Traduzione testo

Incolla il testo per tradurlo, inverti la direzione per rispondere

Fino a 100.000 caratteriRiconoscimento lingua di partenzaCrediti condivisi con l’estensione
Schermate di Traduzione testo su computer e smartphone, che mostrano un breve testo originale e la relativa traduzione affiancati.
Casi d’uso

Traduzione testo a fronte per leggere e rispondere

Incolla o inserisci il testo nel browser per tradurlo: supporta fino a 100.000 caratteri alla volta con rilevamento automatico della lingua di partenza e inversione della direzione con un clic per tradurre la risposta.

Email e risposte in lingua straniera

Incolla le email in lingua straniera o gli avvisi del proprietario di casa per comprenderne i punti chiave, poi inverti la direzione con un clic per tradurre la tua risposta prima di inviarla.

Articoli e testi lunghi a fronte

Incolla articoli, specifiche o estratti di relazioni fino a 100.000 caratteri per volta e confronta il testo originale e la traduzione affiancati sullo stesso schermo.

Scrittura e comunicazione multilingue

Scrivi una bozza, un messaggio o un modulo nella tua lingua madre, traducilo nella lingua di arrivo e copia il risultato con un clic per usarlo subito.

Come funziona

Traduci il testo e rispondi in tre passaggi

  1. Incolla il testo e scegli le lingue

    Incolla o inserisci fino a 100.000 caratteri nel campo di testo; puoi lasciare la lingua di partenza su «Qualsiasi lingua» o sceglierne una specifica, quindi imposta la lingua di arrivo.

  2. Visualizza e copia la traduzione

    Fai clic su «Traduci» (se non hai effettuato l’accesso ti verrà chiesto di accedere) per visualizzare la traduzione a fronte del testo originale e copiarla con un clic.

  3. Inverti la direzione per rispondere

    Dopo aver selezionato entrambe le lingue, fai clic sul pulsante di inversione per scambiarne la direzione, inserisci la tua risposta e traducila nella lingua del destinatario.

Domande frequenti

Quanti caratteri posso tradurre alla volta e quali lingue sono supportate?

Puoi incollare o inserire fino a 100.000 caratteri per singola traduzione. Per la lingua di partenza puoi scegliere «Qualsiasi lingua» per il rilevamento automatico; la traduzione del testo supporta attualmente 152 lingue, tra cui cinese, inglese, giapponese, coreano, spagnolo, francese, tedesco, arabo, vietnamita, thailandese, indonesiano, turco, olandese e svedese.

Per quanto tempo vengono conservati i testi inseriti? Vengono usati per addestrare modelli di intelligenza artificiale?

I testi inviati e le relative traduzioni vengono conservati per 14 giorni dalla creazione, trascorsi i quali non saranno più accessibili. Puoi comunque richiedere in qualsiasi momento l’eliminazione dei contenuti inviati e dei dati dell’account. Equalang non vende i dati personali né utilizza i testi inseriti o le traduzioni generate per addestrare modelli di intelligenza artificiale.

Quanto è accurata la traduzione e perché a volte non è possibile invertire le lingue?

Orari, numeri e concetti chiave di email quotidiane, conferme di prenotazione e comunicazioni di lavoro vengono trasmessi con chiarezza. Il rilevamento automatico potrebbe occasionalmente essere impreciso con frammenti di testo brevissimi o dialetti; prima di inviare documenti ufficiali, contratti o comunicazioni mediche e finanziarie è sempre opportuno effettuare una verifica manuale. Inoltre, quando la lingua di partenza è impostata su «Qualsiasi lingua» non è possibile invertire direttamente la direzione: il pulsante si attiva una volta selezionate con precisione sia la lingua di partenza sia quella di arrivo.

Quali dispositivi sono supportati? È necessario accedere prima dell’uso?

Puoi aprire la pagina direttamente dal browser su computer portatili, desktop, tablet e smartphone, senza installare alcun software. Il campo di inserimento è visibile anche prima dell’accesso, mentre facendo clic su «Traduci» ti verrà richiesto di accedere. Se desideri selezionare e tradurre parole direttamente sulle pagine web, puoi utilizzare anche l’estensione per browser di Equalang, che condivide lo stesso saldo crediti dell’account.

Come viene calcolato il costo della traduzione testo? È possibile provarla prima?

Con la registrazione ricevi subito 200 crediti per provare il servizio; i crediti acquistati non hanno scadenza e sono condivisi tra il sito e l’estensione (il pacchetto minimo costa 10 dollari per 10.000 crediti). La traduzione del testo viene tariffata in base alla lunghezza al costo di 10 crediti ogni 1.000 token (1.000 token corrispondono a circa 750 parole in inglese o a 1.000 caratteri in cinese, giapponese, coreano, thailandese o hindi).

Incolla il testo nel browser per leggere e rispondere da una lingua all’altra

Registrati per ricevere subito 200 crediti di prova gratuita.