Equalang

Extension para sa
Chrome

Duwang tataramon, mayong nalalaktawan

Idugang sa ChromeMano-manong pag-install
Chrome 116 pataasSarong click na pag-installParehong credit kan website
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Nagrurumpag Na an Pader kan Tataramon

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Sampulong taon na an nakaagi, kun gusto mong basahon an sarong artikulo sa laen na tataramon, kaipuhan mong maghalat na may mag-translate kaini. Ngonyan, an parabasa na mismo an nagta-translate kaini, tulos-tulos, asin bako na sumaryo an saiyang nababasa kundi an mismong argumento.

knowledge no longer waits for a translatorDai na naghahalat sa translator an kaaraman
YouTube · naka-on an subtitle sa duwang tataramon11:26 / 34:02
Traduksyon sa mismong lugarSubtitle sa duwang tataramonSarong buton, on o off
I-install gikan sa store

Mayong sasagkaron, tulos na nagta-translate

1

I-install asin i-pin sa toolbar

Equalang

Pagkadugang gikan sa store, i-click an icon na puzzle sa toolbar, dangan pailawon an pin sa tabi kan Equalang.

Bisitahon an Chrome Web Store
2

Mag-sign in sa account

Equalang
Mag-sign in / Mag-sign up
Magagamit na credit200

Bukasan an panel kan extension asin mag-sign in. Kapareho kan website an balanse nin credit, kaya dai na kaipuhan mag-top up nin bulag.

3

Bukasan an sain man na web page

Pindoton an lumulutaw na buton sa too tanganing magpoon an traduksyon; maluwas an traduksyon sa ibaba kan orihinal. Pareho man an gibo kan Alt + A, asin kun pindoton giraray, mabalik an orihinal.

Mano-manong pag-install

Dai mabukasan an store? Pwede man nin mano-mano

Parehong-pareho an mga feature sa bersyon sa store; an solong kaibhan, ikaw an mag-a-update.

1

I-download asin i-unzip an package

equalang.zip
equalang/

I-unzip ini sa sarong folder na dai babalyuhon — sa path na iyan binabasa kan Chrome an extension kada pagbukas kaini.

I-download an zip package
2

I-on an developer mode

Developer mode

I-paste an address sa address bar asin pindoton an Enter, dangan i-on an switch na “Developer mode” sa itaas na toong kanto.

3

I-load an na-unzip na extension

Load unpackedPack extensionUpdate
Pilion an folder na equalang/

I-click an enot na buton sa itaas na walang kanto, dangan pilion an na-unzip na folder.

4

I-pin sa toolbar

Equalang

Arog man sa bersyon sa store: i-click an icon na puzzle, dangan pailawon an pin sa tabi kan Equalang.

Paano mag-update: i-download an bagong zip, ribayan nin bilog an laman kan dating folder kan mga bagong file, asin dai ribayan an path. Sa , hanapon an extension, i-click an buton na reload, dangan i-refresh an mga web page na gamit mo. Dai kaipuhan i-uninstall an extension.

Permiso sa pag-translate nin lokal na PDF

Kun PDF sana sa saimong computer an ita-translate mo, hanapon an Equalang → Details sa , asin i-on an “Allow access to file URLs”. Kun gamit mo an shortcut sa pagpili nin teksto sa PDF asin may maluwas na hagad sa pagbasa kan clipboard, tugotan ini segun sa sinasabi. Sa ordinaryong traduksyon nin web page, dai kaipuhan an mga permisong ini.

Mga parateng hapot

Bulag daw an credit kan extension asin kan website?

Dai. Saro sanang balanse nin credit an gamit kan extension asin kan website.

Taano ta nahagad nin access sa gabos na website kan pag-install?

Tanganing maipahiling an traduksyon sa tabi kan orihinal, kaipuhan basahon kan extension an pahinang binabasa mo. Kumpirmaron an access sa mga website kan pag-install; pwede mong ribayan pakatapos kun sain na mga website an tinutugotan sa detalye kan extension sa browser.

Itatagama daw an laman kan mga pahina ko?

Dai ina-upload o itinatagama an laman kan pahina. An traduksyon naka-cache sana sa saimong device nin 24 oras, para mas masayon an pagbasa giraray; kun naka-on an privacy mode, mayong naka-cache.

Sa arin na mga plataporma nin video asin live stream ini nagagana?

Video: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (kaiba an bilibili.tv), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox, asin GoodShort. Live stream: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play, asin Vidio. Kun may subtitle an video, iyo mismo an pigtatradusir; kun mayo, i-on an Live na Pagdangog.

Paano kun nagbabangga an shortcut kaini asin kan laen na extension sa traduksyon?

Inuuna kan browser an extension na enot na na-install. Bukasan an asin tawan nin laen na key an sain man sa duwa.

I-install asin probaran ngonyan

Mag-sign up asin makua an 200 na libreng credit

Idugang sa ChromeHilingon an presyo nin credit