Equalang

Sambungan pelayar

Sambungan pelayar Safari

Dua bahasa seiring, tiada yang tercicir

Pengalaman dwibahasa yang sama seperti versi Chrome, untuk menterjemah halaman web, video dalam talian dan siaran langsung dalam Safari.

Pergi ke App StoreAkan datangMuat turun pakej Safari
SafariPasang sekali klikKredit dikongsi dengan laman web
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Tembok Bahasa Sedang Runtuh

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Sedekad lalu, membaca kertas kerja asing bermakna menunggu orang lain menterjemahkannya. Kini pembaca boleh menterjemahkannya sendiri di tempatnya dalam beberapa saat, dan yang dibaca bukan lagi ringkasan, tetapi hujah itu sendiri.

knowledge no longer waits for a translatorilmu tidak lagi menunggu penterjemah
YouTube · Sari kata dwibahasa dihidupkan11:26 / 34:02
Terjemahan di tempat asalSari kata dwibahasaButang terapung, hidup atau mati
Pasang dari kedai

Pasang sekali klik, terus boleh terjemah

1

Dayakan sambungan dan benarkan akses

Safari → Seting → Sambungan

Equalang
Benarkan akses kepada laman web yang ingin diterjemah

Selepas dipasang dari App Store, dayakan Equalang dalam “Seting → Sambungan” Safari dan benarkan aksesnya kepada laman web yang ingin diterjemah.

Pergi ke App StoreAkan datang
2

Log masuk

Equalang
Log masuk / Daftar
Kredit tersedia200

Buka panel sambungan dan log masuk. Baki kredit dikongsi dengan laman web, jadi tidak perlu tambah nilai secara berasingan.

3

Buka mana-mana halaman web

Klik butang terapung di sebelah kanan untuk mula menterjemah; terjemahan muncul di bawah teks asal. Klik sekali lagi untuk kembali ke teks asal.

Pemasangan manual

Kedai tidak dapat dibuka? Pasang secara manual pun boleh

Pemasangan manual memerlukan Safari 18.4 atau lebih baharu pada Mac; sambungan perlu ditambah semula selepas keluar dari Safari atau selepas 24 jam. Untuk iPhone dan iPad, gunakan versi App Store.

1

Sediakan sambungan Safari

equalang.zip
equalang/

Muat turun pakej Safari dan nyahzip ke folder setempat.

Muat turun pakej Safari
2

Hidupkan mod pembangun

Safari → Seting → Lanjutan
Tunjukkan ciri untuk pembangun web

Safari → Seting → Lanjutan → Tunjukkan ciri untuk pembangun web.

3

Tambah Sambungan Sementara

Tambah Sambungan Sementara
Pilih folder equalang/

Dalam “Safari → Seting → Pembangun”, klik “Tambah Sambungan Sementara”. Jika diminta membenarkan sambungan tidak bertandatangan, sahkan dengan Touch ID atau kata laluan log masuk Mac anda, kemudian pilih folder yang telah dinyahzip.

4

Dayakan sambungan dan benarkan akses

Safari → Seting → Sambungan

Equalang
Benarkan akses kepada laman web yang ingin diterjemah

Dayakan Equalang dalam “Seting → Sambungan”, benarkan akses kepada laman web yang ingin diterjemah, kemudian muat semula halaman web yang sedang dibuka.

Mula menterjemah dalam Safari

Pengalaman terjemahan halaman web, video dan teks pilihan yang sama; daftar dan dapatkan 200 kredit percuma.

Pergi ke App StoreAkan datangLihat harga kredit