Equalang

Pêveka gerokê
ji bo Chrome

Herdu ziman li ber hev; tiştek ji dest naçe.

Li Chrome zêde bikeBi destan saz bike
Chrome 116 û nûtirSazkirina bi yek tikandinêHeman kredî bi malperê re
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Dîwarê zimên hildiweşe

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Deh sal berê, ji bo xwendina gotareke biyanî diviyabû tu li benda wergerekê bimaya; îro xwendevan wê bixwe, di cih de werdigerîne, û ya ku dixwîne êdî ne kurteyek e, lê argûman bi xwe ye.

knowledge no longer waits for a translatorzanîn êdî li benda wergervanan namîne
YouTube · binnivîsên duzimanî vekirî ne11:26 / 34:02
Werger li cihê xwe tê danînBinnivîsên duzimanîBi bişkokeke herikî veke û bigire
Ji firoşgehê saz bike

Bê zehmet, yekser werdigerîne

1

Saz bike û li darikê amûran sabît bike

Equalang

Piştî ku ji firoşgehê zêde kir, îkona puzzleyê ya darikê amûran bitikîne û derziya li kêleka Equalang ronî bike.

Here Chrome Web Store
2

Têkeve hesabê xwe

Equalang
Têkeve / Tomar bibe
Kredîyên berdest200

Panela pêvekê veke û têkeve. Ew heman bakiyeya kredî ya malperê bi kar tîne, ji ber vê ne pêwîst e tu cuda kredî zêde bikî.

3

Her rûpeleke webê veke

Bişkoka herikî ya li milê rastê bitikîne û werger dest pê dike; werger di bin orîjînalê de xuya dibe. Alt + A jî heman tiştî dike; careke din bitikîne û orîjînal vedigere.

Sazkirina bi destan

Firoşgeh venabe? Bi destan jî dibe.

Her tişt wek guhertoya firoşgehê ye; tenê ferq ew e ku tu wê bi destan nû dikî.

1

Pakêtê daxe û ji zipê derxe

equalang.zip
equalang/

Wê li peldankeke ku tu yê neguhezînî derxe — Chrome her carê ku dest pê dike pêvekê ji wê rê dixwîne.

Pakêta zip daxe
2

Moda pêşdebiran veke

Developer mode

Navnîşanê di darikê navnîşanê de bizeliqîne û Enter bike, paşê li jorê rastê bişkoka “Developer mode” veke.

3

Pêveka derxistî bar bike

Load unpackedPack extensionUpdate
Peldanka equalang/ hilbijêre

Bişkoka yekem a li jorê çepê bitikîne û di pencereya ku vedibe de peldanka derxistî hilbijêre.

4

Li darikê amûran sabît bike

Equalang

Wek guhertoya firoşgehê: îkona puzzleyê bitikîne û derziya li kêleka Equalang ronî bike.

Çawa nû bikî: zipa nû daxe, naveroka peldanka kevn bi temamî bi pelên nû biguherîne û rê wek xwe bihêle; di de pêvekê bibîne, bişkoka ji nû ve barkirinê bitikîne, paşê rûpelên ku tu bi kar tînî nû bike. Ne pêwîst e pêvekê rakî.

Destûra wergera PDF-yên li ser komputerê

Tenê heke tu PDF-yên li ser komputera xwe werdigerînî: veke, Equalang → Details bibîne û “Allow access to file URLs” veke. Heke kurteriya klavyeyê ya hilbijartina di PDF-ê de destûra xwendina panoyê bixwaze, li gorî pêşniyarê destûrê bide. Wergera rûpelên webê yên asayî ne hewceyî van destûran e.

Pirsên pir tên pirsîn

Ma kredîyên pêvekê û yên malperê ji hev cuda ne?

Na. Pêvek û malper heman bakiyeya kredî bi kar tînin.

Çima di sazkirinê de destûra gihîştina hemû malperan tê xwestin?

Ji bo ku wergerê li kêleka orîjînalê nîşan bide, wergera rûpelan divê rûpela ku tu dixwînî bixwîne. Di sazkirinê de destûra gihîştina malperan bipejirîne; paşê dikarî di hûrguliyên pêvekê yên gerokê de diyar bikî ka kîjan malper destûrdayî ne.

Ma naveroka rûpelên min tê tomarkirin?

Naveroka rûpelê nayê barkirin û tomarkirin. Werger tenê 24 saetan li ser cîhaza te tê hilanîn, da ku xwendina dîsa hêsan be; di moda nepenî de qet nayê hilanîn.

Li ser kîjan platformên vîdyo û weşanên zindî dixebite?

Vîdyo: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (bi bilibili.tv re), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox û GoodShort. Weşanên zindî: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play û Vidio. Heke binnivîsên vîdyoyê hebin, rasterast ew tên wergerandin; heke tune bin, “Guhdariya zindî” veke.

Heke kurteriya klavyeyê bi pêveka wergerê ya din re li hev bikeve, ez çi bikim?

Gerok pêşî bersivê dide pêveka ku berê hatiye sazkirin. veke û ji yek ji wan re bişkokeke din diyar bike.

Niha saz bike û biceribîne

Tomar bibe û 200 kredî diyarî bistîne

Li Chrome zêde bikeBihayên kredîyan bibîne