Plugin do Zotero
Zotero Plugin de tradução
Traduza com um clique, leia lado a lado
Traduz documentos como PDF e o texto que você selecionar.
Attention in Neural Machine Translation
Attention removes this bottleneck.
Atenção elimina este gargalo.
Atenção na tradução automática neural
A tradução integrada a cada etapa da leitura
Tradução de documentos
Clique com o botão direito em um anexo PDF, Word, PowerPoint ou Excel para traduzi-lo. A tradução mantém a formatação original e fica anexada ao item correspondente; em PDFs, também é possível gerar uma versão intercalada bilíngue.
Tradução de texto selecionado
Selecione o texto no leitor e a tradução aparecerá logo abaixo dos botões de cores do Zotero; ao selecionar uma única palavra, você também confere significados e frases de exemplo.
Baixe, instale e entre: pronto em poucos minutos
O plugin é instalado a partir de um arquivo: basta baixá-lo e adicioná-lo no gerenciador de extensões do Zotero.
Baixe o arquivo do plugin
.xpiBaixe o arquivo .xpi e salve-o no computador; não é preciso descompactar.
Baixar o plugin do ZoteroAbra as extensões do Zotero
No menu do Zotero, selecione “Ferramentas → Extensões”.
Instale a partir do arquivo
Clique no ícone de engrenagem no canto superior direito, selecione “Install Plugin From File…” e escolha o arquivo que acabou de baixar.
Entre no Equalang
EqualangApós a instalação, uma janela de boas-vindas será aberta. Clique em “Entrar ou cadastrar-se” e conclua o login no navegador. Novas contas ganham 200 créditos grátis.
A partir de então, o plugin se atualizará automaticamente junto com o Zotero; você também pode verificar atualizações manualmente no menu de engrenagem em “Ferramentas → Extensões”.
Quais versões do Zotero e sistemas operacionais são compatíveis?
Compatível com o Zotero 7, 8, 9 e 10, podendo ser usado tanto no Windows quanto no macOS.
Como funciona a cobrança?
O plugin compartilha o mesmo saldo de créditos do site e deduz créditos de acordo com os preços da plataforma. Antes de traduzir um documento, você verá a estimativa de créditos e seu saldo atual; tarefas canceladas não consomem créditos. Novas contas ganham 200 créditos grátis.
Onde os arquivos traduzidos são salvos?
Por padrão, os arquivos da tradução de documentos são anexados ao item original e sincronizados com o Zotero. Nas configurações, você também pode optar por salvá-los em uma pasta do computador e vinculá-los ao item (disponível apenas em “Minha biblioteca”).
Os meus arquivos são enviados para algum servidor?
A tradução de documentos requer o envio do arquivo ao Equalang, onde ele é processado de acordo com a política de privacidade; a tradução de texto selecionado envia apenas as palavras selecionadas.
O que resta após desinstalar?
Basta remover o plugin em “Ferramentas → Extensões”, e todos os dados próprios do plugin serão excluídos juntos.
Comece a traduzir no Zotero
Traduza artigos com um clique, encontre o que precisa mais rápido e ganhe 200 créditos grátis ao criar sua conta.