Документ тәрҗемәсе

Төзү рәвеше саклана, төп нөсхә һәм тәрҗемә янәшә чагыштырыла

Төзелеше һәм бизәлеше сакланаЭш өстәлендә янәшә чагыштыруХата чыкса яки кире кагылса, балл алынмый
Санак һәм телефон экраннарында документ тәрҗемәсе интерфейсы: тәрҗемә эш өстәлендә төп PDF һәм тәрҗемә ителгән PDF янәшә чагыштырып күрсәтелгән.
Кайда кулланыла

Баштагы төзелешен саклап, янәшә чагыштырулы документ тәрҗемәсе

PDF, Word, PPT, Excel, EPUB, HTML, TXT яки субтитр файлларын йөкләү белән, аларның төзелеше сакланып тәрҗемә ителә, ә тәрҗемә эш өстәлендә төп нөсхә һәм тәрҗемә янәшә куелып, бергә әйләндерелә.

Фәнни мәкаләләр һәм хисаплар

Берничә баганалы мәкаләләрне яки техник хисапларны йөкләгез: баганалар, колонтитуллар, рәсем асты язулары һәм сылтамалар мөмкин кадәр саклана, ә эш өстәлендә аларны янәшә чагыштырып укып була.

Офис документлары һәм таблицалар

Word, PPT һәм Excel файлларын төзелешен мөмкин кадәр саклап тәрҗемә итегез, ә Excel саннары һәм формулалары үзгәрешсез кала.

Электрон китаплар һәм субтитрлар

EPUB электрон китапларын баштагы бизәлешен мөмкин кадәр саклап тәрҗемә итегез яисә SRT һәм VTT субтитр файлларын йөкләп, тәрҗемә ителгән субтитрлар алыгыз.

Ничек кулланырга

Документны тәрҗемә итү һәм янәшә чагыштыру өчен өч адым

  1. Файлны йөкләгез һәм телне сайлагыз

    Системага кереп, PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, HTML, TXT яки SRT/VTT файлын йөкләгез (файл күләме 100 МБ кадәр) һәм тәрҗемә телен сайлагыз.

  2. Көтөлгән балларны һәм көйләүләрне раслагыз

    Башлар алдыннан тотылачак балларның санын карагыз, ә формулалары күп булган PDF файллар өчен кирәк булса формулаларны оптимальләштерүне билгеләгез.

  3. Янәшә чагыштырып укыгыз яки йөкләп алыгыз

    Тәрҗемә эш өстәлендә сулда төп нөсхәне, уңда тәрҗемәне бергә әйләндереп чагыштырып укыгыз яисә тәрҗемә ителгән файлны һәм төп битләр белән тәрҗемә битләре янәшә килгән ике телле PDF файлын йөкләп алыгыз.

Еш бирелә торган сораулар

Нинди файл форматлары, файл зурлыклары һәм телләр хуплана?

PDF, DOCX, PPTX, XLSX, EPUB, HTML, TXT документларын һәм SRT, VTT субтитрларын йөкләү мөмкин, бер файлның күләме 100 МБ кадәр. Чыганак тел үзе таныла, ә документ тәрҗемәсе хәзерге вакытта 152 тәрҗемә телен хуплый, шул исәптән кытай, инглиз, япон, корея, испан, француз, алман, гарәп, вьетнам, тай, индонезия, төрек, нидерланд һәм швед телләре.

Йөкләнгән документлар күпме саклана һәм хосусыйлык ничек саклана?

Йөкләнгән файллар һәм тәрҗемә ителгән нәтиҗәләр карау һәм йөкләү өчен саклану вакыты: 6 ай, шулай ук теләсә кайсы вакытта теләсә кайсы эшне һәм аның файлларын Тарихтан тулысынча бетерә аласыз. Equalang шәхси мәгълүматларны сатмый һәм кертелгән яисә тәрҗемә ителгән эчтәлекне AI модельләрен өйрәтү өчен кулланмый.

Бизәлеш ничек саклана һәм нинди чикләүләрне исәпкә алырга кирәк?

Бизәлеш мөмкин кадәр саклана: PDF тәрҗемәсендә баганалар, колонтитуллар, рәсем асты язулары һәм абзац төзелеше саклана, калын шрифт калын булып кала, эчтәлек һәм сылтамалар эшли, ә бит чигендә өзелгән җөмләләр башта берләштерелә һәм шуннан соң гына тәрҗемә ителә; Word, PPT һәм EPUB файлларының баштагы төзелеше мөмкин кадәр саклана, ә Excel саннары һәм формулалары үзгәрешсез кала. Тәрҗемә күләме үзгәрү сәбәпле, шрифт зурлыгы һәм юллар бүленеше үзгәрергә мөмкин; катлаулы төзелешле, сканерланган, зур су билгеләре булган документларны яки баштагы телгә бәйле Excel формулаларын янәшә эш өстәлендә төп нөсхә белән чагыштырып карау киңәш ителә.

Нинди җайланмалар хуплана һәм программа урнаштырырга кирәкме?

Ноутбук, өстәл компьютеры, планшет һәм смартфоннарда системага кереп, бернинди программа урнаштырмыйча турыдан-туры браузер аша кулланырга була. Windows яки macOS мохитендә Equalang Zotero плагины ярдәмендә фәнни китапханәгездәге кушымталарны турыдан-туры тәрҗемә итә аласыз, баланс сайт белән уртак булачак.

Документ тәрҗемәсенең бәясе ничек исәпләнә һәм эш хата белән тәмамланса, балл алынамы?

Теркәлгәннән соң сынап карау өчен шундук 200 балл бирелә. Сатып алынган балларның вакыты чыкмый һәм алар сайтта да, киңәйтүдә дә уртак кулланыла (иң кечкенә пакет — 10 АКШ долларына 10 000 балл). Эш башланганчы, тотылачак балларның якынча саны күрсәтелә: документлар өчен һәр 1 000 токенга 10 балл алына (1 000 токен — якынча 1 000 кытай иероглифы яки якынча 750 инглиз сүзе), ә PDF файлларда формулаларны оптимальләштерү өчен өстәмә рәвештә һәр биткә 10 балл исәпләнә; хата чыккан яки кире кагылган биремнәр өчен балл алынмый.

Документны йөкләгез һәм эш өстәлендә төп нөсхә белән тәрҗемәне янәшә чагыштырып укыгыз

Сынап карау өчен теркәлеп, 200 балл алыгыз.