توركۆرگۈ قىستۇرمىسى
Firefox توركۆرگۈ قىستۇرمىسى
ئىككى تىل يانمۇيان، بىر سۆزمۇ قالمايدۇ
Chrome نەشرىدىكى قوش تىللىق تەجرىبە بىلەن Firefox توركۆرگۈسىدىمۇ تور بەت، تور سىنى ۋە بىۋاسىتە تارقىتىشلارنى تەرجىمە قىلىڭ.
Firefox قىستۇرما دۇكىنىغا بېرىش
The Language Barrier Is Falling
تىل تېمى ئۆرۈلۈۋاتىدۇ
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
ئون يىل ئىلگىرى، بىر پارچە چەتئەل ماقالىسىنى ئوقۇش ئۈچۈن باشقىلارنىڭ تەرجىمە قىلىشىنى كۈتۈشكە توغرا كېلەتتى؛ بۈگۈن ئوقۇرمەن ئۇنى ئۆزى شۇ جايدىلا تەرجىمە قىلىپ بولالايدۇ، ئوقۇغىنىمۇ ئەمدى قىسقىچە مەزمۇن ئەمەس، بەلكى دەلىل-ئىسپاتنىڭ ئۆزى.
بىر چېكىپ قاچىلاڭ، ئاچسىڭىزلا تەرجىمە
قاچىلاپ قورال بالدىقىغا مۇقىملاڭ
Equalangدۇكاندىن قوشقاندىن كېيىن، قورال بالدىقىدىكى قىستۇرمىلار سىنبەلگىسىنى، ئاندىن Equalang نىڭ يېنىدىكى چىشلىق چاق سىنبەلگىسىنى چېكىپ، «قورال بالدىقىغا مۇقىملاش» نى تاللاڭ.
Firefox قىستۇرما دۇكىنىغا بېرىشھېساباتقا كىرىڭ
Equalangقىستۇرما تاختىسىنى ئېچىپ كىرىڭ؛ تور بېكەت بىلەن ئوخشاش ئۇپاي قالدۇقىنى ئورتاق ئىشلىتىدۇ، ئايرىم قاچىلاشنىڭ ھاجىتى يوق.
خالىغان تور بەتنى ئېچىڭ
يان تەرەپتىكى لەيلىمە كۇنۇپكىنى چەكسىڭىزلا تەرجىمە باشلىنىدۇ، تەرجىمە ئەسلى تېكىستنىڭ ئاستىدا كۆرۈنىدۇ؛ يەنە بىر قېتىم چەكسىڭىز ئەسلى تېكىستكە قايتىدۇ.
دۇكان ئېچىلمىدىمۇ؟ قولدا قاچىلىسىڭىزمۇ بولىدۇ
بۇ دەل دۇكاندىكى Mozilla ئىمزالىغان نەشرى؛ قاچىلىغاندىن كېيىن ئۇزۇن مۇددەت ساقلىنىدۇ ھەم ئۆزلۈكىدىن يېڭىلىنىدۇ.
ئىمزالانغان بولاقنى چۈشۈرۈڭ
Firefox تا تۆۋەندىكى كۇنۇپكىنى چېكىپ، Mozilla ئىمزالىغان قاچىلاش بولىقىنى چۈشۈرۈڭ. يېشىشنىڭ ھاجىتى يوق.
Firefox قاچىلاش بولىقىنى چۈشۈرۈشقاچىلاشقا ئىجازەت بېرىڭ
Firefox بۇ تور بېكەتتىن قاچىلاشنى توسۇۋەتكەنلىكىنى ئەسكەرتسە، «قاچىلاشنى داۋاملاشتۇرۇش» نى چېكىڭ. باشقا توركۆرگۈدە چۈشۈرگەن بولسىڭىز، نى ئېچىپ، چىشلىق چاق تىزىملىكىدىن «قوشۇمچە دېتالنى ھۆججەتتىن قاچىلاش» نى تاللاڭ.
Firefox قا قوشۇڭ
Equalang نى قوشامسىز؟جەزملەش كۆزنىكىدە «قوشۇش» نى چېكىڭ.
تەرجىمىنى باشلاڭ
EqualangFirefox قايتا قوزغالغاندىمۇ قىستۇرما يوقالمايدۇ، دۇكاندىكى نەشرى بىلەن بىللە ئۆزلۈكىدىن يېڭىلىنىپ تۇرىدۇ؛ قاچىلىغاندىن كېيىن ئېچىلىپ تۇرغان تور بەتلەرنى يېڭىلاڭ.
Firefox توركۆرگۈسىدە تەرجىمىنى باشلاڭ
ئوخشاش تور بەت، سىن ۋە تاللاپ تەرجىمە قىلىش تەجرىبىسى؛ تىزىملاتسىڭىزلا 200 ئۇپاي سوۋغا.