Browser extension

Edge browser extension

สองภาษาเทียบคู่ ดูครบทุกคำ

Bring the same bilingual experience to Edge for webpages, online video, and live streams.

Edgeติดตั้งคลิกเดียวใช้เครดิตเดียวกับเว็บไซต์
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

กำแพงภาษากำลังพังทลาย

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

สิบปีก่อน การอ่านบทความต่างประเทศหมายถึงต้องรอให้คนอื่นแปลให้ วันนี้ผู้อ่านแปลเองได้ทันที ภายในไม่กี่วินาที — และได้อ่านข้อโต้แย้งจริง ไม่ใช่แค่บทสรุป

knowledge no longer waits for a translatorความรู้ไม่ต้องรอนักแปลอีกต่อไป
YouTube · คำบรรยายสองภาษาเปิดอยู่11:26 / 34:02
แทรกคำแปลในตำแหน่งเดิมคำบรรยายสองภาษาปุ่มลอยเปิด/ปิดได้ตลอด
Install from the Edge store

One click, then translate

1

ติดตั้งและปักหมุดที่แถบเครื่องมือ

Equalang

หลังติดตั้ง ให้คลิกไอคอนจิ๊กซอว์แล้วเปิดแสดงในแถบเครื่องมือข้าง Equalang

Open the Edge store
2

เข้าสู่ระบบ

Equalang
เข้าสู่ระบบ / สมัคร
เครดิตที่ใช้ได้200

เปิดแผงส่วนขยายแล้วเข้าสู่ระบบ ใช้ยอดเครดิตเดียวกับเว็บไซต์ ไม่ต้องเติมแยก

3

เปิดหน้าเว็บใดก็ได้

คลิกปุ่มลอยด้านขวาเพื่อเริ่มแปล คำแปลจะปรากฏใต้ข้อความต้นฉบับ คลิกอีกครั้งจะกลับเป็นต้นฉบับ

ติดตั้งด้วยตนเอง

เข้าสโตร์ไม่ได้? ติดตั้งเองก็ได้

The package has the same features as the store version; updates require replacing the files manually.

1

Download and unzip

equalang.zip
equalang/

Download the Edge package and unzip it into a folder you will not move.

Download the Edge package
2

Open the extensions page

โหมดนักพัฒนา

Open in the address bar, then turn on Developer mode.

3

Load the extension

โหลดส่วนขยายที่แตกไฟล์แล้วแพ็คส่วนขยายอัปเดต
เลือกโฟลเดอร์ equalang/

Choose Load unpacked and select the unzipped folder.

4

Finish setup

Equalang

Refresh open webpages, then pin Equalang to the toolbar.

วิธีอัปเดต: ดาวน์โหลด zip ใหม่แล้วแทนที่ไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์เดิม โดยคงพาธเดิมไว้ โหลดส่วนขยายใหม่ที่ จากนั้นรีเฟรชหน้าเว็บที่เปิดอยู่ ไม่ต้องถอนการติดตั้งส่วนขยาย

สิทธิ์สำหรับ PDF ในเครื่อง

เฉพาะ PDF ในคอมพิวเตอร์: เปิด เลือก Equalang → รายละเอียด แล้วเปิดอนุญาตให้เข้าถึง URL ของไฟล์ หากปุ่มลัดแปลข้อความที่เลือกใน PDF ขอเข้าถึงคลิปบอร์ด ให้อนุญาตเมื่อระบบถาม การแปลหน้าเว็บทั่วไปไม่ต้องใช้สิทธิ์เหล่านี้

Start translating in Edge

The same webpage, video, and selection translation experience; sign up to receive 200 credits.