افزونه مرورگر
افزونه مرورگر Safari
هر دو زبان را بخوانید، هیچ نکته‌ای را از دست ندهید
همان تجربه دوزبانه نسخه Chrome، این بار در Safari: برای ترجمه صفحات وب، ویدیوهای آنلاین و پخش زنده.
رفتن به App Store
The Language Barrier Is Falling
دیوار زبان در حال فروریختن است
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
ده سال پیش، برای خواندن یک مقاله خارجی باید منتظر می‌ماندی تا کسی ترجمه‌اش کند؛ امروز خواننده خودش همان‌جا ترجمه‌اش می‌کند، و آنچه می‌خواند دیگر چکیده نیست، خودِ استدلال است.
با یک کلیک نصب کنید و ترجمه را آغاز کنید
فعال کردن افزونه و دادن اجازه دسترسی
Safari → Settings → Extensions
Equalangپس از نصب از App Store، در Safari به Settings → Extensions بروید، Equalang را فعال کنید و به سایت‌هایی که می‌خواهید ترجمه شوند اجازه دسترسی بدهید.
رفتن به App Storeبهزودیورود به حساب
Equalangپنل افزونه را باز کنید و وارد شوید؛ افزونه از همان موجودی اعتبار وب‌سایت استفاده می‌کند و لازم نیست جداگانه شارژ کنید.
هر صفحه‌ای را باز کنید
دکمه شناور کنار صفحه را بزنید تا ترجمه آغاز شود و زیر متن اصلی ظاهر شود؛ با زدن دوباره، متن اصلی برمی‌گردد.
فروشگاه باز نمی‌شود؟ دستی هم می‌شود نصب کرد
نصب دستی برای Safari 18.4 و نسخه‌های بالاتر روی Mac است؛ پس از بستن Safari یا گذشت 24 ساعت باید دوباره افزونه را اضافه کنید. در iPhone و iPad از نسخه App Store استفاده کنید.
آماده‌سازی افزونه Safari
بسته نصب Safari را دانلود کنید و در یک پوشه روی رایانه از حالت فشرده خارج کنید.
دانلود بسته نصب Safariروشن کردن حالت توسعه‌دهنده
Safari → Settings → Advanced → Show features for web developers.
افزودن افزونه موقت
در Safari → Settings → Developer روی Add Temporary Extension کلیک کنید. اگر اجازه اجرای افزونه‌های امضانشده خواسته شد، با Touch ID یا رمز ورود Mac تأیید کنید و سپس پوشه‌ای را که از حالت فشرده خارج کرده‌اید انتخاب کنید.
فعال کردن افزونه و دادن اجازه دسترسی
Safari → Settings → Extensions
Equalangدر Settings → Extensions، افزونه Equalang را فعال کنید، به سایت‌هایی که می‌خواهید ترجمه شوند اجازه دسترسی بدهید و صفحه‌های باز را تازه کنید.
ترجمه را در Safari آغاز کنید
همان تجربه ترجمه صفحه وب، ویدیو و متن انتخاب‌شده؛ با ثبت‌نام، ۲۰۰ اعتبار هدیه بگیرید.