Chrome
برائوزر ايڪسٽينشن
ٻه ٻوليون گڏ، ڪجهه به نه ڇٽي
Chrome ۾ شامل ڪريو
The Language Barrier Is Falling
ٻولي جي ڀت ڪري رهي آهي
A decade ago, reading a foreign paper meant waiting for someone to translate it. Today the reader translates it themselves, in place, in seconds — and reads the argument, not a summary of it.
ڏهه سال اڳ ڌارئين ٻولي جو ڪو مقالو پڙهڻ لاءِ ڪنهن مترجم جو انتظار ڪرڻو پوندو هو؛ اڄ پڙهندڙ پاڻ ئي اتي جو اتي ترجمو ڪري وٺي ٿو، ۽ ڪنهن خلاصي بدران سڄو دليل پاڻ پڙهي ٿو.
ڪا سيٽنگ نه، انسٽال ٿيندي ئي ترجمو
انسٽال ڪري ٽول بار تي پن ڪريو
Equalangاسٽور تان شامل ڪرڻ کان پوءِ ٽول بار ۾ پزل آئڪن دٻايو، ۽ Equalang جي ڀرسان پن کي روشن ڪريو.
Chrome Web Store کوليولاگ ان ڪريو
Equalangايڪسٽينشن جو پينل کولي لاگ ان ڪريو؛ ويب سائيٽ وارو ساڳيو ڪريڊٽ بيلنس استعمال ٿيندو، الڳ ريچارج جي ضرورت ناهي.
ڪو به ويب صفحو کوليو
ڪناري تي ترندڙ بٽڻ دٻايو ته ترجمو شروع ٿي ويندو، ۽ هر ترجمو پنهنجي اصل متن جي هيٺان ظاهر ٿيندو؛ Alt + A سان به ساڳيو ٿئي ٿو، ٻيهر دٻايو ته اصل متن واپس.
اسٽور نٿو کلي؟ هٿ سان به انسٽال ٿي سگهي ٿي
خاصيتون بلڪل اسٽور ورزن جهڙيون؛ فرق رڳو اهو آهي ته اپڊيٽ پاڻ ڪرڻي پوندي.
زپ پيڪيج ڊائون لوڊ ڪري ان زپ ڪريو
اهڙي فولڊر ۾ ان زپ ڪريو جيڪو اڳتي هٽائڻو نه هجي — Chrome هر ڀيري شروع ٿيندي ايڪسٽينشن اتان ئي پڙهي ٿو.
zip پيڪيج ڊائون لوڊ ڪريوڊولپر موڊ آن ڪريو
پتو ايڊريس بار ۾ پيسٽ ڪري Enter دٻايو، پوءِ مٿين ساڄي ڪنڊ ۾ “Developer mode” جو سوئچ آن ڪريو.
ان زپ ٿيل ايڪسٽينشن لوڊ ڪريو
مٿين کاٻي ڪنڊ ۾ پهريون بٽڻ دٻايو، ۽ کلندڙ فولڊر چونڊ ونڊو ۾ ان زپ ٿيل فولڊر چونڊيو.
ٽول بار تي پن ڪريو
Equalangاسٽور ورزن وانگر: پزل آئڪن دٻايو، ۽ Equalang جي ڀرسان پن کي روشن ڪريو.
اپڊيٽ ڪيئن ڪجي: نئون zip ڊائون لوڊ ڪري پراڻي فولڊر جون سڀ فائلون نين سان مٽايو، ۽ رستو ساڳيو رکو؛ پوءِ ۾ ايڪسٽينشن ڳولي ٻيهر لوڊ وارو بٽڻ دٻايو، ۽ کليل ويب صفحا تازا ڪريو. ايڪسٽينشن ان انسٽال ڪرڻ جي ضرورت ناهي.
ڪمپيوٽر تي رکيل PDF جي ترجمي جي اجازت
رڳو ڪمپيوٽر تي رکيل PDF جي ترجمي لاءِ: تي Equalang → Details کوليو ۽ “Allow access to file URLs” آن ڪريو. PDF ۾ چونڊيل متن جو شارٽ ڪٽ استعمال ڪندي ڪلپ بورڊ پڙهڻ جي اجازت گهري وڃي ته اجازت ڏيو. عام ويب صفحن جي ترجمي لاءِ انهن اجازتن جي ضرورت ناهي.
ڇا ايڪسٽينشن ۽ ويب سائيٽ جا ڪريڊٽ الڳ الڳ آهن؟
نه، ايڪسٽينشن ۽ ويب سائيٽ هڪ ئي ڪريڊٽ بيلنس استعمال ڪن ٿيون.
انسٽال ڪرڻ وقت سڀني ويب سائيٽن تائين رسائي ڇو گهري وڃي ٿي؟
ويب صفحي جي ترجمي لاءِ اهو صفحو پڙهڻ ضروري آهي جيڪو توهان پڙهي رهيا آهيو، ته جيئن اصل متن جي ڀرسان ترجمو ڏيکاري سگهجي. انسٽال ڪرڻ وقت ويب سائيٽن تائين رسائي جي تصديق ڪريو؛ پوءِ برائوزر ۾ ايڪسٽينشن جي تفصيلن مان اجازت واريون سائيٽون بدلائي سگهو ٿا.
ڇا منهنجي صفحي جو مواد محفوظ ڪيو وڃي ٿو؟
صفحي جو مواد نه اپلوڊ ٿئي ٿو، نه محفوظ. ترجمو رڳو توهان جي ڊوائيس تي 24 ڪلاڪن لاءِ ڪيش ٿئي ٿو ته جيئن ٻيهر پڙهڻ آسان هجي؛ رازداري موڊ ۾ ڪجهه به ڪيش نٿو ٿئي.
ڪهڙا وڊيو ۽ لائيو اسٽريم پليٽ فارم سپورٽ ٿيل آهن؟
وڊيوز: YouTube، Netflix، TikTok، Douyin، Bilibili (bilibili.tv سميت)، Xiaohongshu (RedNote)، iQIYI (iq.com)، Youku (youku.tv)، Viki، WeTV، Crunchyroll، SOOP، ReelShort، DramaBox ۽ GoodShort. لائيو اسٽريم: YouTube، Twitch، Kick، TikTok LIVE، Douyin، Bilibili، Douyu، Xiaohongshu، SOOP، CHZZK، TwitCasting، TrueID، TRT Haber، ON Live، RUTUBE، FPT Play ۽ Vidio. جتي سب ٽائيٽل موجود هجن، اتي سڌو انهن جو ترجمو ٿيندو؛ جتي نه هجن، اتي لائيو ٻڌڻ آن ڪري سگهو ٿا.
شارٽ ڪٽ ڪنهن ٻي ترجمي واري ايڪسٽينشن سان ٽڪرائجي ته ڇا ڪجي؟
برائوزر پهرين انسٽال ٿيل ايڪسٽينشن کي ترجيح ڏئي ٿو. کوليو ۽ ڪنهن هڪ لاءِ نئون شارٽ ڪٽ مقرر ڪريو.