Wergera rû bi rû

Du kes li ser heman ekranê, danûstandina dualî ya bi zimanên cuda

Bêyî sazkirinê di gerokê de dixebiteModên standard û derengketina kêmKredî bi pêvekê re hevpar in
Dîmenê ekrana wergera rû bi rû li ser komputer û telefonê, ku axaftina bi çînî û îngilîzî li ser heman ekranê nîşan dide.
Rewşên bikaranînê

Li ser heman ekranê wergera rû bi rû ya duzimanî

Du kes dikarin bi parvekirina telefon, tablet an komputerekê bi zimanên cuda danûstandineke dualî bikin. Çi li hemberî hev li ber maseyê bin çi jî li rex hev rûniştî bin, dikarin jêrnavên duzimanî bi zelalî bixwînin û li gorî hewcedariyê dengê wergerê vekin.

Xwarin û mayîna li derveyî welat

Dema li derveyî welat xwe li otêlê tomar dikî, çenteyan emanet dihêlî, xwarinê dixwazî an rê dipirsî, amûrê deyne ser maseyê da ku her du alî wergera bi zimanê xwe bibînin.

Şêwirmendî û karûbarên ser maseyê

Dema li bank, nexweşxane, zanîngeh an li pêşberî karmendan rû bi rû dipeyivî, bi rêya jêrnavên duzimanî yên zindî agahiyên girîng di cih de piştrast bike.

Du kes li ser yek ekranê

Dema ligel heval, mêvan an hevkarekî biyanî li dora heman maseyê rûdiniştî, bi dîtina zivirî ya beramberî hev an dîtina kêlekî biaxife bêyî ku amûrê ji destê hev bistînin.

Çawa dixebite

Di sê gavan de li ser yek ekranê dest bi axaftina duzimanî bike

  1. Zimanên her du aliyan hilbijêre

    Rûpelê di geroka telefon, tablet an komputera xwe de veke û zimanên her du axaftvanan hilbijêre.

  2. Rêkûpêkiya ekranê hilbijêre

    Heke hûn li hemberî hev rûniştine, dîtina «Beramber» a ku beşa jorîn vedigerîne hilbijêre; heke hûn li rex hev bin, dîtina dabeşkirî ya «Kêlekî» bi kar bîne.

  3. Bi dorê biaxivin û qeydê derxînin

    Bi dorê biaxivin da ku jêrnavên duzimanî yên zindî bibînin an dengê wergerê bibihîsin; piştî axaftin qediya, qeyda nivîskî ya duzimanî derxînin.

Pirsên pir tên pirsîn

Wergera rû bi rû piştgiriya kîjan zimanan dike?

Ji kerema xwe li zimanên di beşa hilbijartinê ya li jora vê rûpelê binêre. Ji ber ku moda rû bi rû hewceyî naskirina deng a dualî ye, cotên zimanên wê li gorî guhdariya zindî ya yekalî bijartîtir in.

Gelo du amûr hewce ne an divê kesê din qeyd bibe?

Na, wergera rû bi rû bi taybetî ji bo du kesên ku telefon, tablet an komputerekê parve dikin hatiye çêkirin; dîmena «Beramber» a ku nîvê jorîn vedigerîne û dîmena dabeşkirî ya «Kêlekî» pêşkêş dike. Heke hûn bixwazin her kes amûra xwe bi kar bîne, ji kerema xwe «Banga bi wergerê» hilbijêrin.

Di danûstandinên rastîn de asta rastbûnê çawa ye?

Dema li cihekî bêdeng an jîngeheke asayî ya odeyê bi dorê û zelal bê axaftin, karûbarên wekî pirsîna rê, tomarkirina li otêlê, danûstandinên fermî û axaftinên rojane bi hêsanî bi rê ve diçin, û her kes dikare nivîsa duzimanî ya li ser ekranê bibîne da ku hûrguliyan piştrast bike. Heke piştî bidawîbûnê kurteya AI were çêkirin, ji bo agahiyên girîng ji kerema xwe metna resen kontrol bike.

Heqê wergera rû bi rû çawa ye?

Dema tu qeyd bibî, 200 kredî ji bo ceribandinê belaş têne dayîn; krediyên kirî ti carî xilas nabin û ligel malper û pêvekê hevpar in. Moda standard li gorî dirêjahiya dengê naskirî û mîqdara nivîsa wergerandî tê hesabkirin; dema xwendina wergerê bi deng vekirî be, ji bo nivîsa hatî xwendin cuda heq tê stendin. Moda derengketina kêm li gorî xulekan tê hesabkirin û bihayê wê bilindtir e. Ji bo bihayê her yekî, li ser rûpela "Biha" binêre.

Gelo sazkirina bernameyê hewce ye? Qeydên axaftinê û kurteya AI çawa têne parastin û bikaranîn?

Ew rasterast di gerokê de li ser telefon, tablet an laptopê bêyî sazkirina sepanê dixebite, modên Standard û Derengmayîna Kêm pêşkêş dike. Tomarên nivîskî yên danûstandinê heta ku tu wan jê bibî di Dîrokê de dimînin, lê qeydên dengî yên vebijarkî bo 6 meh tên hilanîn; piştî danişînekê, tu dikarî nivîsa duzimanî derxînî an jî krediyan bidî bo kurteyek AI ya girêdayî tomarê (ku dibe ku şaşî tê de hebin, lewma nivîsa resen kontrol bike).

Yek ekranê parve bikin û bi hêsanî rû bi rû bi zimanên cuda biaxivin

Bi qeydkirinê 200 krediyên belaş werbigire da ku biceribînî.