توركۆرگۈ قىستۇرمىسى

Safari توركۆرگۈ قىستۇرمىسى

ئىككى تىل يانمۇيان، بىر سۆزمۇ قالمايدۇ

Chrome نەشرىدىكى قوش تىللىق تەجرىبە بىلەن Safari توركۆرگۈسىدىمۇ تور بەت، تور سىنى ۋە بىۋاسىتە تارقىتىشلارنى تەرجىمە قىلىڭ.

App Store غا بېرىشپات يېقىنداSafari قاچىلاش بولىقىنى چۈشۈرۈش
Safariبىر چېكىپلا قاچىلاشتور بېكەت بىلەن ئورتاق ئۇپاي
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

تىل تېمى ئۆرۈلۈۋاتىدۇ

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

ئون يىل ئىلگىرى، بىر پارچە چەتئەل ماقالىسىنى ئوقۇش ئۈچۈن باشقىلارنىڭ تەرجىمە قىلىشىنى كۈتۈشكە توغرا كېلەتتى؛ بۈگۈن ئوقۇرمەن ئۇنى ئۆزى شۇ جايدىلا تەرجىمە قىلىپ بولالايدۇ، ئوقۇغىنىمۇ ئەمدى قىسقىچە مەزمۇن ئەمەس، بەلكى دەلىل-ئىسپاتنىڭ ئۆزى.

knowledge no longer waits for a translatorبىلىم ئەمدى تەرجىماننى كۈتمەيدۇ
YouTube · قوش تىللىق خەت ئېكران ئوچۇق11:26 / 34:02
تەرجىمە ئەسلى ئورنىغا قىستۇرۇلىدۇخەت ئېكران قوش تىلدا كۆرۈنىدۇلەيلىمە كۇنۇپكا بىلەن خالىغانچە ئېچىپ-تاقاش
دۇكاندىن قاچىلاش

بىر چېكىپ قاچىلاڭ، ئاچسىڭىزلا تەرجىمە

1

قىستۇرمىنى قوزغىتىپ، زىيارەتكە يول قويۇڭ

Safari ← تەڭشەك ← قىستۇرمىلار

Equalang
تەرجىمە قىلىدىغان تور بېكەتلەرنى زىيارەت قىلىشقا يول قويۇش

App Store دىن قاچىلىغاندىن كېيىن، Safari نىڭ «تەڭشەك ← قىستۇرمىلار» بۆلىكىدە Equalang نى قوزغىتىپ، تەرجىمە قىلماقچى بولغان تور بېكەتلەرنى زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇڭ.

App Store غا بېرىشپات يېقىندا
2

ھېساباتقا كىرىڭ

Equalang
كىرىش / تىزىملىتىش
ئىشلەتكىلى بولىدىغان ئۇپاي200

قىستۇرما تاختىسىنى ئېچىپ كىرىڭ؛ تور بېكەت بىلەن ئوخشاش ئۇپاي قالدۇقىنى ئورتاق ئىشلىتىدۇ، ئايرىم قاچىلاشنىڭ ھاجىتى يوق.

3

خالىغان تور بەتنى ئېچىڭ

يان تەرەپتىكى لەيلىمە كۇنۇپكىنى چەكسىڭىزلا تەرجىمە باشلىنىدۇ، تەرجىمە ئەسلى تېكىستنىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدۇ؛ يەنە بىر قېتىم چەكسىڭىز ئەسلى تېكىستكە قايتىدۇ.

قولدا قاچىلاش

دۇكان ئېچىلمىدىمۇ؟ قولدا قاچىلىسىڭىزمۇ بولىدۇ

قولدا قاچىلاش Mac دىكى Safari 18.4 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى نەشرىگە ماس كېلىدۇ؛ Safari دىن چېكىنگەندىن كېيىن ياكى 24 سائەت توشقاندىن كېيىن قايتا قوشۇش كېرەك. iPhone ۋە iPad دا App Store نەشرىنى ئىشلىتىڭ.

1

Safari قىستۇرمىسىنى تەييارلاڭ

equalang.zip
equalang/

Safari قاچىلاش بولىقىنى چۈشۈرۈپ، كومپيۇتېردىكى بىر مۇندەرىجىگە پرېستىن يېشىڭ.

Safari قاچىلاش بولىقىنى چۈشۈرۈش
2

ئاچقۇچىلار ھالىتىنى قوزغىتىڭ

Safari ← تەڭشەك ← ئالىي
تور ئاچقۇچىلار ئىقتىدارلىرىنى كۆرسىتىش

Safari ← تەڭشەك ← ئالىي ← تور ئاچقۇچىلار ئىقتىدارلىرىنى كۆرسىتىش.

3

ۋاقىتلىق قىستۇرما قوشۇڭ

ۋاقىتلىق قىستۇرما قوشۇڭ
equalang/ قىسقۇچىنى تاللاڭ

«Safari ← تەڭشەك ← ئاچقۇچى» دا «ۋاقىتلىق قىستۇرما قوشۇش» نى چېكىڭ. ئىمزاسىز قىستۇرمىغا يول قويامسىز دەپ سورالسا، Touch ID ياكى Mac كىرىش پارولى بىلەن جەزملەشتۈرۈپ، ئاندىن يېشىلگەن قىسقۇچنى تاللاڭ.

4

قىستۇرمىنى قوزغىتىپ، زىيارەتكە يول قويۇڭ

Safari ← تەڭشەك ← قىستۇرمىلار

Equalang
تەرجىمە قىلىدىغان تور بېكەتلەرنى زىيارەت قىلىشقا يول قويۇش

«تەڭشەك ← قىستۇرمىلار» دا Equalang نى قوزغىتىپ، تەرجىمە قىلماقچى بولغان تور بېكەتلەرنى زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇڭ، ئاندىن ئېچىلىپ تۇرغان تور بەتلەرنى يېڭىلاڭ.

Safari توركۆرگۈسىدە تەرجىمىنى باشلاڭ

ئوخشاش تور بەت، سىن ۋە تاللاپ تەرجىمە قىلىش تەجرىبىسى؛ تىزىملاتسىڭىزلا 200 ئۇپاي سوۋغا.

App Store غا بېرىشپات يېقىندائۇپاي باھاسىنى كۆرۈش