Equalang

Chrome
బ్రౌజర్ ఎక్స్‌టెన్షన్

రెండు భాషలూ పక్కపక్కనే, ఒక్క మాటా జారిపోదు

Chrome 116 లేదా ఆ తర్వాతి వెర్షన్ఒక్క క్లిక్‌తో ఇన్‌స్టాల్వెబ్‌సైట్‌తో ఒకే క్రెడిట్‌లు
oecd.org/digital/closing-the-language-gap

The Language Barrier Is Falling

భాషా గోడ కూలుతోంది

A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.

పదేళ్ల క్రితం, విదేశీ భాషలోని పరిశోధనా వ్యాసం చదవాలంటే ఎవరో అనువదించే వరకు ఎదురుచూడాల్సి వచ్చేది; ఈరోజు పాఠకుడే అక్కడికక్కడే అనువదించుకుంటున్నాడు — చదివేది సారాంశం కాదు, వాదనే.

knowledge no longer waits for a translatorజ్ఞానం ఇక అనువాదకుడి కోసం ఎదురుచూడదు
YouTube · ద్విభాషా ఉపశీర్షికలు ఆన్‌లో ఉన్నాయి11:26 / 34:02
అనువాదం అక్కడికక్కడేద్విభాషా ఉపశీర్షికలుఫ్లోటింగ్ బటన్‌తో ఆన్ / ఆఫ్
స్టోర్ నుండి ఇన్‌స్టాల్ చేయండి

సెటప్ అక్కర్లేదు, వెంటనే అనువాదం

1

ఇన్‌స్టాల్ చేసి టూల్‌బార్‌కు పిన్ చేయండి

Equalang

స్టోర్ నుండి జోడించాక, టూల్‌బార్‌లోని పజిల్ ఐకాన్ క్లిక్ చేసి, Equalang పక్కన ఉన్న పిన్‌ను వెలిగించండి.

Chrome వెబ్ స్టోర్‌కు వెళ్లండి
2

ఖాతాలోకి సైన్ ఇన్ చేయండి

Equalang
సైన్ ఇన్ / సైన్ అప్
అందుబాటులో ఉన్న క్రెడిట్‌లు200

ఎక్స్‌టెన్షన్ ప్యానెల్ తెరిచి సైన్ ఇన్ చేయండి. వెబ్‌సైట్ క్రెడిట్ బ్యాలెన్స్‌నే ఇదీ వాడుతుంది, కాబట్టి విడిగా రీఛార్జ్ చేయాల్సిన అవసరం లేదు.

3

ఏ వెబ్ పేజీనైనా తెరవండి

కుడి వైపున్న ఫ్లోటింగ్ బటన్ నొక్కగానే అనువాదం మొదలవుతుంది; అనువాదం మూల పాఠం కిందే కనిపిస్తుంది. Alt + A కూడా ఇదే పని చేస్తుంది; మళ్లీ నొక్కితే మూల పాఠానికి తిరిగి వస్తుంది.

మాన్యువల్ ఇన్‌స్టాలేషన్

స్టోర్ తెరుచుకోవడం లేదా? మాన్యువల్‌గానూ ఇన్‌స్టాల్ చేయవచ్చు

ఫీచర్‌లన్నీ స్టోర్ వెర్షన్‌లాగే ఉంటాయి; ఒక్కటే తేడా — అప్‌డేట్‌లు మీరే చేసుకోవాలి.

1

ప్యాకేజీని డౌన్‌లోడ్ చేసి అన్‌జిప్ చేయండి

equalang.zip
equalang/

మీరు కదపని ఫోల్డర్‌లోకి అన్‌జిప్ చేయండి — Chrome ప్రారంభమైన ప్రతిసారీ ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను ఆ పాత్ నుండే చదువుతుంది.

zip ప్యాకేజీని డౌన్‌లోడ్ చేయండి
2

డెవలపర్ మోడ్ ఆన్ చేయండి

డెవలపర్ మోడ్

అడ్రస్‌ను అడ్రస్ బార్‌లో పేస్ట్ చేసి Enter నొక్కండి; ఆ తర్వాత పై కుడి మూలలోని “డెవలపర్ మోడ్” స్విచ్ ఆన్ చేయండి.

3

అన్‌ప్యాక్ చేసిన ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను లోడ్ చేయండి

అన్‌ప్యాక్ చేయబడిన దాన్ని లోడ్ చేయండిఎక్స్‌టెన్షన్‌ను ప్యాక్ చేయండిఅప్‌డేట్ చేయండి
equalang/ ఫోల్డర్‌ను ఎంచుకోండి

పై ఎడమ మూలలోని మొదటి బటన్ క్లిక్ చేసి, తెరుచుకునే ఫోల్డర్ ఎంపిక విండోలో అన్‌జిప్ చేసిన ఫోల్డర్‌ను ఎంచుకోండి.

4

టూల్‌బార్‌కు పిన్ చేయండి

Equalang

స్టోర్ వెర్షన్‌లాగే: పజిల్ ఐకాన్ క్లిక్ చేసి, Equalang పక్కన ఉన్న పిన్‌ను వెలిగించండి.

అప్‌డేట్ చేయడం ఎలా: కొత్త zip డౌన్‌లోడ్ చేసి, అసలు ఫోల్డర్‌లోని ఫైల్‌లన్నింటినీ కొత్తవాటితో మార్చండి, పాత్ మాత్రం అదే ఉంచండి; లో ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను కనుగొని రీలోడ్ బటన్ క్లిక్ చేసి, వాడుతున్న వెబ్ పేజీలను రిఫ్రెష్ చేయండి. ఎక్స్‌టెన్షన్‌ను అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయాల్సిన అవసరం లేదు.

స్థానిక PDFల అనువాదానికి అనుమతులు

మీ కంప్యూటర్‌లోని PDFలను అనువదించేటప్పుడు మాత్రమే, లో Equalang → వివరాలు తెరిచి “ఫైల్ URLలకు యాక్సెస్‌ను అనుమతించండి” ఆన్ చేయాలి. PDF సెలెక్షన్ షార్ట్‌కట్ వాడేటప్పుడు క్లిప్‌బోర్డ్ యాక్సెస్ అభ్యర్థన వస్తే, సూచన ప్రకారం అనుమతించండి. సాధారణ వెబ్ పేజీ అనువాదానికి ఈ అనుమతులేవీ అవసరం లేదు.

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

ఎక్స్‌టెన్షన్, వెబ్‌సైట్ క్రెడిట్‌లు వేర్వేరా?

కాదు. ఎక్స్‌టెన్షన్, వెబ్‌సైట్ రెండూ ఒకే క్రెడిట్ బ్యాలెన్స్‌ను వాడతాయి.

ఇన్‌స్టాల్ చేసేటప్పుడు అన్ని వెబ్‌సైట్‌లకు యాక్సెస్ ఎందుకు అడుగుతుంది?

మూల పాఠం పక్కన అనువాదం చూపాలంటే, మీరు చదువుతున్న పేజీని వెబ్ పేజీ అనువాదం చదవాలి. ఇన్‌స్టాల్ చేసేటప్పుడు వెబ్‌సైట్ యాక్సెస్ అనుమతిని నిర్ధారించండి; తర్వాత బ్రౌజర్‌లోని ఎక్స్‌టెన్షన్ వివరాలలో ఏ సైట్‌లకు అనుమతించాలో మార్చుకోవచ్చు.

నా పేజీ కంటెంట్ ఎక్కడైనా సేవ్ అవుతుందా?

పేజీ కంటెంట్‌ను అప్‌లోడ్ చేయం, సేవ్ చేయం. మళ్లీ చదివేటప్పుడు ఉపయోగపడేలా అనువాదాలు మీ పరికరంలోనే 24 గంటలు మాత్రమే కాష్ అవుతాయి; ప్రైవసీ మోడ్ ఆన్ చేస్తే అసలు కాష్ కావు.

ఏయే వీడియో, లైవ్ స్ట్రీమింగ్ ప్లాట్‌ఫామ్‌లలో పనిచేస్తుంది?

వీడియోలు: YouTube, Netflix, TikTok, Douyin, Bilibili (bilibili.tv సహా), Xiaohongshu (RedNote), iQIYI (iq.com), Youku (youku.tv), Viki, WeTV, Crunchyroll, SOOP, ReelShort, DramaBox, GoodShort. లైవ్ స్ట్రీమ్‌లు: YouTube, Twitch, Kick, TikTok LIVE, Douyin, Bilibili, Douyu, Xiaohongshu, SOOP, CHZZK, TwitCasting, TrueID, TRT Haber, ON Live, RUTUBE, FPT Play, Vidio. ఉపశీర్షికలు ఉన్న వీడియోలలో వాటినే నేరుగా అనువదిస్తుంది; లేకపోతే లైవ్ శ్రవణం ఆన్ చేయవచ్చు.

షార్ట్‌కట్ వేరే అనువాద ఎక్స్‌టెన్షన్‌తో ఘర్షిస్తే ఏం చేయాలి?

ముందుగా ఇన్‌స్టాల్ చేసిన ఎక్స్‌టెన్షన్‌కే బ్రౌజర్ ప్రాధాన్యం ఇస్తుంది. తెరిచి, రెండింటిలో దేనికైనా వేరే కీ కేటాయించండి.

ఇప్పుడే ఇన్‌స్టాల్ చేసి చూడండి

సైన్ అప్ చేస్తే 200 క్రెడిట్‌లు ఉచితం

Chromeకు జోడించండిక్రెడిట్ ధరలు చూడండి