, egyetlen képernyőn

Elég egyetlen telefont, táblagépet vagy számítógépet megosztani két ember között a kölcsönös többnyelvű beszélgetéshez: akár egymással szemben, egy asztalnál ülnek, akár egymás mellett, mindketten tisztán látják a kétnyelvű feliratot, és igény szerint a felolvasott fordítást is bekapcsolhatják.

Utazás, szállás és étkezés külföldön

Szállodai bejelentkezéskor, csomagmegőrzésnél, ételrendeléskor vagy útbaigazítás kérésekor egyszerűen tegye le az eszközt az asztalra, és mindketten a saját anyanyelvükön olvashatják a fordítást.

Ügyintézés és tájékozódás hivatalokban

Intézzen ügyeket személyesen bankban, rendelőben, egyetemen vagy hivatali ügyfélszolgálaton: a fontos adatokat a helyszínen, a valós idejű kétnyelvű feliraton ellenőrizheti.

Egyetlen közös képernyő

Beszélgessen külföldi kollégájával, vendégével vagy ismerősével egy asztalnál: a szemközti vagy az egymás melletti osztott képernyős nézetnek köszönhetően nem kell adogatni a készüléket.

Hogyan működik?

Kétnyelvű beszélgetés egyetlen képernyőn három lépésben

  1. A nyelvek kiválasztása

    Nyissa meg az oldalt telefonja, táblagépe vagy gépe böngészőjében, és válassza ki a két beszélő nyelvét.

  2. Képernyő-elrendezés kiválasztása

    Ha egymással szemben ülnek az asztalnál, válassza a „Szemben” nézetet, ahol a felső képernyőfél megfordul; ha egymás mellett ülnek, válassza az „Egymás mellett” osztott nézetet.

  3. Beszélgetés felváltva és exportálás

    Beszéljenek felváltva a valós idejű kétnyelvű felirat követéséhez vagy a felolvasott fordítás meghallgatásához; a beszélgetés végén letöltheti a kétnyelvű leiratot.

Gyakori kérdések

Milyen nyelvek támogatottak a „Szemtől szemben” módban?

A támogatott nyelvek köre az oldal tetején található választóban tekinthető meg. Mivel a „Szemtől szemben” módhoz mindkét irányban beszédfelismerésre van szükség, a választható nyelvpárok köre szűkebb, mint az egyirányú élő tolmácsolásnál.

Szükség van két külön eszközre, vagy kell a partnernek regisztrálnia?

Nem. A „Szemtől szemben” funkciót kifejezetten úgy terveztük, hogy két ember osztozhasson egyetlen telefonon, táblagépen vagy laptopon, akár a felső képernyőfelet megfordító „Szemben”, akár az osztott „Egymás mellett” nézetben. Ha mindketten saját eszközt szeretnének használni, válasszák a „Tolmácsolt hívás” funkciót.

Mennyire pontos a gyakorlati beszélgetések során?

Nyugodt vagy átlagos beltéri környezetben, felváltva és tisztán beszélve zökkenőmentesen bonyolíthatók le az útbaigazítások, szállodai bejelentkezések, hivatalos ügyintézések és mindennapi beszélgetések. A felek a képernyőn látható kétnyelvű szövegből közvetlenül ellenőrizhetik a részleteket. Ha a beszélgetés után MI-összegzést készíttet, a fontos részleteket vesse össze az eredeti szöveggel.

Mennyibe kerül a „Szemtől szemben” tolmácsolás?

Regisztrációkor 200 ajándékkredit jár az ingyenes kipróbáláshoz; a vásárolt kreditek soha nem járnak le, és a weboldalon, valamint a bővítményben egyaránt érvényesek. A normál mód a felismert hang hossza és a lefordított szöveg mennyisége alapján kerül elszámolásra; a fordítás hangos felolvasásának bekapcsolásakor a felolvasott szöveg külön kerül felszámításra. Az alacsony késleltetésű mód percalapú, és magasabb árfekvésű. Az egyes egységárakat lásd az Árak oldalon.

Szükséges alkalmazást telepíteni? Hogyan tárolhatók és használhatók a beszélgetésleiratok és az MI-összegzések?

Közvetlenül a böngészőben működik telefonon, táblagépen vagy laptopon app telepítése nélkül, Normál és Alacsony késleltetésű módot is kínálva. A beszélgetések átiratai mindaddig megmaradnak az Előzményekben, amíg nem törli őket, míg az opcionális hangfelvételek megőrzési ideje 6 hónap; a munkamenet után exportálhatja a kétnyelvű átiratot, vagy kreditekért mesterséges intelligencia-összegzést kérhet az átirathoz kapcsolva (amely hibákat tartalmazhat, ezért ellenőrizze az eredeti szöveget).

Egyetlen közös képernyő a zökkenőmentes, személyes többnyelvű párbeszédhez

Regisztrációkor 200 ajándékkredit jár, így ingyen kipróbálhatja.