የZotero ፕለጊን
Zotero የትርጉም ፕለጊን
በአንዲት ጠቅታ ይተርጉሙ፣ ጎን ለጎን ያንብቡ
PDFን ጨምሮ የተለያዩ ሰነዶችን እንዲሁም የመረጡትን ጽሑፍ ይተረጉማል።
Attention in Neural Machine Translation
Attention removes this bottleneck.
የአቴንሽን ዘዴ ይህን ማነቆ ያስወግዳል።
በኒውራል ማሽን ትርጉም ውስጥ የአቴንሽን ዘዴ
ትርጉምን በምርምር ንባብዎ እያንዳንዱ ደረጃ ውስጥ ያካቱ
የሰነድ ትርጉም
የPDF፣ Word፣ PowerPoint ወይም Excel አባሪን በቀኝ ጠቅ በማድረግ በቀላሉ ይተርጉሙ። ትርጉሙ የመጀመሪያውን አቀማመጥ ጠብቆ ከዋናው ሰነድ ሥር እንደ አባሪ ይቀመጣል፤ PDF የማነጻጸሪያ ፋይል አድርጎ ማመንጨትም ይቻላል።
የተመረጠ ጽሑፍ ትርጉም
በማንበቢያው ውስጥ ጽሑፍ ሲመርጡ ትርጉሙ ከZotero የቀለም አዝራሮች በታች ይታያል፤ አንድ ቃል ሲመርጡ ደግሞ ፍቺውንና ምሳሌያዊ ዓረፍተ ነገሮችን ያቀርባል።
ያውርዱ፣ ይጫኑ፣ ይግቡ፤ በጥቂት ደቂቃዎች ውስጥ ይዘጋጃል
ፕለጊኑ በፋይል መልክ የሚጫን ነው፤ ካወረዱት በኋላ በZotero ፕለጊን ማስተዳደሪያ ውስጥ መጫን ብቻ ነው።
የፕለጊን ፋይሉን ያውርዱ
.xpiየ.xpi ፋይሉን አውርደው በኮምፒውተርዎ ላይ ያስቀምጡ፤ መበተን (unzip ማድረግ) አያስፈልግም።
የZotero ፕለጊኑን ያውርዱየZotero Plugins መስኮትን ይክፈቱ
በZotero ሜኑ ውስጥ Tools → Plugins የሚለውን ይምረጡ።
ከፋይል ይጫኑ
ከላይ በቀኝ በኩል ያለውን የማርሽ ምልክት ጠቅ ያድርጉ፣ “Install Plugin From File…” የሚለውን ይምረጡና ያወረዱትን ፋይል ይምረጡ።
ወደ Equalang ይግቡ
Equalangከተጫነ በኋላ የእንኳን ደህና መጡ መስኮት ይከፈታል፤ “Sign In or Register” የሚለውን ጠቅ በማድረግ በድር አሳሽዎ ውስጥ መግባትን ያጠናቅቁ። አዲስ መለያዎች 200 ነፃ ክሬዲት ያገኛሉ።
ከዚያ በኋላ ፕለጊኑ ከZotero ጋር በራስ-ሰር ይዘምናል፤ እንዲሁም በTools → Plugins ውስጥ ባለው የማርሽ ሜኑ አማካኝነት ዝመናዎችን በእጅ መፈተሽ ይችላሉ።
የትኞቹን የZotero ስሪቶች እና ኦፕሬቲንግ ሲስተሞች ይደግፋል?
Zotero 7፣ 8፣ 9 እና 10ን የሚደግፍ ሲሆን በWindows እና macOS ላይ መጠቀም ይቻላል።
ክፍያው እንዴት ነው?
ከድረ-ገጹ ጋር አንድ አይነት የክሬዲት ቀሪ ሂሳብ ይጠቀማል፣ ክሬዲት የሚቀነሰውም በድረ-ገጹ ዋጋ መሠረት ነው። የሰነድ ትርጉም ከመጀመሩ በፊት የሚጠይቀው ግምታዊ ክሬዲት እና ያለዎት ቀሪ ሂሳብ ይታያል፤ የተሰረዘ ተግባር ክሬዲት አያስከፍልም። አዲስ መለያዎች 200 ነፃ ክሬዲት ያገኛሉ።
የተተረጎሙ ፋይሎች የት ነው የሚቀመጡት?
የተተረጎመው ፋይል በነባሪነት ከዋናው ሰነድ ሥር እንደ አባሪ ተያይዞ ከZotero ጋር ይሰምራል፤ እንዲሁም በቅንብሮች ውስጥ በኮምፒውተርዎ ላይ ወዳለ ፎልደር እንዲቀመጥና ከሰነዱ ጋር እንዲያያዝ ማድረግ ይችላሉ (ለMy Library ብቻ)።
ፋይሎች ወደ አገልጋይ ይሰቀላሉ?
ሰነድ ለመተርጎም ፋይሉ ወደ Equalang የሚሰቀል ሲሆን በየግላዊነት መመሪያ መሠረት ይስተናገዳል፤ የተመረጠ ጽሑፍ ትርጉም ግን የተመረጠውን ጽሑፍ ብቻ ይልካል።
ፕለጊኑ ሲነሳ ምን ይቀራል?
በTools → Plugins ውስጥ ፕለጊኑን ማስወገድ ብቻ በቂ ነው፤ የፕለጊኑ የራሱ መረጃዎችም አብረው ይሰረዛሉ።
በZotero ውስጥ መተርጎም ይጀምሩ
ሰነዶችን በአንዲት ጠቅታ ይተርጉሙ፣ መረጃን በፍጥነት ያግኙ፤ ሲመዘገቡ 200 ነፃ ክሬዲት በስጦታ ያገኛሉ።