ปลั๊กอิน Zotero

Zotero ปลั๊กอินแปลภาษา

แปลในคลิกเดียว เทียบคู่สองจอ

รองรับการแปลเอกสารทั้ง PDF และไฟล์อื่น ๆ พร้อมการแปลข้อความที่เลือก

Zotero 7 ถึง 10Windows และ macOSใช้เครดิตร่วมกับเว็บไซต์
ไลบรารีของฉันAttention in Neural Machine Translation
ต้นฉบับ

Attention in Neural Machine Translation

Attention removes this bottleneck.

อังกฤษ → ไทย

กลไกความใส่ใจช่วยขจัดคอขวดนี้

ฉบับแปล

กลไกความใส่ใจในการแปลภาษาด้วยโครงข่ายประสาทเทียม

แปลเอกสารแปลข้อความที่เลือก
ใน Zotero

ผสานการแปลเข้ากับทุกขั้นตอนการอ่านเอกสารวิชาการ

แปลเอกสาร

คลิกขวาที่ไฟล์แนบ PDF, Word, PowerPoint หรือ Excel เพื่อแปลได้ทันที ฉบับแปลจะคงการจัดหน้าเดิมไว้และบันทึกเป็นไฟล์แนบใต้รายการต้นฉบับ และสำหรับ PDF ยังสามารถสร้างไฟล์เทียบคู่สองภาษาได้อีกด้วย

แปลข้อความที่เลือก

เพียงเลือกข้อความในโปรแกรมอ่าน คำแปลจะปรากฏขึ้นใต้แถบปุ่มสีของ Zotero หากเลือกคำเดี่ยวจะแสดงคำจำกัดความและประโยคตัวอย่างให้ด้วย

การติดตั้ง

ดาวน์โหลด ติดตั้ง เข้าสู่ระบบ เสร็จสิ้นในไม่กี่นาที

ติดตั้งปลั๊กอินผ่านไฟล์: เมื่อดาวน์โหลดแล้ว ให้เพิ่มไฟล์ในหน้าต่างจัดการ Plugins ของ Zotero

1

ดาวน์โหลดไฟล์ปลั๊กอิน

.xpi
equalang-0.1.5.xpi

ดาวน์โหลดไฟล์ .xpi และบันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ โดยไม่ต้องแตกไฟล์

ดาวน์โหลดปลั๊กอิน Zotero
2

เปิดหน้าจัดการ Plugins ของ Zotero

เครื่องมือ
Plugins

ไปที่เมนูของ Zotero แล้วเลือก “เครื่องมือ → Plugins”

3

ติดตั้งจากไฟล์

Check for UpdatesInstall Plugin From File…

คลิกไอคอนรูปฟันเฟืองที่มุมขวาบน เลือก “Install Plugin From File…” แล้วเลือกไฟล์ที่คุณเพิ่งดาวน์โหลด

4

เข้าสู่ระบบ Equalang

Equalang
เข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียน
เครดิตที่ใช้ได้200

เมื่อติดตั้งเสร็จแล้ว หน้าต่างต้อนรับจะเปิดขึ้นมา ให้คลิก “เข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียน” แล้วเข้าสู่ระบบในเบราว์เซอร์ของคุณให้เรียบร้อย บัญชีใหม่รับฟรี 200 เครดิต

หลังจากนี้ ปลั๊กอินจะอัปเดตอัตโนมัติตาม Zotero หรือจะตรวจสอบการอัปเดตด้วยตนเองได้ที่เมนูรูปฟันเฟืองใน “เครื่องมือ → Plugins”

คำถามที่พบบ่อย

รองรับ Zotero เวอร์ชันใดและระบบปฏิบัติการใดบ้าง?

รองรับ Zotero 7, 8, 9 และ 10 โดยสามารถใช้งานได้ทั้งบน Windows และ macOS

มีค่าใช้จ่ายอย่างไร?

ใช้ยอดเครดิตร่วมกับเว็บไซต์ และหักเครดิตตามราคาเดียวกับบนเว็บไซต์ ก่อนเริ่มแปลเอกสาร ระบบจะแสดงยอดเครดิตคงเหลือและจำนวนเครดิตที่คาดว่าจะต้องใช้ งานที่ยกเลิกจะไม่ถูกหักเครดิต ทั้งนี้ บัญชีใหม่รับฟรี 200 เครดิต

ไฟล์ฉบับแปลจะถูกบันทึกไว้ที่ใด?

ตามค่าเริ่มต้น ไฟล์ฉบับแปลจะถูกแนบไว้ใต้รายการเอกสารเดิมและซิงค์ผ่าน Zotero หรือสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าให้บันทึกลงในโฟลเดอร์บนคอมพิวเตอร์ของคุณแล้วลิงก์กลับมายังรายการเอกสารเดิมได้ (เฉพาะใน “ไลบรารีของฉัน”)

ไฟล์จะถูกอัปโหลดหรือไม่?

การแปลเอกสารจำเป็นต้องอัปโหลดไฟล์ไปยัง Equalang ซึ่งจะได้รับการจัดการภายใต้นโยบายความเป็นส่วนตัว ส่วนการแปลข้อความที่เลือกจะส่งเฉพาะข้อความที่คุณไฮไลต์เลือกเท่านั้น

เมื่อถอนการติดตั้งแล้ว จะมีข้อมูลใดหลงเหลืออยู่หรือไม่?

เพียงลบปลั๊กอินออกใน “เครื่องมือ → Plugins” ข้อมูลทั้งหมดของตัวปลั๊กอินจะถูกลบออกไปด้วย

เริ่มแปลภาษาใน Zotero ได้เลย

แปลบทความวิชาการในคลิกเดียว เข้าถึงข้อมูลได้รวดเร็วยิ่งขึ้น สมัครสมาชิกวันนี้รับฟรี 200 เครดิต