Sambungan pelayar
Chrome
Dua bahasa seiring, tiada yang tercicir
Tambah ke Chrome
The Language Barrier Is Falling
Tembok Bahasa Sedang Runtuh
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Sedekad lalu, membaca kertas kerja asing bermakna menunggu orang lain menterjemahkannya. Kini pembaca boleh menterjemahkannya sendiri di tempatnya dalam beberapa saat, dan yang dibaca bukan lagi ringkasan, tetapi hujah itu sendiri.
Tanpa sebarang tetapan, terus boleh terjemah
Pasang dan pin pada bar alat
EqualangSelepas ditambah dari kedai, klik ikon kepingan teka-teki pada bar alat dan nyalakan pin di sebelah Equalang.
Pergi ke Kedai Web ChromeLog masuk
EqualangBuka panel sambungan dan log masuk. Baki kredit dikongsi dengan laman web, jadi tidak perlu tambah nilai secara berasingan.
Buka mana-mana halaman web
Klik butang terapung di sebelah kanan untuk mula menterjemah; terjemahan muncul di bawah teks asal. Alt + A melakukan perkara yang sama, dan tekan sekali lagi untuk kembali ke teks asal.
Kedai tidak dapat dibuka? Pasang secara manual pun boleh
Cirinya sama sepenuhnya dengan versi kedai; satu-satunya perbezaan ialah anda perlu mengemas kininya sendiri.
Muat turun dan nyahzip pakej
Nyahzip ke folder yang tidak akan dialihkan, kerana Chrome membaca sambungan dari laluan itu setiap kali ia dimulakan.
Muat turun pakej zipHidupkan mod pembangun
Tampal alamat ke bar alamat dan tekan Enter, kemudian hidupkan suis “Mod pembangun” di penjuru kanan atas.
Muatkan sambungan yang dinyahpek
Klik butang pertama di penjuru kiri atas, kemudian pilih folder yang telah dinyahzip dalam tetingkap pemilihan folder.
Pin pada bar alat
EqualangSama seperti versi kedai: klik ikon kepingan teka-teki dan nyalakan pin di sebelah Equalang.
Cara mengemas kini: muat turun zip versi baharu dan gantikan semua kandungan folder asal dengan fail baharu, kekalkan laluannya; dalam , cari sambungan ini dan klik butang muat semula, kemudian muat semula halaman web yang sedang digunakan. Anda tidak perlu menyahpasang sambungan.
Kebenaran untuk menterjemah PDF setempat
Hanya jika anda menterjemah PDF pada komputer: buka , cari Equalang → Butiran, dan hidupkan “Benarkan akses kepada URL fail”. Jika pintasan pemilihan teks PDF meminta akses papan keratan, berikan kebenaran apabila diminta. Terjemahan halaman web biasa tidak memerlukan kebenaran ini.
Adakah kredit sambungan dan laman web berasingan?
Tidak. Sambungan dan laman web berkongsi baki kredit yang sama.
Mengapa pemasangan meminta akses kepada semua laman web?
Terjemahan halaman web perlu membaca halaman yang sedang anda baca untuk memaparkan terjemahan di sebelah teks asal. Sahkan kebenaran akses laman web semasa memasang; kemudian, anda boleh mengubah laman web yang dibenarkan dalam butiran sambungan pelayar.
Adakah kandungan halaman saya disimpan?
Kandungan halaman tidak dimuat naik atau disimpan. Terjemahan hanya dicache pada peranti anda selama 24 jam supaya mudah dibaca semula; dalam mod privasi, tiada apa-apa yang dicache.
Platform video dan siaran langsung manakah yang disokong?
Video: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (termasuk bilibili.tv), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox dan GoodShort. Siaran langsung: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play dan Vidio. Jika video ada sari kata, sari kata itu terus diterjemahkan; jika tiada, anda boleh hidupkan Dengar Langsung.
Bagaimana jika pintasan papan kekunci bercanggah dengan sambungan terjemahan lain?
Pelayar akan mengutamakan sambungan yang dipasang dahulu. Buka dan tetapkan kekunci lain untuk salah satu daripadanya.