Uitbreiding vir
Chrome
Lees albei. Mis niks.
Voeg by Chrome
The Language Barrier Is Falling
Die taalmuur val
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
Tien jaar gelede moes jy wag tot iemand ’n buitelandse artikel vir jou vertaal; vandag vertaal die leser dit self, ter plaatse – en lees nie meer ’n opsomming nie, maar die argument self.
Niks om op te stel nie. Installeer en vertaal.
Installeer en speld vas
EqualangKlik ná installasie uit die winkel op die legkaartikoon in die nutsbalk, en dan op die speld langs Equalang om dit vas te speld.
Gaan na die Chrome WebwinkelMeld aan
EqualangMaak die uitbreiding se paneel oop en meld aan. Dit gebruik dieselfde kredietsaldo as die webwerf, dus hoef jy niks apart aan te vul nie.
Maak enige webblad oop
Klik op die swewende knoppie regs om te begin vertaal; die vertaling verskyn onder die oorspronklike teks. Alt + A doen dieselfde, en nog ’n klik bring die oorspronklike terug.
Kom jy nie by die winkel uit nie? Installeer dit self.
Presies dieselfde as die winkelweergawe, met een verskil: jy werk dit self by.
Laai die pakket af en pak dit uit
Pak dit uit in ’n vouer wat jy nie gaan skuif nie – Chrome laai die uitbreiding elke keer van dié pad af wanneer dit begin.
Laai die zip-pakket afSkakel ontwikkelaarmodus aan
Plak die adres in die adresbalk en druk Enter; skakel dan regs bo “Ontwikkelaarmodus” aan.
Laai die uitgepakte uitbreiding
Klik op die eerste knoppie links bo en kies die uitgepakte vouer in die venster wat oopgaan.
Speld aan die nutsbalk vas
EqualangNet soos by die winkelweergawe: klik op die legkaartikoon, en dan op die speld langs Equalang.
Om by te werk: laai die nuwe zip af en vervang al die lêers in die oorspronklike vouer, sonder om die pad te verander. Vind die uitbreiding by , klik op die herlaaiknoppie en verfris dan die webblaaie wat jy gebruik. Jy hoef die uitbreiding nie te verwyder nie.
Toestemming om plaaslike PDF’s te vertaal
Net as jy PDF’s op jou rekenaar wil vertaal: maak oop, vind Equalang → Besonderhede en skakel “Laat toegang tot lêer-URL’s toe” aan. As die PDF-kortpad vir gekose teks toegang tot die knipbord vra, gee dit wanneer jy gevra word. Vir gewone webbladvertaling is geeneen van hierdie toestemmings nodig nie.
Is die krediete van die uitbreiding en die webwerf apart?
Nee, die uitbreiding en die webwerf deel een kredietsaldo.
Waarom vra die uitbreiding by installasie toegang tot alle webwerwe?
Om ’n webblad te vertaal, moet die uitbreiding die bladsy lees wat jy tans lees, sodat dit die vertaling langs die oorspronklike kan wys. Bevestig die toegang by installasie; later kan jy in die blaaier se uitbreidingsbesonderhede kies watter webwerwe toegelaat word.
Word my bladsy-inhoud gestoor?
Die inhoud van die bladsy word nie opgelaai of gestoor nie. Vertalings word net 24 uur plaaslik gekas sodat jy dit weer kan lees; in privaatmodus word niks gekas nie.
Op watter video- en regstreekse uitsaaiplatforms werk dit?
Video’s: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (insluitend bilibili.tv), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox en GoodShort. Regstreekse uitsendings: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play en Vidio. Het ’n video onderskrifte, word dié direk vertaal; het dit nie, skakel Regstreeks luister aan.
Wat as die kortpad bots met ’n ander vertaaluitbreiding?
Die blaaier gee voorrang aan die uitbreiding wat eerste geïnstalleer is. Maak oop en gee een van die twee ’n ander sleutelkombinasie.