Мова — больш не бар’ер
Сэнс — у кожным слове. Свет — у кожнай мове.
Двухмоўны ШІ-перакладчык для тэкстаў, дакументаў з захаванай вёрсткай, сінхроннага перакладу, фота, вэб-старонак і субцітраў да відэа на YouTube, TikTok, Netflix і не толькі — усё ў адным месцы.
Пры рэгістрацыі — 200 крэдытаў у падарунак
Размаўляйце са светам на роднай мове
Слуханне з перакладам · Тварам у твар · Званок з перакладам · Без усталявання
АнглійскаяБеларуская
Кажа суразмоўца
Я прыязджаю заўтра. Сустрэнемся а дзясятай?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Кажу я
Добра, буду чакаць цябе каля ўваходу.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Сінхронны пераклад
Размаўляйце са светам на роднай мове
Слуханне з перакладам
Лекцыі, сустрэчы, заняткі: слухайце і адразу чытайце двухмоўныя субцітры, а калі хочаце — уключыце агучванне перакладу.
Тварам у твар
Адзін экран на дваіх або свая палова для кожнага: гутарыце тварам у твар, і кожны чытае пераклад на сваёй мове.
Званок з перакладам
Адпраўце спасылку-запрашэнне: кожны гаворыць на сваёй мове і чуе суразмоўцу ў перакладзе.
Размова на розных мовахАнглійскаяБеларуская
Кажа суразмоўца
Я прыязджаю заўтра. Сустрэнемся а дзясятай?
I’m arriving tomorrow. Shall we meet at ten?
Кажу я
Добра, буду чакаць цябе каля ўваходу.
Of course. I’ll meet you at the entrance.
Двухмоўныя субцітрыАгучванне па жаданніСтандарт / нізкая затрымка
Пераклад сайтаў і відэа
Уключыце пашырэнне — і дзве мовы на адным экране
Паралельны пераклад старонкі адразу
Пераклад стаіць проста пад арыгіналам і рухаецца разам з вамі, экран за экранам.
Двухмоўныя субцітры для відэа і трансляцый
Субцітры на YouTube, TikTok, Netflix і іншых платформах паказваюцца на дзвюх мовах; пераключэнне — адным націскам.
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
Цяпер у кожнага ёсць свой сінхраніст
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
Сінхронны пераклад быў прывілеяй самітаў і саветаў дырэктараў; вялікія моўныя мадэлі ціха далі па перакладчыку кожнаму тэлефону на планеце.
She negotiates with a Korean company in Portuguese and hears Portuguese back.Яна вядзе перамовы з карэйскай кампаніяй па-партугальску — і чуе ў адказ партугальскую
YouTube · двухмоўныя субцітры ўключаны08:12 / 19:47
Пераклад на месцыДвухмоўныя субцітрыПлывучая кнопка «укл./выкл.»
Пераклад PDF
Сэнс перакладзены, выгляд некрануты
Структура старонкі — як у арыгінале
Калонкі, нумары старонак, подпісы да малюнкаў і ўзроўні абзацаў застаюцца на сваіх месцах.
Фарматаванне ідзе следам за словамі
Слова, выдзеленае тлустым у арыгінале, будзе тлустым і ў перакладзе.
Спасылкі ў тэксце працуюць
Пункты змесціва і перакрыжаваныя спасылкі вядуць у той самы раздзел, што і раней.
Абзацы не рвуцца на мяжы старонак
Сказ, разарваны пераходам на новую старонку, спачатку збіраецца разам і толькі потым перакладаецца — ён не распадзецца на дзве паловы.
IEC-61850-7-2 Пратакол сувязі.pdf · Старонка 12 з 348
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
Разрыў старонкі · с. 13
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
ПЕРАКЛАДp.12 – 13
7.2.2 Блок кіравання буферызаванымі справаздачамі. Кожнаму BRCB павінен быць прызначаны reportID, унікальны ў межах лагічнай прылады.
7.2.3 Мадэль справаздач. Блок кіравання справаздачамі павінен буферызаваць унутраныя падзеі, пакуль кліент зноў не ўсталюе асацыяцыю. Паводзіны пры перапаў-
Разрыў старонкі · с. 13
ненні буфера гл. у пункце 17.2.
Пасля заканчэння часу буферызацыі сервер павінен выдаліць буферызаваныя запісы.
Натуральны перакладВёрстка захаванаДакладныя тэрміныЛюбы аб’ём
Складаны змест
Табліцы, графікі, формулы —
усё на сваіх месцах
Складаныя табліцы аднаўляюцца цалкам
Аб’яднаныя ячэйкі, шматрадковыя і дыяганальныя загалоўкі вяртаюцца ў зыходнай структуры.
Радковыя і асобныя формулы
Формулы не выкідваюцца як незразумелыя сімвалы; для складаных радковых формул уключыце «Аптымізацыю формул».
Нават найдрабнейшы шрыфт
Мікраскапічныя подпісы памерам 2,2 pt на інжынерных чарцяжах перакладаюцца, як і ўсё астатняе.
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · Старонка 7 з 24
Табліца 2 | Параўнанне кошту доступу да памяці ў разліку на токен. Аналіз улічвае накладныя выдаткі на падтрыманне рэшткавага патоку пры прамым праходзе, без уліку ўнутранага ўводу-вываду функцыі слоя .
Метад
Аперацыя
Чытанне (элементы)
Запіс (элементы)
Гіперзлучэнні
Вылічэнне
Усяго ўвод / вывад
Фармальна: няхай — мнагастайнасць двойчы стахастычных матрыц; мы абмяжоўваем яго праекцыяй на гэтую мнагастайнасць, якая вызначаецца так:
дзе — вектар памернасці , усе элементы якога роўныя 1; пры = 1 умова двайной стахастычнасці выраджаецца ў скаляр 1.
Малюнак 6 | Маштабаванне mHC у параўнанні з базавай мадэллю. (a) Крывыя маштабавання па вылічэннях. Суцэльныя лініі паказваюць разрыў у выніках пры розных вылічальных бюджэтах.
Разбор аб’яднаных ячэекРадковыя і асобныя формулыПераклад восей і легенд
Пераклад PPT
Шрыфт — па памеры рамкі,
загалоўкі — аднолькавыя
Шрыфт падладжваецца пад тэкставае поле
Калі пераклад даўжэйшы, шрыфт памяншаецца сам: тэкст не вылазіць за рамку і не наязджае на малюнкі.
Адзінства ад слайда да слайда
Аднолькавыя загалоўкі, падзагалоўкі і фразы перакладаюцца аднолькава ва ўсім файле.
Кожны стыль — на сваім слове
Тлусты шрыфт, колер і курсіў у адным сказе пераносяцца на адпаведныя словы перакладу.
Слайд 8
Рост у 2026 фінансавым годзе: галоўнае
· Выручка ў АТР вырасла на 38% за год, амаль палову даў японскі рынак
· Узровень падаўжэння дамоў з карпаратыўнымі кліентамі — 94,2%, на 3,1 п. п. вышэй, чым год таму
· Узровень падаўжэння дамоў з карпаратыўнымі кліентамі — 94,2%, на 3,1 п. п. вышэй, чым год таму
Слайд 21
Рост у 2026 фінансавым годзе: галоўнае
Той самы загаловак — той самы пераклад
Слайд 47
Рост у 2026 фінансавым годзе: галоўнае
Шрыфт падагнаны пад рамку
Разумны памер шрыфтуАднолькавыя загалоўкіНекалькі стыляў у адным сказе
Пераклад Excel
Паўтор перакладаецца адзін раз,
лічбы і формулы — ніколі
Паўторны тэкст — адзін раз
Аднолькавы змест аб’ядноўваецца перад перакладам — гэта значна эканоміць токены.
Лічбы і функцыі пад аховай
Чыстыя значэнні і формулы не трапляюць у пераклад і вяртаюцца ў файл без змен.
Фарматаванне ўнутры ячэйкі
Тлусты шрыфт, колер і пераносы радкоў у межах адной ячэйкі захоўваюцца ў перакладзе.
Прайс-ліст-пастаўшчыкоў-2026.xlsx · Аркуш 2 / 7
A
B
C
1
Назва тавару
Умовы пастаўкі
Цана за адз. (CNY)
2
Фланец з нержавеючай сталі DN80
У наяўнасці
286.00
3
Фланец з нержавеючай сталі DN100
У наяўнасці
342.00
4
Адвод з вугляродзістай сталі 90° DN50
Пад заказ, 30 дзён
74.50
5
Адвод з вугляродзістай сталі 45° DN50
Пад заказ, 30 дзён
68.00
6
Ушчыльняльная пракладка (графіт)
У наяўнасці
12.80
«У наяўнасці» тры разы — пераклад адзінЦэны ў слупку не перакладаюццаСтылі тэксту ў ячэйках захаваны
Пераклад фота
Адзін здымак — і свет зразумелы
Меню і шыльды: здымак — і пераклад
Меню, дарожныя знакі, упакоўкі, інструкцыі: сфатаграфуйце або загрузіце выяву — і пераклад гатовы.
Пераклад — проста на здымку
Перакладзены тэкст з’яўляецца на самой выяве, у зыходным размяшчэнні і кантэксце.
Арыгінал і пераклад — побач
Пераключайцеся паміж арыгіналам і перакладам, захоўвайце гатовы здымак або дзяліцеся ім.
Адно меню — дзве мовы
Daily menu
Tomato soup€8
Grilled fish€18
Green salad€7
Меню дня
Таматны суп€8
Рыба на грылі€18
Агароднінны салат€7
Мова вызначаецца аўтаматычнаЗдымак або загрузкаПераклад можна захаваць