Equalang

Isandiso
se-Chrome

Funda zombili izilimi. Ungaphuthelwa lutho.

Engeza ku-ChromeFaka ngesandla
Chrome 116 noma entshaUkufaka ngokuchofoza kanyeAmakhredithi afanayo nawewebhusayithi
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

Udonga Lolimi Luyawa

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

Eminyakeni eyishumi edlule, ukufunda iphepha lolimi lwangaphandle kwakusho ukulinda omunye umuntu alihumushe. Namuhla umfundi uyazihumushela khona lapho — futhi ufunda impikiswano uqobo, hhayi isifinyezo sayo.

knowledge no longer waits for a translatorulwazi alusamlindi umhumushi
YouTube · imibhalo engezansi ngezilimi ezimbili ivuliwe11:26 / 34:02
Umhumusho ufakwa lapho kukhona khonaImibhalo engezansi ngezilimi ezimbiliInkinobho entantayo yokuvula nokuvala
Faka esitolo

Akukho kusetha. Faka, uhumushe.

1

Faka bese uphina kubha yamathuluzi

Equalang

Uma usuyengeze esitolo, chofoza isithonjana sephazili kubha yamathuluzi, bese ukhanyisa iphini eliseceleni kwe-Equalang.

Iya ku-Chrome Web Store
2

Ngena ku-akhawunti

Equalang
Ngena ngemvume / Bhalisa
Amakhredithi atholakalayo200

Vula iphaneli yesandiso ungene ngemvume. Isebenzisa ibhalansi yamakhredithi efanayo neyewebhusayithi, ngakho akudingeki uthenge amakhredithi ngokwehlukana.

3

Vula noma yiliphi ikhasi lewebhu

Chofoza inkinobho entantayo ngakwesokudla ukuze uqale ukuhumusha; umhumusho uvela ngaphansi kombhalo wokuqala. I-Alt + A yenza okufanayo, futhi uma uchofoza futhi kubuya okwangempela.

Ukufaka ngesandla

Isitolo asivuleki? Faka ngesandla.

Izici ziyafana ncamashi nenguqulo yesitolo; umehluko owodwa kuphela ukuthi uyibuyekeza ngokwakho.

1

Landa iphakheji bese uyivula

equalang.zip
equalang/

Yikhiphele kufolda ongeke uyisuse — i-Chrome ifunda isandiso kuleyo ndlela njalo lapho iqala.

Landa iphakheji ye-zip
2

Vula imodi yonjiniyela

Developer mode

Namathisela ikheli ekhelini ucindezele u-Enter, bese uvula iswishi ethi “Developer mode” phezulu kwesokudla.

3

Layisha isandiso esikhishiwe

Load unpackedPack extensionUpdate
Khetha ifolda ethi equalang/

Chofoza inkinobho yokuqala phezulu kwesobunxele, bese ukhetha ifolda oyikhiphile ewindini lokukhetha elivulekayo.

4

Phina kubha yamathuluzi

Equalang

Njengasenguqulweni yesitolo: chofoza isithonjana sephazili, bese ukhanyisa iphini eliseceleni kwe-Equalang.

Ukubuyekeza: landa i-zip entsha, bese ushintsha wonke amafayela afoldeni yokuqala ngamasha, ugcine indlela ifana. Ku- thola isandiso, uchofoze inkinobho yokulayisha kabusha, bese uvuselela amakhasi owasebenzisayo. Akudingeki ukhiphe isandiso.

Imvume yokuhumusha ama-PDF asekhompyutheni

Kuphela uma uhumusha ama-PDF asekhompyutheni yakho: vula u-, uthole i-Equalang → Details, bese uvula u-“Allow access to file URLs”. Uma isinqamuleli sokukhetha umbhalo ku-PDF sicela ukufunda ibhodi lokunamathisela, sivumele lapho ucelwa. Ukuhumusha amakhasi ewebhu avamile akudingi lezi zimvume.

Imibuzo evame ukubuzwa

Ingabe amakhredithi esandiso ahlukile kwawewebhusayithi?

Cha. Isandiso newebhusayithi kusebenzisa ibhalansi yamakhredithi eyodwa.

Kungani isandiso sicela ukufinyelela kuwo wonke amawebhusayithi lapho ngisifaka?

Ukuhumusha amakhasi ewebhu kudinga ukufunda ikhasi olifundayo ukuze umhumusho uboniswe eduze kombhalo wokuqala. Qinisekisa imvume yokufinyelela kumawebhusayithi lapho ufaka; kamuva ungashintsha amawebhusayithi avunyelwe emininingwaneni yesandiso esipheqululini.

Ingabe okuqukethwe kwamakhasi engiwafundayo kuyagcinwa?

Okuqukethwe kwamakhasi akulayishwa futhi akugcinwa. Imihumusho igcinwa kuphela kudivayisi yakho amahora angu-24, ukuze uphinde ufunde mahhala; uma imodi yangasese ivuliwe, akugcinwa lutho.

Isebenza kumaphi amasayithi amavidiyo nokusakaza bukhoma?

Amavidiyo: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (kufaka phakathi i-bilibili.tv), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox ne-GoodShort. Ukusakaza bukhoma: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play ne-Vidio. Uma ividiyo inemibhalo engezansi, leyo mibhalo iyahunyushwa; uma ingenayo, vula ukulalela bukhoma.

Kuthiwani uma isinqamuleli singqubuzana nesinye isandiso sokuhumusha?

Isiphequluli siphendula kuqala isandiso esafakwa kuqala. Vula u-, bese unika esinye sazo inkinobho ehlukile.

Yifake manje uzibonele

Bhalisa uthole amakhredithi angu-200 mahhala

Engeza ku-ChromeBona amanani amakhredithi