PDF 翻译
译文达意, 版式如初
版面结构原样还原
分栏、页码、图注与段落层级留在原来的位置。
富文本样式跟着走
原文加粗的词,译文里同一个词也是加粗的。
文内超链接仍可跳转
目录与交叉引用点过去,还是原来那一节。
跨页段落接得上
被分页切断的句子先合并再翻译,不会断成两截。
IEC-61850-7-2 通信协议.pdf · 第 12 / 348 页
SOURCEp.12 – 13
7.2.2 Buffered report control block. Each BRCB shall be assigned a reportID that is unique within the logical device.
7.2.3 Reporting model. The report control block shall buffer internal events until the client re-
分页 · 第 13 页
establishes the association. See Clause 17.2 for the buffer-overflow behaviour.
The server shall discard buffered entries once the configured buffer time has expired.
译文p.12 – 13
7.2.2 缓存报告控制块。每个 BRCB 应分配一个在该逻辑设备内唯一的 reportID。
7.2.3 报告模型。在客户端重新建立关联之前,报告控制块应缓存内部事件。缓冲区溢
分页 · 第 13 页
出行为参见第 17.2 条。
缓存时间到期后,服务器应丢弃已缓存的条目。
标号仍加粗交叉引用正确跳转跨页阅读仍然顺畅
复杂内容
图表与公式
智能处理
复杂表格完整重建
合并单元格、跨行表头与斜线表头按原结构落回。
行内与行间公式优化
公式不被当作乱码丢弃;复杂行内公式开启「公式优化」处理。
极小字号不丢内容
工程图纸里的 2.2pt 极小注释照样译出。
mHC-Manifold-Constrained-Hyper-Connections.pdf · 第 7 / 24 页
表 2 |每 token 内存访问成本对比。该分析计入了前向传播中残差流维护引入的开销,不包括层函数 的内部 I/O。
方法
操作
读取(元素)
写入(元素)
超连接
计算
总输入 / 输出
形式上,令 表示双随机矩阵流形,我们将 约束为其在该流形上的投影,其定义为:
其中 表示全 1 的 维向量;当 = 1 时,双重随机条件退化为标量 1。
图 6 |mHC 与基线的规模扩展特性对比。(a) 计算规模扩展曲线。实线描绘了不同计算预算下的性能差距。
合并单元格解析行内与行间公式还原坐标轴与图例翻译
PPT 翻译
字号自动适应,
标题跨页一致
字号按文本框缩放
译文变长时自动收紧字号,不溢出、不压图。
跨页一致性
相同的标题、小标题与短语,整份文件里都译成同一句。
多种样式逐词还原
同一句话中的加粗、变色、斜体分别对应到译文的词上。
第 8 页
2026 财年增长要点
· 亚太区收入 同比增长 38%,其中日本市场贡献近半
· 企业客户续约率 94.2%,高于去年同期 3.1 个百分点
· 企业客户续约率 94.2%,高于去年同期 3.1 个百分点
第 21 页
2026 财年增长要点
同一标题,译文完全一致
第 47 页
2026 财年增长要点
字号按框自动缩放
智能字号标题译文一致单句复杂样式还原
Excel
智能去重省算力,
数值公式不翻译
重复文本只翻一次
相同内容合并翻译,大幅节约 token 用量。
数字 / 函数单元格保护
纯数值与公式不进翻译,原值原式写回。
单元格内富文本还原
一格里的加粗、颜色与换行在译文中保留。
供应商价格表-2026.xlsx · Sheet 2 / 7
A
B
C
1
产品名称
交货条件
单价 (CNY)
2
不锈钢法兰 DN80
现货
286.00
3
不锈钢法兰 DN100
现货
342.00
4
碳钢弯头 90° DN50
订货 30 天
74.50
5
碳钢弯头 45° DN50
订货 30 天
68.00
6
密封垫片(石墨)
现货
12.80
「现货」出现 3 次翻译 1 次单价列数字不翻译单元格文本样式还原
浏览器插件
网页连同视频,
一键双语同屏
网页即时双语对照
译文紧贴原文下方,跟随阅读进度逐屏翻译。
在线视频字幕翻译
YouTube 等平台的字幕双语显示,点击随时自由切换。
techcurrents.io/features/everyone-gets-an-interpreter
Everyone Gets an Interpreter Now
现在,人人都有一位同传
Simultaneous interpreting was a privilege of summits and boardrooms; a large language model has quietly assigned one to every phone on earth.
同声传译曾是峰会与董事会的特权;大模型悄悄给地球上每一部手机都配了一位。
she's negotiating in Portuguese and hearing it in Korean她用葡萄牙语谈判,听到的却是韩语
YouTube · 双语字幕已开启08:12 / 19:47

译文原位插入字幕双语显示悬浮球随时开关