Құжат аудармасы · құрылымы сақталады
Көлемді файлдар аудармамен қатар анық әрі оқуға ыңғайлы күйде қалады.
Корей ↔ Қазақ: Equalang арқылы Корей және Қазақ арасында веб-беттерді, құжаттарды, фотоларды және сөзді аударыңыз.
Осы тіл жұбын байқап көріңіз
Сондай-ақ PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, HTML және TXT файлдарын аударуға болады.
Файлды таңдауӘрбір деталь маңызды болғанда түпнұсқаны аудармамен қатар сақтаңыз.
Көлемді файлдар аудармамен қатар анық әрі оқуға ыңғайлы күйде қалады.
Сөйлеушінің сөзін түпнұсқа және аударылған субтитрлермен бірге бақылаңыз.
Веб-беттегі сөйлемді мәнмәтін ішіндегі аудармасымен бірден салыстырыңыз.
Equalang сөйлемнің мағынасын түсінікті етіп қана қоймай, оның нақты мәнін де сақтайды.
Қазақ тіліндегі тәуелдік жалғаулары корей тілінде тәуелдік есімдікпен беріледі.
Бұл менің кітабым.
이것은 제 책입니다.
Қазақша сыпайы «Сіз» формасы корей тіліндегі құрметті етістік жалғауларына сай келеді.
Сіз қайда барасыз?
어디에 가십니까?
Қазақ тіліндегі «емес» болымсыз сөзі корей тілінде сәйкес теріске шығарумен аударылады.
Мен мұғалім емеспін.
저는 교사가 아닙니다.
Корей тілінің тақырыптық қосымшалары қазақ тіліндегі екпінмен беріледі.
오늘은 날씨가 좋습니다.
Бүгін ауа райы жақсы.
Бұл тіл бағытын веб-беттерде, файлдарда, бейнелерде, фотосуреттерде және диалогтарда қолданыңыз.
Көлемді файлдарды аударған кезде құрылымын сақтаңыз.
Бетті түпнұсқасымен қатар салыстырып оқыңыз.
Дәрістер мен баяндамаларды синхронды қос тілді субтитрлермен тыңдаңыз.
Мәзірлерді, маңдайшаларды және басылған нұсқаулықтарды аударыңыз.
Екі сөйлеушіге ортақ әңгімені бір жерде жүргізіңіз.
Комикстерді тікелей реплика бұлттарындағы аудармасымен оқыңыз.
Word, Excel және PDF құжаттарының бастапқы пішімі барынша сақталып аударылады. Сөз ұзындығының айырмашылығына байланысты аудармадан кейін құжатты көзбен шолып шыққан дұрыс.
Екі тілдің де құрылымы ұқсас болғандықтан сөйлем реті табиғи сақталады. Маңызды құжаттар үшін жасанды интеллект нәтижесін маманға тексерткен жөн.
Пішім барынша сақталады: PDF аудармасында бағандар, жоғарғы және төменгі колонтитулдар, сурет астындағы жазбалар мен абзацтар құрылымы сақталады, қалың қаріп қалың күйінде қалады, мазмұны мен ішкі сілтемелер жұмыс істей береді, ал беттерге бөлініп кеткен сөйлемдер алдымен тұтас жиналып, содан кейін аударылады. Word, PPT және EPUB файлдарының бастапқы беттелуі барынша сақталады, ал Excel-дегі сандар мен формулалар өзгеріссіз қалады. Аударма көлемінің өзгеруіне байланысты қаріп өлшемі мен жолдардың бөлінуі сәйкесінше бейімделуі мүмкін; күрделі пішімдегі, сканерленген, қалың сутаңбасы бар құжаттарды немесе бастапқы тілдегі мәтінге байланысты Excel формулаларын жұмыс аймағында түпнұсқамен қатар салыстырып тексеру ұсынылады.
Тіркелген кезде сынап көру үшін бірден 200 ұпай беріледі. Сатып алынған ұпайлардың мерзімі ешқашан аяқталмайды және веб-сайт пен кеңейтім арасында ортақ қолданылады (ең шағын топтама — 10 АҚШ долларына 10 000 ұпай). Мәтін аудармасы мәтін көлеміне қарай есептеледі: әр 1 000 токенге 10 ұпай (1 000 токен шамамен 750 ағылшын сөзіне немесе 1 000 қытай, жапон, кәріс, тай немесе хинди таңбасына тең).
Жүктелген файлдар мен аударылған нәтижелер оларды қарап шығу және жүктеп алу үшін 6 ай бойы сақталады және кез келген тапсырманы әрі оның файлдарын кез келген уақытта «Тарих» бөлімінен біржола жоя аласыз. Equalang жеке деректерді сатпайды және AI үлгілерін оқыту үшін сіз жіберген немесе аударылған мазмұнды пайдаланбайды.
Мәтінді қойыңыз немесе құжат жүктеңіз — аударма бірден дайын болады.