Equalang

Brauzer kengaytmasi

Firefox kengaytmasi

Ikki tilda oʻqing — hech narsani boy bermang

Chrome versiyasidagi ikki tilli tajriba endi Firefox brauzerida ham: veb-sahifalar, onlayn videolar va jonli efirlarni tarjima qiling.

Firefox kengaytmalar doʻkoniga oʻtishFirefox uchun oʻrnatish paketini yuklab olish
FirefoxBir bosishda oʻrnatishSayt bilan umumiy kreditlar
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Til devori qulamoqda

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Oʻn yil oldin chet tilidagi maqolani oʻqish uchun kimdir uni tarjima qilishini kutish kerak edi; bugun oʻquvchi uni shu zahoti oʻzi tarjima qiladi va xulosani emas, dalillarning oʻzini oʻqiydi.

knowledge no longer waits for a translatorBilim endi tarjimonni kutmaydi
YouTube · ikki tilli subtitrlar yoqilgan11:26 / 34:02
Tarjima matn ichiga joylanadiIkki tilli subtitrlarSuzuvchi tugma bilan yoqish va oʻchirish
Firefox doʻkonidan oʻrnatish

Bir bosishda oʻrnating — darhol tarjima qiling

1

Oʻrnating va asboblar paneliga mahkamlang

Equalang
Asboblar paneliga mahkamlang

Doʻkondan qoʻshgach, asboblar panelidagi boshqotirma belgisini, soʻng Equalang yonidagi tishli gʻildirakni bosing va «Asboblar paneliga mahkamlash»ni tanlang.

Firefox kengaytmalar doʻkoniga oʻtish
2

Hisobingizga kiring

Equalang
Kirish / Roʻyxatdan oʻtish
Mavjud kredit200

Kengaytma panelini ochib, hisobingizga kiring: sayt bilan bitta kredit balansi ishlatiladi, alohida toʻldirish shart emas.

3

Istalgan veb-sahifani oching

Oʻng tomondagi suzuvchi tugmani bossangiz, tarjima boshlanadi va har bir tarjima asl matn ostida chiqadi; yana bir bossangiz, asl matnga qaytadi.

Qoʻlda oʻrnatish

Doʻkon ochilmayaptimi? Qoʻlda oʻrnating

Bu doʻkondagi Mozilla imzolagan versiyaning aynan oʻzi: bir marta oʻrnatsangiz, oʻchib ketmaydi va oʻzi yangilanib turadi.

1

Imzolangan paketni yuklab oling

equalang.xpi
Mozilla imzolagan

Firefox’da quyidagi tugmani bosib, Mozilla imzolagan paketni yuklab oling. Arxivdan chiqarish shart emas.

Firefox uchun oʻrnatish paketini yuklab olish
2

Oʻrnatishga ruxsat bering

Firefox bu saytga qoʻshimcha oʻrnatishni blokladi
Oʻrnatishni davom ettirish

Firefox bu saytdan oʻrnatishni bloklaganini aytsa, «Oʻrnatishni davom ettirish» tugmasini bosing. Boshqa brauzerda yuklab olgan boʻlsangiz, sahifasini oching va tishli gʻildirak menyusidan «Qoʻshimchani fayldan oʻrnatish»ni tanlang.

3

Firefox’ga qoʻshing

Equalang qoʻshilsinmi?
Bekor qilishQoʻshish

Tasdiqlash oynasida «Qoʻshish» tugmasini bosing.

4

Tarjima qilishni boshlang

Equalang
Asboblar paneliga mahkamlang

Firefox qayta ishga tushganda ham kengaytma oʻchib ketmaydi va doʻkondagi versiya bilan birga yangilanib turadi. Oʻrnatgach, ochiq veb-sahifalarni yangilang.

Firefox brauzerida tarjimani boshlang

Veb-sahifalar, videolar va belgilangan matn tarjimasi — xuddi oʻsha qulayliklar; roʻyxatdan oʻtganingizda 200 kredit sovgʻa.

Firefox kengaytmalar doʻkoniga oʻtishKredit narxlarini koʻrish