Cyfieithu dogfennau · cadw'r strwythur
Mae ffeiliau hir yn aros yn ddarllenadwy wrth ymyl y canlyniad wedi'i gyfieithu.
Corëeg ↔ Cymraeg: cyfieithwch rhwng Corëeg a Cymraeg ar draws tudalennau, dogfennau, lluniau a lleferydd yn Equalang.
Rhowch gynnig ar y pâr iaith hwn
Gallwch hefyd gyfieithu ffeiliau PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB, HTML a TXT.
Dewis ffeilCadwch y gwreiddiol wrth ymyl y cyfieithiad pan fo manylion yn bwysig.
Mae ffeiliau hir yn aros yn ddarllenadwy wrth ymyl y canlyniad wedi'i gyfieithu.
Dilynwch y llais llafar gydag is-deitlau gwreiddiol a chyfieithiedig.
Cymharwch frawddeg ar y we â'i chyfieithiad mewn cyd-destun.
Mae Equalang yn cadw'r wybodaeth sy'n gwneud brawddeg yn ddefnyddiol, nid yn ddealladwy yn unig.
Trefnir brawddegau SOV o'r Coreeg i drefn VSO briodol sy'n dechrau gyda berf yn y Gymraeg.
민수가 어제 도서관에 갔습니다.
Aeth Minsu i'r llyfrgell ddoe.
Mae treigladau cychwynnol yn y Gymraeg yn cael eu cydnabod a'u cysylltu â phartigion cywir yn y Coreeg.
Aeth hi i Gaerdydd ddoe.
그녀는 어제 카디프에 갔습니다.
Mae lefelau cwrteisi'r Coreeg yn cael eu cyfieithu i'r Gymraeg drwy ddewis rhwng y ffurfiau ti a chi.
선생님, 이 서류를 확인해 주세요.
Athro, gwiriwch y ddogfen hon, os gwelwch yn dda.
Mae ffurfiau'r fannod Gymraeg a rhyw gramadegol yn cael eu hegluro'n naturiol yn ôl cyd-destun y Coreeg.
Mae'r ddynes yn gweithio.
그 여성이 일하고 있습니다.
Defnyddiwch yr un cyfeiriad iaith ar dudalennau, ffeiliau, fideo, lluniau a sgyrsiau.
Cadwch y strwythur wrth gyfieithu ffeiliau hir.
Darllenwch dudalen gyda'r gwreiddiol wrth ei hymyl.
Dilynwch ddarlithoedd a sgyrsiau gydag is-deitlau dwyieithog byw.
Cyfieithwch fwydlenni, arwyddion a chyfarwyddiadau printiedig.
Cadwch ddau siaradwr mewn un sgwrs a rennir.
Darllenwch gomics gyda'r swigod siarad wedi'u cyfieithu yn eu lle.
Gellir cyfieithu dogfennau gweinyddol a ffurflenni Cymraeg yn hwylus i'r Coreeg. Ar gyfer dogfennau cyfreithiol pwysig, argymhellir adolygiad gan berson.
Trwy estyniad y porwr, gallwch weld isdeitlau fideo a thestun gwe Cymraeg ochr yn ochr â'r cyfieithiad Coreeg.
Cedwir y cynllun a’r fformatio gymaint â phosibl: mae cyfieithu PDF yn cadw colofnau, penynnau a throedynnau, capsiynau a lefelau paragraffau, mae testun trwm yn aros yn drwm, mae dolenni yn y tabl cynnwys a chroesgyfeiriadau yn parhau i weithio, ac mae brawddegau sydd wedi’u torri dros doriadau tudalen yn cael eu hailgysylltu cyn eu cyfieithu. Mae ffeiliau Word, PPT ac EPUB yn cadw eu cynllun gwreiddiol gymaint â phosibl, ac mae rhifau a fformiwlâu Excel yn aros yn ddigyfnewid. Oherwydd bod hyd y cyfieithiad yn newid, gall maint ffontiau a thoriadau llinell addasu yn unol â hynny; ar gyfer cynlluniau cymhleth, dogfennau wedi’u sganio, dyfrnodau trwm, neu fformiwlâu Excel sy’n dibynnu ar destun yn yr iaith wreiddiol, argymhellir gwirio’r canlyniad yn erbyn y gwreiddiol yn y gweithle ochr yn ochr.
Wrth gofrestru, cewch 200 credyd i roi cynnig ar y gwasanaeth. Nid yw credydau a brynir byth yn dod i ben ac maent yn cael eu rhannu rhwng y wefan a’r estyniad (y pecyn lleiaf yw $10 am 10,000 o gredydau). Codir tâl am gyfieithu testun yn ôl ei hyd ar gyfradd o 10 credyd am bob 1,000 o docynnau (mae 1,000 o docynnau tua 750 o eiriau Saesneg, neu 1,000 o nodau Tsieineeg, Japaneeg, Corëeg, Thai neu Hindi).
Mae ffeiliau a uwchlwythwyd a chanlyniadau a gyfieithwyd yn cael eu cadw am 6 mis fel y gallwch eu gweld a'u lawrlwytho, a gallwch ddileu unrhyw dasg a'i ffeiliau'n barhaol o'r Hanes ar unrhyw adeg. Nid yw Equalang yn gwerthu data personol nac yn defnyddio'ch cynnwys a gyflwynwyd neu a gyfieithwyd i hyfforddi modelau AI.
Gludwch ddarn o destun neu uwchlwythwch ddogfen a gweld y cyfieithiad ar unwaith.